Traducción de "disputadas elecciones" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Elecciones - traducción : Elecciones - traducción :
Palabras clave : Elections Election Choices Vote

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Después de las disputadas elecciones presidenciales de 2009 y la posterior agitación social, los controles sobre Internet se acentuaron en Irán.
After the contested 2009 presidential elections and subsequent social unrest, Internet controls were heightened inside Iran.
Las elecciones presidenciales de 1876 fueron de las más disputadas e intensas en la historia electoral de los Estados Unidos de América.
The United States presidential election of 1876 was the 23rd quadrennial presidential election, held on Tuesday, November 7, 1876.
Un problema es las disputadas aguas del mar de la China Oriental.
One problem is the disputed waters of the East China Sea.
Los nigerianos participaron masivamente el 28 de marzo de 2015 en unas elecciones generales muy disputadas que fueron postergadas por seis semanas por razones de seguridad en zonas bajo control del grupo militante Boko Haram.
Nigerians came out in big numbers on March 28, 2015, to participate in a tightly contested general election that was pushed back by six weeks because of security concerns in areas held by militant group Boko Haram.
Esto envalentonó a China, que tomó control efectivo de otro arrecife reclamado por Filipinas en la zona de las disputadas islas Spratly.
This emboldened China effectively to seize a second Philippine claimed shoal, part of the disputed Spratly Islands.
Máx. elecciones
Max Choices
Mín. elecciones
Min Choices
Elecciones Nacionales
National elections
Las elecciones son
Your choices are
Número de elecciones
Number of choices
Elecciones de base
Grassroots elections
Cruciales elecciones en Turquía
Turkey s Critical Election
Elecciones a la basura
A vote rubbished
Lincoln ganó las elecciones.
Lincoln won the election.
Cuáles son mis elecciones?
What are my choices?
Mañana serán las elecciones.
Tomorrow is the election.
Elecciones de medio término
By elections
Elecciones globales en EE. UU.
America s Global Election
La cuestión de las elecciones
The Election Question
Quiero hablarles sobre las elecciones.
I want to talk about the election.
Estas elecciones son una farsa.
These elections are a farce.
Dicen que habrá elecciones pronto.
It is said that there will be an election soon.
En elecciones, cada voto cuenta.
Every vote counts in an election.
Él ganó las elecciones siguientes.
He won the next election.
Hoy hay elecciones en Polonia.
Today is election day in Poland.
Seguramente gane las próximas elecciones.
He is probably going to win the next elections.
El alcalde ganó las elecciones.
The mayor won the election.
Las elecciones son el domingo.
The election is this Sunday.
Libertad consistió en elecciones frecuentes.
Liberty consisted in frequent elections.
Sus elecciones son las siguientes
Your choices are as follows
Esto se traduce en elecciones.
This means elections.
Llevemos a cabo las elecciones!
So, lets have an election!
Son inevitables después de las elecciones.
Those are inevitable after elections.
Introducción a las elecciones presidenciales francesas
A French Presidential Primer
Se dice que pronto habrá elecciones.
It is said that there will be an election soon.
No voté en las últimas elecciones.
I didn't vote in the last election.
Usted votó en las últimas elecciones?
Did you vote in the last election?
Celebran elecciones generales todos los años.
They hold a general election every year.
Por quién votaste en las elecciones?
Whom did you vote for in the election?
Quiero que Tom gane las elecciones.
I want Tom to win the election.
Algo que impulsa todas sus elecciones.
And it's something that always drove all his choices.
Elecciones presidenciales 2015 en Sri Lanka
Your Guide to Sri Lanka's 2015 Presidential Election Global Voices
Hay que convocar elecciones de inmediato.
Call elections now.
Probablemente boicotearán el referéndum constitucional y todas las elecciones subsecuentes, tal como han boicoteado las 160 elecciones pasadas.
They will probably boycott the constitutional referendum and all subsequent elections, just as they have boycotted the previous elections.
Las elecciones son trascendentales por varias razones.
The election is a watershed for several reasons.

 

Búsquedas relacionadas : Elecciones Anticipadas - Elecciones Legislativas - Elecciones Competitivas - Elecciones Anticipadas - Tener Elecciones - Elecciones Bye - Elecciones Generales - Elecciones Regulares - Elecciones Fundacionales - Elecciones Democráticas - Elecciones Inclusivas - Elecciones Regionales