Traducción de "disparador de la mano" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Disparador | Trigger |
| Disparador de gesto | Gesture trigger |
| Disparador de ventana | Window trigger |
| Fijar disparador... | Set Trigger... |
| Disparador de acceso rápido | Shortcut trigger |
| Este disparador está asignado a otro complemento. | This trigger is assigned to another plugin. |
| Este disparador ya está asignado a otra acción. | This trigger is already assigned to another action. |
| Una manera de satisfacer estas necesidades sería tener un doble disparador. | One way to meet these needs would be to have a double trigger. |
| Y la velocidad del disparador de la cámara en realidad lo hace ligeramente menos efectivo en este caso. | And the shutter speed of the camera actually makes it slightly less effective in this case. |
| Y otro ingeniero pensó Bueno, podríamos usar esto . Y terminó usándolo como un bonito disparador. | And another engineer thought, Well, that would be a really good thing to use and ended up using it as a really nice trigger. |
| Entonces me pregunté podríamos encontrar un agente o disparador que pudiese inducir ese estado en nosotros? | So I wondered Might we be able to find some agent or trigger that might induce such a state in us? |
| Una señal en el cerebro que dispara una disfunción cerebral podría sensarse como disparador para la electroestimulación como estamos haciendo con la epilepsia. | A signal in the brain that triggers brain dysfunction might be sensed as a trigger for electro stimulation like we're doing with epilepsy. |
| La mano negligente empobrece, pero la mano de los diligentes enriquece | He becomes poor who works with a lazy hand, but the hand of the diligent brings wealth. |
| La mano negligente empobrece, pero la mano de los diligentes enriquece | He becometh poor that dealeth with a slack hand but the hand of the diligent maketh rich. |
| Longitud de la mano | Hand length |
| Reglas de la mano | Hand Rules |
| La cogí de la mano. | I caught her by the hand. |
| o Libradme de la mano del enemigo , o Rescatadme de la mano de los violentos | or, 'Deliver me from the adversary's hand?' or, 'Redeem me from the hand of the oppressors?' |
| o Libradme de la mano del enemigo , o Rescatadme de la mano de los violentos | Or, Deliver me from the enemy's hand? or, Redeem me from the hand of the mighty? |
| Ustedes caminan de la mano? | Do you walk hand in hand? |
| Ellos iban de la mano. | They went hand in hand. |
| Puedes tenerme de la mano. | You can hold my hand. |
| ...la glan mano de alguien. | ... somebody's gla hand. |
| Tiene la mano de justicia. | He takes the hand of justice. |
| Él la tomó de la mano. | He took her by the hand. |
| Te libraré de la mano de los malos, y te rescataré de la mano de los tiranos | I will deliver you out of the hand of the wicked, and I will redeem you out of the hand of the terrible. |
| Te libraré de la mano de los malos, y te rescataré de la mano de los tiranos | And I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible. |
| La T90 introdujo características nuevas entonces pero que se usan en las cámaras actuales, como la empuñadura ergonómica con el disparador en la parte superior en vez de más atrás de la cámara. | While the use of a LCD screen on the top of the camera's right hand side was not new for the T90 it was introduced on the T70 the T90 refined it to show even more camera information. |
| Las reglas de la mano se aplican a toda la mano, para todos los jugadores | Hand rules are applied to the entire hand, for all players |
| Oh Dios mío, líbrame de la mano de los impíos, de la mano de los perversos y opresores | Rescue me, my God, from the hand of the wicked, from the hand of the unrighteous and cruel man. |
| Oh Dios mío, líbrame de la mano de los impíos, de la mano de los perversos y opresores | Deliver me, O my God, out of the hand of the wicked, out of the hand of the unrighteous and cruel man. |
| Sobre la cruz se ve una mano que surge de las nubes es la mano de Dios. | Over the cross is a hand protruding from the clouds, the theme of the Hand of God. |
| Levantó la mano? | I was your hand go up? |
| Échame la mano. | Help me. |
| Levantó la mano. | He raised his hand. |
| Dame la mano. | Shake my hand. |
| Levanta la mano. | Raise your hand. |
| Échame la mano. | Help me out. |
| Dame la mano. | Just take my hand. |
| Dame la mano. | Give me your hand. |
| Démonos la mano. | Let's shake hands. |
| Écheme la mano. | Help me out. |
| Echaremos la mano. | We'll help. |
| Pará la mano! | Control yourself! |
| Crees que la estaca está debajo de tu mano izquierda o de tu mano derecha? | Do you think the spike is under your left hand, or under your right hand? |
Búsquedas relacionadas : Disparador - Disparador - Disparador De La Cámara - Disparador De La Cámara - Disparador De La Acción - Disparador De La Innovación - Disparador De La Memoria - Disparador De La Tecnología - Disparador De La Marca - Disparador Remoto - Disparador Láser - Disparador Externo - Disparador Remoto