Traducción de "dispositivo de almacenamiento de información" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Almacenamiento - traducción : Dispositivo - traducción : Información - traducción : Información - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Dispositivo de almacenamiento | Storage Drive |
| Dispositivo de almacenamiento masivoComment | Mass Storage Device |
| No se puede acceder al dispositivo de almacenamiento. | Cannot access the storage device. |
| Ver información de dispositivo | View Device Info |
| Información del dispositivo | Device Information |
| Información del dispositivo... | Drive Info... |
| Una forma rápida para montar los medios de almacenamiento es pulsar en el dispositivo. Ésto montará y abrirá el dispositivo en dolphin . | A quick way to mount Storage Media is to click on the device in the Places panel. This will mount and open the device in dolphin . |
| la recogida, almacenamiento, tratamiento, análisis e intercambio de información pertinente | the collection, storage, processing, analysis and exchange of relevant information |
| Cuando esta opción esté marcada, KDE permitirá el acceso automático a cualquier dispositivo de almacenamiento al ser conectado. | When this is checked, KDE will automatically make the contents of any storage device available to the system when it is plugged in or attached. |
| Si algún dispositivo de almacenamiento extraíble es conectado a su sistema durante el inicio, KDE permitirá el acceso automático a los contenidos del dispositivo para que otros programas puedan leerlos. | If any removable storage devices are connected to your system when you login to your desktop, KDE will automatically make the contents available to your system for other programs to read. |
| La colección está ubicada en un dispositivo de almacenamiento que no está siempre conectado. Por favor, marque la colección como extraíble. | The collection is located on a storage device which is not always attached. Mark the collection as a removable collection. |
| La que reglamentaría el almacenamiento de la información personal (como la reconocida ley de almacenamiento de datos), o una directiva sobre un servicio de correo electrónico administrado por el gobierno. | The law in question might be an initiative about storing personal data (like the well known data servers law) or a directive about a government owned mail service. |
| Puede pensarse fácilmente en la tecnología como metáfora de la memoria, pero el cerebro no es un dispositivo de almacenamiento perfecto como la tecnología. | It's so easy to think of technology as a metaphor for memory, but our brains are not perfect storage devices like technology. |
| Capacidad de almacenamiento | Storage capacity |
| Tipo de almacenamiento | Storage type |
| Carpeta de almacenamiento | Storage Directory |
| Carpeta de almacenamiento | Storage Directory |
| Acceso de almacenamiento | Storage Access |
| Volumen de almacenamiento | Storage Volume |
| Tamaño de almacenamiento | Storage Size |
| Almacenamiento de KOffice | KOffice Storage |
| Almacenamiento de imágenes | Image Saving |
| Almacenamiento de contraseñas | Password Storage |
| Ubicación de almacenamiento | Storage location |
| Panel de información El panel de información muestra algunos detalles sobre el dispositivo o partición actualmente seleccionado. No está activada por defecto. | Information Panel The information panel shows some details about the currently selected device or partition. It is not enabled by default. |
| Dispositivo El dispositivo de imagen deseado. | Device The desired imaging device. |
| Dispositivo El dispositivo de filtro deseado. | Device The desired filter device. |
| El uso del bloqueo FCNTL puede causar bloqueos del sistema cuando el archivo de almacenamiento del correo se encuentre en un dispositivo montado por NFS. | Usage of FCNTL locking might cause system lockups when the mail spool file is on an NFS mounted device. |
| La vista muestra información sobre el archivo actual, incluyendo su tipo, su ubicación de almacenamiento y su tamaño. | The view displays some information about the current file, including its type, the location of storage and the size. |
| Montar medios de almacenamiento | Mounting Storage Media |
| Dispositivos de almacenamiento USB | USB Storage Devices |
| Tamaño de almacenamiento necesario | Necessary storage size |
| Almacenamiento de datos NepomukComment | Nepomuk Data Storage |
| Controlador de almacenamiento masivo | Mass storage controller |
| Controlador de almacenamiento SCSI | SCSI storage controller |
| Controlador de almacenamiento desconocido | Unknown storage controller |
| Motor de almacenamiento MetakitComment | Metakit storage backend |
| Borrar almacenamiento de datos | Clear data store |
| Figura de almacenamiento internoStencils | Internal storage shape |
| Sin motor de almacenamiento | No store backend |
| Ubicación de almacenamiento desconocida | Unknown storage location |
| Opciones de Almacenamiento de Imagen | Image Storage Options |
| Tamaño de almacenamiento de subcarpeta | Subfolder Storage Size |
| Asistente de almacenamiento de Kooka | Kooka Save Assistant |
| El módulo de la ventana muestra los dispositivos de archivos disponibles y algo de información acerca de cada dispositivo. | The module window displays the available file devices and some information about each device. |
Búsquedas relacionadas : Dispositivo De Almacenamiento - Dispositivo De Almacenamiento - Dispositivo De Almacenamiento - Información De Almacenamiento - Dispositivo De Información - Un Dispositivo De Almacenamiento - Dispositivo De Almacenamiento Magnético - Dispositivo De Almacenamiento Masivo - Dispositivo De Almacenamiento Extraíble - Dispositivo De Almacenamiento Externo - Dispositivo De Almacenamiento Portátil - Dispositivo De Almacenamiento Genérico - Dispositivo De Almacenamiento Permanente - Dispositivo De Almacenamiento De Memoria
