Traducción de "disponibilidad de guarderías" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Disponibilidad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Disponibilidad La disponibilidad de TARGET siguió mejorando en el 2001 .
volume ECB Annual Report 2001
Indicador de recogida Disponibilidad
Collection indicator
Visor de disponibilidad sombreado
Shaded availability display
Establecer disponibilidad
Set Availability
Permitir disponibilidad
Make Available
Así, Gneezy y Rusticini dijeron Cuántos casos de demoras hay en estas 10 guarderías? .
So Gneezy and Rustichini said, How many instances of late pick ups are there at these 10 daycare centers?
Portugal cuenta con 65 de mujeres activas y 5 de niños acogidos en guarderías infantiles.
As I have already said, in this case we were sure that our view would be shared by the other institutions.
Indicador de la recogida Disponibilidad
Collection indicator Availability Domestic series ids Breaks
Disponibilidad de las condiciones contractuales
Availability of contract terms
No permitir disponibilidad
Do Not Make Available
Calidad y disponibilidad de las estadísticas
Quality and availability of statistics
El gobierno del primer ministro Shinzo Abe anunció que crearía guarderías, pero será verdad?
Prime Minister Shinzo Abe s government says that it will establish daycare centers, but is this really true?
Evaluación de la disponibilidad de los datos
Assessment of data availability
( vi ) la disponibilidad de los fondos adecuados
( vi ) the availability of appropriate funds
SECCIÓN 3 DISPONIBILIDAD DE FONDOS Y RESPONSABILIDAD
SECTION 3 AVAILABILITY OF FUNDS AND LIABILITY
Contáctenos para confirmar la disponibilidad.
Contact us to check availability.
Ya no tiene credibilidad la afirmación del Parlamento de que lidera la Comunidad Europea en la política de guarderías.
Their vote this morning has really shown where their beliefs lie.
Dinamarca cuenta con 85 de mujeres activas y 95 de niños que disfrutan de centros de maternidad y guarderías infantiles.
The Commission has the right to state its own opinion even if we accept that all the institutions have their own areas of responsibility.
Dado que las mujeres surcoreanas no suelen tener empleos lucrativos, el costo de las guarderías es a menudo prohibitivo.
Given that South Korean women tend not to hold lucrative jobs, the cost of childcare is often prohibitive.
Y luego he mencionado la disponibilidad.
And then I've mentioned the availability.
La disponibilidad se define mediante calendarios.
The availability is defined by calendars.
Lista de códigos de disponibilidad para las organizaciones ( BPI , BCE )
Organisation availability code list ( BIS , ECB )
Yigo tiene muchas guarderías y colegios de enseñanza primaria como Daniel L. Perez Elementary School Machananao Elementary School Upi Elementary SchoolF.B.
Education Yigo has several kindergarten through 5th grade elementary schools Daniel L. Perez Elementary School (formerly Yigo Elementary School) Machananao Elementary School Upi Elementary School F.B.
Datos históricos presentación de los datos mensuales sujetos a disponibilidad .
data Historical data reporting of monthly data subject to their availability
Necesarias mejoras en la calidad y disponibilidad de la información
10 Need to enhance availability and quality of information
Artículo 65 Disponibilidad de fondos en una cuenta de pago 1 .
Article 65 Availability of funds on a payment account 1 .
Su disponibilidad de trabajo puede ser de Pocas horas al día.
Their availability for work can be such that it's, A few hours today.
Dibuja una barra de visualización de la disponibilidad sombreada, más bonita.
Draw a fancier looking shaded availability display bar.
La inversión social en programas que dan fruto a largo plazo, como las guarderías preescolares, está padeciendo limitaciones financieras.
Social investment in programs that pay off over the long term, such as pre school child care, is suffering from financial constraints.
Disponibilidad Complemento del título Título en lengua nacional
Availability Title complement National language title Domestic series ids Compilation Breaks Coverage Observation comment
Aunque sepan lo que necesitan, no hay disponibilidad.
Even if they know what they need to do, it's not available.
Esto es inaceptable, especialmente dada la disponibilidad de tratamientos para ellas.
This is unacceptable, especially given the availability of treatments for these diseases.
Evaluación de la disponibilidad de los datos se sustituirá por el siguiente
Assessment of data availability is replaced by the following
Además, Corea del Sur no ha invertido lo suficiente en guarderías y las empresas raramente ofrecen apoyo para el cuidado de los niños.
Moreover, South Korea has underinvested in day care centers, with firms rarely offering childcare support.
62 36. Reducción de la disponibilidad operacional de los sistemas de armas nucleares
62 36. Decreasing the operational readiness of nuclear weapons systems
Dictamen del BCE sobre gestión de la cuenta de disponibilidad del Tesoro italiano
ECB Opinion on management of the Italian Treasury availability account
( d ) disponibilidad de estadísticas fiables sobre la emisión o el programa de emisión .
( d ) availability of reliable statistics on the issue or issuance programmes .
( cd ) disponibilidad de estadísticas fiables sobre la emisión o el programa de emisión .
( cd ) availability of reliable statistics on the issue or issuance programmes .
Estudio sobre la disponibilidad de personal competente en los mercados de trabajo locales
Study of availability of skills in local labour markets
Estimar la disponibilidad u oferta de microcréditos en los Estados miembros resulta difícil.
Assessing the availability, or supply, of micro credit in the Member States appears to be quite difficult.
Esperan que la disponibilidad de activos de garantía aumente o disminuya en el futuro ?
Is the availability of collateral expected to increase or decrease in the future ?
La profundidad de la sombra de la barra de disponibilidad cuanto mayor sea, más oscura.
The depth of the availability bar shading more is darker.
Bridge, un cliente de la IFC fundado por tres emprendedores estadounidenses, dirige 259 guarderías y escuelas primarias donde la matrícula mensual cuesta, en promedio, 6 dólares.
An IFC client founded by three American entrepreneurs, Bridge runs 259 nursery and primary schools, with monthly tuition averaging 6.
la adopción y la mayor disponibilidad y puntualidad de los Principales Indicadores Económicos Europeos
adoption , improved availability and timeliness of the Principal European Economic Indicators
El informe muestra que la pesca sostenible puede aumentar considerablemente la disponibilidad de recursos.
Laporan tersebut menunjukkan bahwa jumlah cadangan ikan (fish stocks) yang wajar akan memberikan jumlah sumber daya yang jauh lebih besar dibandingkan sekarang.

 

Búsquedas relacionadas : Guarderías - El Acceso A Guarderías - Disponibilidad - Disponibilidad Pública - Disponibilidad Inmediata - Amplia Disponibilidad - Baja Disponibilidad - Disponibilidad Confirmar - Disponibilidad Continua - Mi Disponibilidad - Disponibilidad Completa - Disponibilidad Técnica - Disponibilidad Actual