Traducción de "disfrutar de las relaciones fuertes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las composiciones son asociaciones que representan acumulaciones muy fuertes. Esto significa que las composiciones también forman relaciones completas, pero dichas relaciones son tan fuertes que las partes no pueden existir por sí mismas. Únicamente existen como parte del conjunto, y si este es destruido las partes también lo son. | Compositions are associations that represent very strong aggregations. This means, Compositions form whole part relationships as well, but the relationship is so strong that the parts cannot exist on its own. They exist only inside the whole, and if the whole is destroyed the parts die too. |
| Trata de disfrutar. | Try to enjoy yourself. |
| Si China aplica un ascenso pacífico , sus vecinos se centrarán en la creación de fuertes relaciones económicas con ella. | If China pursues a peaceful rise, its neighbors will focus on building strong economic relationships with it. |
| Quiero disfrutar. | I want to enjoy it. |
| Quiero disfrutar. | I want to enjoy myself. |
| Pero las relaciones comerciales fuertes tienen el potencial de fomentar la cooperación o, por lo menos, desalentar la escalada del conflicto en otras áreas más contenciosas. | But strong trade relationships have the potential to encourage cooperation or, at least, discourage escalation of conflict in other, more contentious areas. |
| Intento disfrutar de la vida. | I'm trying to enjoy life. |
| Aprendan a disfrutar de la lectura. | Learn to enjoy reading. |
| Aprende a disfrutar de la lectura. | Learn to enjoy reading. |
| La gente necesita disfrutar. | People need to enjoy themselves. |
| Y quizás la más importante medida del éxito de esto es que siento que mis relaciones son mucho más profundas, más ricas, más fuertes. | And perhaps, the most important measure of the success of this is that I feel that my relationships are a lot deeper, richer, stronger. |
| Las sensaciones fuertes pueden crear un modelo. | Strong feelings can create a model. |
| Las personas grandes no siempre son fuertes. | Big men are not always strong. |
| Las personas grandes no siempre son fuertes. | Big people aren't always strong. |
| Pueden darse relaciones de amistad, relaciones fraternales, relaciones maritales, relaciones laborales, relaciones vecinales, etc. | You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like. |
| Tom va a disfrutar esto. | Tom is going to enjoy this. |
| Las voluntades fuertes sobreviven mientras que las débiles mueren. | The strong will survive and the weak will die. |
| Y ser capaz de disfrutar de los resultados | And being able to enjoy the end results. |
| La felicidad depende de muchos factores desde los evidentes, como disfrutar de buena salud y relaciones satisfactorias, hasta otros que podrían no parecer inmediatamente lógicos, como practicar un comportamiento generoso. | Happiness depends on many factors, from obvious things, like enjoying good health and close relationships, to others that might not seem immediately intuitive, like engaging in generous behavior. |
| Las relaciones implican compromisos. | Relationships involve compromise. |
| Todos tienen derecho a disfrutar de su libertad. | Everyone has a right to enjoy his liberty. |
| Le encantaba reír y disfrutar de la vida. | He loved to laugh and enjoy life. |
| Relaciones Argentina Chile se refiere a las relaciones internacionales entre las naciones de la República Argentina y Chile. | Argentina Chile relations refers to interstate relations between the Republic of Chile and the Argentine Republic. |
| Ella solía disfrutar estar con él. | She used to enjoy being with him. |
| Tom solía disfrutar estar con Mary. | Tom used to enjoy being with Mary. |
| Para ese tiempo prefería disfrutar de sus ejecutorias y las de Mincy en el Equipo Nacional. | For that time, he preferred to enjoy his own and Mincy's accomplishments in the national team. |
| Diagrama de relaciones de entidad que muestra los datos y las relaciones y restricciones entre ellos. | Entity Relationship Diagrams show data and the relationships and constraints between the data. |
| Muestra las relaciones de documento de un documentoName | Displays the document relations of a document |
| Las relaciones humanas son complejas. | Human relationships are complex. |
| Muestra las relaciones del proyecto. | Shows project relationships. |
| (Fuertes protestas) | DILLEN (DR). (NL) Madam President, détente and disarmament are fine words. |
| (Fuertes aplausos) | (The President urged the speaker to conclude) |
| Tom pensó que iba a disfrutar de la fiesta. | Tom thought he was going to enjoy the party. |
| pero estoy seguro de que no es para disfrutar . | But I'm pretty sure it's not in order to enjoy ourselves. |
| Generalmente los hombres son más fuertes que las mujeres. | Generally speaking, men are stronger than women. |
| Los hombres son físicamente más fuertes que las mujeres. | Men are physically stronger than women. |
| Él parecía disfrutar su vida y trabajo. | He seemed to enjoy his life and his work. |
| Asunto Las relaciones de la Comunidad con Rumania | Subject The Community's relations with Romania |
| (Fuertes aplausos de la izquierda) | IN THE CHAIR MRS FONTAINE |
| Deje a los hongkoneses disfrutar de su tranquilidad y reducir la presión sobre las personas en Guangdong! | Let Hongkongers enjoy their quietness and reduce the pressure on people in Guangdong! |
| La enfermedad de Mary no le impide disfrutar la vida. | Mary's sickness does not stop her from enjoying life. |
| Los países terminaron las relaciones amistosas. | The countries terminated friendly relations. |
| Después, la seguridad. Después, las relaciones. | Second, security. Third, relationships. |
| Generalmente los hombres son físicamente más fuertes que las mujeres. | Generally speaking, men are physically stronger than women. |
| Queremos ser fuertes. | We want to be strong. |
Búsquedas relacionadas : Fuertes Relaciones Personales - Construir Relaciones Fuertes - Fuertes Relaciones De Negocios - Disfrutar De Buenas Relaciones - Construir Relaciones Más Fuertes - Las Emociones Fuertes - Las Fuertes Exportaciones - Las Fuertes Ventas - Las Fuertes Pérdidas - Fuertes Relaciones Con Los Clientes - Disfrutar De Las Vistas - Disfrutar De Las Imágenes - Disfrutar De Las Fotos - Disfrutar De Las Recompensas