Traducción de "disminución del volumen de negocio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El volumen de negocio del mercado europeo de medicamentos es de 37 mil millones de ecus. | The EC medicinal products market has a turnover of ECU 37 billion. |
| Ciento veinte mil explotadores obtienen más del 60 de su volumen de negocio de la crianza de bovinos. | A hundred and twenty thousand farmers make more than 60 of their turnover from cattle breeding. |
| Francia exige ya información trimestral sobre volumen de negocio , pero no sobre pérdidas y ganancias . | France already requires quarterly information on turnover , but not on profit and loss . |
| La información sobre pérdidas y ganancias antes o después de impuestos , además del volumen de negocio , constituye un elemento fundamental para los inversores . | Information on profit and loss before or after tax in addition to turn over , is a key element for investors . |
| Su volumen de negocio ha crecido a un ritmo del 20 anual en los últimos tres años, y en 2008 facturaron 10,8millones de euros. | Its turnover has grown by 20 per year over the past three years, and it brought in 10.8 million euros in 2008. |
| volumen (porcentaje del volumen maximo) | volume (percentage of maximum volume) |
| Sea que estén o no en este negocio, seguramente han oído o leído de la disminución de comedias de situación de 3 cámaras y del aumento de programas de telerrealidad. | Whether or not you're in my business, you have surely heard or read of the decline of the thing called the three camera sitcom and the rise of reality TV. |
| Con un nivel medio de beneficios del 10 y con unos gastos de promoción que ascienden al 30 del volumen de negocio, es una de las industrias de mayor éxito. | Why, then, extend the ptotection period ? |
| Opciones del control de volumen | Volume Control Settings |
| Volumen del rectángulo de medicionesPropertyName | Volume of the measureRect |
| En el caso de la división 65 de la NACE Rev. 1.1 , el volumen de negocio se sustituirá por el valor de la producción . | For NACE Rev. 1.1 division 65 turnover will be replaced by production value . |
| Volumen del módem | Modem volume |
| Tamaño del volumen | Volume Size |
| ID del volumen | Volume Id |
| Nombre del volumen | Volume Name |
| Descripción del volumen | Volume Descriptor |
| Nombre del volumen | Volume name |
| Nombre del volumen | Volume Name |
| Volumen del gas | Volume of the gas |
| Textura del volumen | Volume Texture |
| Volumen del módem | Modem volume |
| La barra de herramientas de volumen le permite controlar el volumen del sonido. | The volume toolbar allows you to control the sound volume. |
| Cuánto sacó usted del negocio? | How much did you get out of the deal? |
| Vengo del negocio de la publicidad y del diseño. | I come out of the advertising and design business. |
| Nombre del conjunto del volumen | Volume set name |
| Tamaño del conjunto del volumen | Volume set size |
| Numero del conjunto del volumen | Volume set number |
| Nombre del conjunto del volumen | Volume set name |
| Tamaño del conjunto del volumen | Volume set size |
| Límite inferior del volumen de sonido | Lower limit on the sound volume |
| Límite superior del volumen de sonido | Upper limit on the sound volume |
| El éxito de nuestro negocio depende del clima. | The success of our business depends on the weather. |
| Quedó a cargo del negocio de su padre. | He took over his father's business. |
| TCA TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA TCA TCA TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA TCA TCA , volumen | 10 11 AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR , amount |
| La única disposición del Reglamento de control de fusiones sobre empresas públicas está contenida en el artículo 2, y se refiere al cálculo del volumen de negocio de una empresa pública que participa en una concentración. | The sole specific provision of the Merger Control Regulation related to public companies is contained in Recital (12). It concerns the calculation of the turnover of a public company involved in a concentration. |
| Las órdenes Reducir volumen, Aumentar volumen y Silenciar del submenú Audio del menú Reproductor de kplayer completo | Decrease Volume, Increase Volume and Mute commands from the Audio submenu of the Player menu of the full kplayer |
| Ella no compró nada del negocio. | She didn't buy anything from the store. |
| Dirección del Negocio Post Office Box | Business Address Post Office Box |
| Configuraciones del control de volumen y del vídeo | Volume and video control settings |
| Volumen del sonido de pulsación de teclas | Key click volume |
| Tamaño del paso de incremento de volumen | Volume increment stepwidth |
| La disminución global sufrida por el volumen de préstamo neto evidencia asimismo el vencimiento de algunas operaciones que realizaron los bancos centrales nacionales en la Segunda Etapa . | The overall reduction in net lending also takes account of the maturing of some operations conducted by the national central banks in Stage Two |
| Reiniciar el seguimiento del volumen de datos | Reset volume accounting |
| Número dos Negocio de rosquillas en comisariado del ejército. | Number two Bagel Bakery, commissary department. |
| Reduce el volumen del sonido. | Decreases the sound volume. |
Búsquedas relacionadas : Disminución Del Volumen - Disminución De Volumen - Disminución De Negocio - Volumen De Negocio - Volumen De Negocio - Volumen De Negocio - La Disminución De Negocio - Disminución En El Volumen - Disminución En El Volumen - La Reducción Del Volumen De Negocio - El Crecimiento Del Volumen De Negocio - Negocio De Alto Volumen - Volumen De Negocio Enorme - Del Volumen
