Traducción de "disgusta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nos disgusta la violencia. | We dislike violence. |
| No me disgusta la agricultura de ningún modo. | By no means do I dislike farming. |
| No me disgusta el trabajo, pero no tengo tiempo. | Not that I dislike the work, but that I have no time. |
| Parece que nos disgusta una coleta o trenza bien tirante. | We seem to dislike the look of tightly coiled strong hair. |
| Si tanto te disgusta mi forma de hacer las cosas, por qué no lo haces tú mismo? | If you dislike my way of doing things that much, why don't you just do it yourself instead. |
| De hecho, la mayoría de ellos realmente se resisten y les disgusta la música porque les suena mal. | In fact, most implant users really struggle and dislike music because it sounds so bad. |
| Este proyecto es un trabajo en desarrollo y nos gustaría saber que es lo que a usted le gusta y le disgusta así como tener sugerencias para la programación futura. | This project is a work in progress, and we'd like to hear from you what you like and don't like, as well as suggestions for future programming. |
| Gente que tiene el finlandés como su lengua materna debe aprender sueco en la escuela. A muchos les disgusta esto y éstos se refieren a esto como sueco a la fuerza . | People with Finnish as their native tongue must learn Swedish in school. Many dislike this and refer to it as coercion Swedish. |
| LALOR (RDE). (EN) Señora Presidenta, tras lo que ha dicho el Sr. Prout, me disgusta pensar que pudiera existir la impresión de que todos los irlandeses no están unidos en su condena de esta horrenda acción y, como portavoz del Partido del Gobierno en mi país, quiero asociarme a la condena más enérgica de esta horrible acción que pueda realizar este Parlamento, señora Presidenta. | LALOR (RDE). Madam President, arising from what Mr Prout has said, I would hate to think that there might be any impression that all of the Irish were not united in their condemnation of this horrendous act and as a spokesman for the government party back home, I want to be associated with the fullest condemnation of this horrible act that Parliament is capable of, Madam President. |
