Traducción de "disponer la reserva" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Disponer - traducción : Reserva - traducción : Reserva - traducción : Reserva - traducción : Reserva - traducción : Reserva - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El resto de la reserva de liquidez solicitada se reservará si se llegara a disponer de liquidez adicional .
The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available .
El resto de la reserva de liquidez solicitada se reservará si se llegara a disponer de liquidez adicional .
The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available .'
tante en la cartera de activos exteriores de reserva , puesto que es primordial disponer de activos muy líquidos para la eventual intervención en los mercados de divisas .
In these investment activities , the ECB is exposed to a range of risks .
Disponer horizontalmente
Lay Out Horizontally
Disponer verticalmente
Lay Out Vertically
El BCE podrá poseer y gestionar las posiciones de reserva y los derechos especiales de giro del FMI , así como disponer la puesta en común de dichos activos .
The ECB may hold and manage IMF reserve positions and SDRs and provide for the pooling of such assets .
El BCE podrá poseer y gestionar las posiciones de reserva y los derechos especiales de giro del FMI , así como disponer la puesta en común de dichos activos . 30.6 .
30.6 . The ECB may hold and manage IMF reserve positions and SDRs and provide for the pooling of such assets .
Disponer hijos horizontalmente
Lay Out Children Horizontally
Disponer hijos verticalmente
Lay Out Children Vertically
Disponer en una cuadrícula
Lay Out in a Grid
El Banco Central Europeo podrá poseer y gestionar las posiciones de reserva y los derechos especiales de giro del Fondo Monetario Internacional, así como disponer la puesta en común de dichos activos.6.
The European Central Bank may hold and manage International Monetary Fund reserve positions and special drawing rights and provide for the pooling of such assets.6.
Puedes disponer de mi ayuda.
You can use my help.
Ctrl H Disposición Disponer horizontalmente
Ctrl H Layout Horizontally
Ctrl L Disposición Disponer verticalmente
Ctrl L Layout Vertically
Disponer horizontalmente en el divisor
Lay Out Horizontally in Splitter
Disponer verticalmente en un divisor
Lay Out Vertically in Splitter
Disponer hijos en una cuadrícula
Lay Out Children in a Grid
En virtud de este acuerdo , el BCE podía disponer de hasta 50 mm de dólares de una línea de swap , recibiendo depósitos en dólares en el Banco de la Reserva Federal de Nueva York .
Under the agreement , the ECB was eligible to draw up to USD 50 billion on a swap line , receiving dollar deposits at the Federal Reserve Bank of New York .
kformula se usa para disponer fórmulas.
kformula is used to layout formulas.
Hartos de la Reserva Federal
Fed Up with the Fed
Jack decidió cancelar la reserva.
Jack decided to cancel the reservations.
La lucha contra la Reserva Federal
Fighting the Fed
La impotencia de la Reserva Federal
The Impotence of the Federal Reserve
tipo de reserva u tipo de reserva v
stock type u stock type v
Ctrl G Disposición Disponer en una cuadrícula
Ctrl G Layout in a Grid
Un contenedor para disponer plaismodes en cuadrículaName
A container to lay out plasmoids in a grid
La Reserva Federal tiende otra trampa
The Fed Sets Another Trap
La Reserva Federal va a acelerar
Why the Fed Will Go Faster
Lago, reserva
Lake, reservoir
Reserva natural
Nature reserve
los solicitantes de asilo deben disponer de la asistencia de un intérprete
asylum seekers must have access to an interpreter and to
Éste es el dinero del que puedes disponer.
This is the money at your disposal.
Esta limitación es ciertamente necesaria para disponer de
DILLEN (DR). (NL) Mr President, for the past few months I have had a growing feeling that financially
Tienen una reserva?
Do you have a reservation?
Reserva tu fuerza.
Save your strength.
Tengo una reserva.
I've got a reservation.
La guerra de la cultura de la Reserva Federal
The Fed s Culture War
Disponer las ventanas en mosaico al arrastrarla a un lado de la pantalla
Tile windows by dragging them to the side of the screen
VII. Derecho de las víctimas a disponer de recursos
VII. Victims' right to remedies
Discutimos acerca de si debíamos cancelar la reserva.
We deliberated whether we should cancel the reservation.
Activos de reserva 5.1 .
Reserve assets 5.1 .
Quisiera confirmar mi reserva.
I'd like to reconfirm my reservation.
Tom tiene una reserva.
Tom has a reservation.
Quiero cambiar mi reserva.
I want to change my reservation.
Desearía cancelar mi reserva.
I'd like to cancel my reservation.

 

Búsquedas relacionadas : Disponer La Inspección - Disponer La Necesaria - Disponer Sobre - Disponer Con - Algo Disponer - Deberán Disponer - Disponer Libremente - Disponer Legalmente - Disponer Libremente - Disponer, Conjuntamente - Disponer De - Disponer Adecuadamente