Ráfaga	Hide Info
Disparo	Gunshot
Una ráfaga de viento llenó las velas.	A gust of wind swelled the sails.
Alto o disparo.	Stop, or I'll shoot.
Un disparo sonó.	A shot rang out.
Velocidad de disparo	Shot speed
Velocidad de disparo	Shot speed
Tom recibió un disparo.	Tom got shot at.
Alguien recibió un disparo?	Has anybody been shot?
Fue un disparo certero.	It was a well aimed shot.
Esperando disparo del enemigo...	Waiting for enemy to shoot...
De repente oímos un disparo.	All at once we heard a shot.
Tú podrías recibir un disparo.	You might get shot.
De repente escuchamos un disparo afuera.	All at once we heard a shot outside.
Él hizo un disparo a voleo.	He fired a shot at random.
A qué hora oíste el disparo?	At what time did you hear the gunshot?
Datos sobre el icono de disparo	Data about the firing sprite
A Tom se le salió el sombrero con una ráfaga de viento.	Tom's hat blew off.
Vimos a Mac realizar un fantástico disparo.	We saw Mac make a fantastic shot.
Sal de mi camino o te disparo.	Out of my way or I shoot you.
Le dio un disparo en la rodilla.	He shot him in the knee.
Ya sea que el asesinato sea de un disparo o por negligencia o por indiferencia o por defectos.	Whether that killing is by the bullet or by negligence or by disregard or by shortcomings.
El hombre tenía una herida producida por disparo de arma de fuego en la nuca.	The man had a wound caused by a firearm which shot him in the nape of the neck.
De camino aquí una fuerte ráfaga de aire me dio la vuelta al paraguas.	On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out.
De camino aquí una fuerte ráfaga de viento me dio la vuelta al paraguas.	On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out.
La policía vino en cuanto oyeron el disparo.	The police came as soon as they heard the gunfire.
La cantidad de energía necesaria para un disparo.	The amount of energy needed for one shot.
Gilles Cistac abatido de un disparo en Maputo	Gilles Cistac gunned down in Maputo ( canalmoz)
Cuando venía hacia aquí una fuerte ráfaga de aire me dio la vuelta al paraguas.	On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out.
Cuando venía hacia aquí una fuerte ráfaga de viento me dio la vuelta al paraguas.	On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out.
Salía una ráfaga de aire caliente del túnel a medida que el tren se aproximaba.	There was a gust of hot wind from the tunnel as the train approached.
Quién anda ahí? pare o disparo! , gritó el centinela.	Who goes there? Stop or I'll shoot! , shouted the guard.
Las tres víctimas de disparo están en condición crítica.	The three gunshot victims are in critical condition.
Tom recibió un disparo en la cabeza de un francotirador.	Tom got shot in the head by a sniper.
El 30 de mayo de 1832, se oyó un disparo resonando por todo el distrito 13 en París.	On the 30th of May, 1832, a gunshot was heard ringing out across the 13th arrondissement in Paris.
Aquí estan tres de los altos hornos visibles en este disparo.	So this is three of the visible blast furnaces within that shot.
Un campesino, que estaba caminando hacia el mercado esa mañana corrió hacia el sitio de donde había provenido el disparo, y encontró a un hombre joven retorciéndose de dolor en el suelo, claramente herido por un disparo del duelo.	A peasant, who was walking to market that morning, ran towards where the gunshot had come from, and found a young man writhing in agony on the floor, clearly shot by a dueling wound.
Tom estaba al otro lado de la ciudad al momento del disparo.	Tom was on the other side of town at the time of the shooting.
Se escucha un silencio y de pronto la operadora escucha un disparo.	There is a silence, and the operator hears a shot.
Y podría representarse mediante el disparo de las células detectoras de limites.	And that would be represented by the firing of boundary detecting cells.
Un transeúnte inocente fue asesinado de un disparo a plena luz del día.	An innocent passer by was shot dead in broad daylight.
En este mundo duro y mezquino donde el dinero habla, su forma de ser es como una ráfaga de aire fresco.	In this harsh, petty world where money does the talking, his way of life is like a breath of fresh air.
La energía se convierte inmediatamente en una ráfaga de partículas semi atómicas, con detectores y computadoras usadas para descubrir sus propiedades.	This energy is immediately converted into a spray of subatomic particles, with detectors and computers used to figure out their properties.
Mujer de 43 años sospechosa de haber asesinado a su esposo de un disparo.	A 43 year old woman suspected of having shot dead her husband.
Los nativos oyeron un disparo y pensaron que los invasores estaban en el bosque.	The natives heard a gunshot and thought that the invaders were in the forest.

Búsquedas relacionadas : Disparo En Ráfaga - Ráfaga - Disparo Por Radio - Disparo Por Sobrecarga - Disparo Por Sobretensión - Disparo - Disparo

Display this page in English