Traducción de "disponibles en todas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Todas - traducción :
All

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mostrar todas las opciones disponibles
Show a list of all available options
lista todas las impresoras especiales disponibles.
If you don't enter a group name, and only the server name, you will see a list of available groups.
lista todas las impresoras especiales disponibles.
the two that let you save a printfile to disk, in PostScript or PDF format
Además , todas estas estadísticas se encuentran disponibles en la dirección del BCE en Internet ( www.ecb.int ) .
All statistics can also be found in the statistics section of the ECB 's website ( www.ecb.int ) .
Actualizar los datos de la entrada usando todas las fuentes disponibles
Update entry data from all available sources
Información y servicios de gestión para todas las ventanas disponibles. Name
Information and management services for all available windows.
sobre proyectos legislativos comunitarios disponibles en las versiones de todas las lenguas , junto con el proyecto legislativo en las versiones de todas las lenguas
on draft Community legislation available in all language versions together with the draft law in all language versions
En la zona del euro la liquidez resulta holgada de acuerdo con todas las medidas disponibles .
Liquidity in the euro area is ample by all plausible measures .
Puede pulsar en el icono para mostrar un menú de todas las ventanas que están disponibles.
You can click on the icon to display a menu of all the windows that are available.
El Censo ha tratado de retroceder en el tiempo usando todas las fuentes de información disponibles.
The census actually tried to look back in time, using every source of information they could get their hands on.
Esta casilla muestra todas las familias tipográficas disponibles. Pulse en una familia para establecerla en la celda actual.
This box lists all your available font families. Click on one family to set it in the current cell.
La liquidez es muy holgada en la zona del euro de acuerdo con todas las medidas disponibles .
Liquidity in the euro area is very ample by all plausible measures .
Las opciones listadas en este capítulo tienen referencias cruzadas con sus equivalentes en kdmrc . Todas las opciones disponibles en el módulo de kcontrol también están disponibles directamente en kdmrc , pero lo inverso no es cierto.
The options listed in this chapter are cross referenced with their equivalents in kdmrc . All options available in the kcontrol module are also available directly in kdmrc but the reverse is not true.
En el desplegable Tipo de acción seleccione el elemento Aplicación. Se listarán todas las acciones disponibles para la aplicación.
From the Action type drop down list select Application item. Available application wide actions will be listed.
Este capítulo explica en detalle todas las órdenes disponibles en partman . Se pretende que sirva como referencia para acompañar la información proporcionada en.
This chapter gives detailed explanations of all commands available in partman . It is intended as a reference to accompany the information given in.
Esta es una lista de todas las categorías disponibles. Puede crear tantas subcategorías como desee aquí.
This is a list of all the categories available. You can create as many sub categories as you want here.
160 disponibles en línea.
In 1953, however, a meeting of the chief executives of major American tobacco companies took a joint decision to deny that cigarettes are harmful. Moreover, once the scientific evidence that smoking causes cancer became public, the industry tried to create the impression that the science was inconclusive, in much the same way that those who deny that human activities are causing climate change deliberately distort the science today.
Este botón abre un cuadro de diálogo aparte en el que puede seleccionar los destinatarios de entre todas las direcciones disponibles.
This button opens a separate dialog where you can select recipients out of all available addresses.
El protocolo de archivo se utiliza por todas las aplicaciones de KDE para mostrar archivos disponibles localmente.
The file protocol is used by all KDE applications to display locally available files.
El protocolo de archivo se utiliza por todas las aplicaciones de KDE para mostrar archivos disponibles localmente.
Finger is normally associated with a user hostname address, which may or may not be the same as a users email address.
El protocolo de archivo se utiliza por todas las aplicaciones de kde para mostrar archivos disponibles localmente.
The file protocol is used by all kde applications to display locally available files.
Arriba hay una barra de menú. Todas las funciones de kpresenter están disponibles desde los menús, que se describen al detalle en.
At the top there is the menubar. All kpresenter functions are available from the menus, which are described in detail in.
Dado que las actas de la 17ª reunión no están disponibles en todas las lenguas, se aplaza su aprobación para la próxima reunión.
As the minutes of the 17th meeting, held on 5 May 2000, were not available in all languages, they would be approved at the next meeting.
Ésto producirá una lista de las opciones disponibles para la impresora en cuestión. La lista se muestra en un formato agradable de leer y explica todas las opciones disponibles. Puede solicitar las diferentes opciones de las impresoras de una sola vez
This lists the available options for the named printer. It is nicely formatted and does explain every available option and how to use it. You can query different printers' options at once
Hay muchas voces, muy buenas, disponibles para computadores, pero todas suenan como ajenas, mientras que ésta suena como mía.
There are several very good voices available for computers, but they all sound like somebody else, while this voice sounds like me.
Los servicios disponibles en su equipo
The services available on your computer
La lista muestra la siguiente información acerca de cada proceso. Por favor, tenga en cuenta que no todas las propiedades están disponibles en cada sistema operativo.
The list shows the following information about each process. Please note that not all properties are available on every operating system.
La vista de la semana proporciona una vista similar a la del día. Los eventos para los siete días se muestras juntos. Todas las funciones disponibles para la vista del día están disponibles en la vista de semana también.
The week view provides a view similar to the day view. Events for seven days are shown next to each other. All of the functions available for the day view are available in the week view, too.
Los archivos en formato kvtml están disponibles en
Files in kvtml format are available at
Funciones disponibles
Available functions
Estamos disponibles.
We're available.
Ajustes disponibles
Available Settings
Filtros disponibles
Available Filters
Conductos disponibles
Available conduits
Acciones disponibles
Available Actions
Complementos disponibles
Available Plugins
Recursos disponibles
Available Resources
Variables disponibles
Available Variables
Estaciones disponibles
Available stations
Complementos disponibles
Plug ins available
Formatos disponibles
Available formats
Diseños disponibles
Available Layouts
Colecciones disponibles
Available collections
Rellenos disponibles
Available Placeholders
Trozos disponibles
Available chunks

 

Búsquedas relacionadas : Disponibles En Todas Las - En Todas - Disponibles En Stock - En Parte Disponibles - Disponibles En Préstamo - En Casos Disponibles - En General Disponibles - En Todas Partes - En Todas Direcciones - En Todas Direcciones - Caber En Todas - En Todas Partes - Disponibles En Las Instalaciones