Traducción de "disfrutar del día" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Día - traducción : Disfrutar - traducción : Disfrutar - traducción : Disfrutar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Quiero disfrutar. | I want to enjoy it. |
| Quiero disfrutar. | I want to enjoy myself. |
| Trata de disfrutar. | Try to enjoy yourself. |
| Si no hubiera nubes, no sabríamos disfrutar del sol. | If there were no clouds, we could not enjoy the sun. |
| La gente necesita disfrutar. | People need to enjoy themselves. |
| Tom va a disfrutar esto. | Tom is going to enjoy this. |
| Intento disfrutar de la vida. | I'm trying to enjoy life. |
| Solo una persona que pueda vivir consigo misma puede disfrutar del don del ocio. | Only a person who can live with himself can enjoy the gift of leisure. |
| Ella solía disfrutar estar con él. | She used to enjoy being with him. |
| Tom solía disfrutar estar con Mary. | Tom used to enjoy being with Mary. |
| Aprendan a disfrutar de la lectura. | Learn to enjoy reading. |
| Aprende a disfrutar de la lectura. | Learn to enjoy reading. |
| Tom claramente pareció disfrutar de la fiesta de la noche del viernes pasado. | Tom certainly seemed to enjoy the party last Friday night. |
| Él parecía disfrutar su vida y trabajo. | He seemed to enjoy his life and his work. |
| Jugamos al ajedrez, no tanto por disfrutar del juego como para matar el tiempo. | We played chess not so much to enjoy the game as just to kill time. |
| Nuestro proceso de agenticidad viene del hecho de que podemos disfrutar de estas películas. | Our agenticity process comes from the fact that we can enjoy movies like these. |
| Con Konqueror, puede utilizar estos plugins para poder disfrutar del contenido enriquecido de la web. | With Konqueror, you can still use these plugins to take advantage of rich web content. |
| Se estima que 20.000 fanes mundiales pudieron disfrutar del concierto en tiempo real con B.A.P. | It is estimated that 20,000 global fans were able to enjoy the concert at real time with B.A.P. |
| Todos tienen derecho a disfrutar de su libertad. | Everyone has a right to enjoy his liberty. |
| Como estaba nublado, no pudieron disfrutar la vista. | As it was cloudy, we could not enjoy the view. |
| Le encantaba reír y disfrutar de la vida. | He loved to laugh and enjoy life. |
| Y ser capaz de disfrutar de los resultados | And being able to enjoy the end results. |
| Es imposible disfrutar completamente del tiempo libre a menos que uno tenga mucho trabajo que hacer. | It is impossible to enjoy idling thoroughly unless one has plenty of work to do. |
| Así que en lugar de hacer crecer destrucción, queremos hacer crecer cosas que podamos disfrutar, y algún día la FDA nos permitirá hacer queso francés. | So instead of just growing destruction, we want to grow the things that we might enjoy, and someday the FDA will allow us to make French cheese. |
| Pocas cosas nos hacen disfrutar tanto como la música. | Few things give us as much pleasure as music. |
| Tom pensó que iba a disfrutar de la fiesta. | Tom thought he was going to enjoy the party. |
| pero estoy seguro de que no es para disfrutar . | But I'm pretty sure it's not in order to enjoy ourselves. |
| La enfermedad de Mary no le impide disfrutar la vida. | Mary's sickness does not stop her from enjoying life. |
| Por qué no experimentar? Por qué no disfrutar un poco? | Why not experiment? Why not have some fun? |
| Me preguntaba por qué Tom parecía no disfrutar pescando con nosotros. | I wondered why Tom didn't seem to enjoy fishing with us. |
| No creo estar tan borracho para disfrutar este tipo de música. | I don't think I'm drunk enough to enjoy this kind of music. |
| Nos permite disfrutar el pescado que tenemos la suerte de comer. | It allows for us to celebrate the seafood that we're also so fortunate to eat. |
| Para disfrutar de estas subvenciones, se ha financiado artificialmente lecherías alemanas. | In this way, surpluses have been created in spite of the guaranteed maximum quantities. |
| El baño no fue bastante cálido así que no lo pude disfrutar. | The bath was not hot enough and I was unable to enjoy it. |
| Usted pronto vendrá a disfrutar de la comida y la bebida aquí. | You'll soon come to enjoy the food and drink here. |
| Deberías disfrutar tu vida sin hacer desagradable la vida de los otros. | You should enjoy your life without making others' lives unpleasant. |
| Os permitirá, entonces, disfrutar bien por un tiempo determinado y concederá Su favor a todo favorecido. Pero, si volvéis la espalda, temo por vosotros el castigo de un día terrible. | And ask forgiveness from your Lord and incline towards Him in repentance, He will provide you excellent sustenance until the appointed time and will bestow superiority to every one who excels and if you turn away, I then fear the punishment of the Great Day upon you. |
| Os permitirá, entonces, disfrutar bien por un tiempo determinado y concederá Su favor a todo favorecido. Pero, si volvéis la espalda, temo por vosotros el castigo de un día terrible. | And you that ask forgiveness of your Lord, then turn to Him He will provide you with a goodly provision to an appointed term and bestow His grace on every one endowed with grace, and if you turn back, then surely I fear for you the chastisement of a great day. |
| Asegúrate de disfrutar Windows para la Radio en casa y en el trabajo. | Be sure to enjoy Windows for Radio at home and at work. |
| No hay cura para el nacimiento y la muerte, salvo disfrutar el intervalo. | There is no cure for birth and death save to enjoy the interval. |
| Yo no quise ir preferí quedarme en casa a disfrutar de mi soledad. | I didn't want to go I preferred to stay home, enjoying my solitude. |
| Todos me recomiendan que me quede acostado, pero yo quiero salir y disfrutar. | Everyone suggest me to stay in bed, but I want to go out and enjoy. |
| Obviamente, no hay garantía de que sea un tiempo para disfrutar y desarrollarse. | Obviously, there's no guarantee that it can be a time of fruition and growth. |
| A pesar de la popularidad de la que pueda disfrutar en Corea del Sur, este cambio implica serios riesgos para la península. | This shift, while popular in South Korea, carries serious risks for the peninsula. |
| Bueno, haciendo y probando los modelos del universo es, para mí, la mejor forma que tengo de disfrutar y apreciar el universo. | Well, making and testing models of the universe is, for me, the best way I have of enjoying and appreciating the universe. |
Búsquedas relacionadas : Disfrutar De Cada Día - Día Del Día - , Del Día - Disfrutar Del éxito - Disfrutar Del Servicio - Disfrutar Del Privilegio - Disfrutar Del Domingo - Disfrutar Del Sonido - Disfrutar Del Verano - Disfrutar Del Libro - Disfrutar Del Paisaje - Disfrutar Del Espectáculo - Disfrutar Del Momento - Disfrutar Del Reconocimiento
