Traducción de "disfrutando del clima" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Lo estás disfrutando? | Are you enjoying it? |
| Estaba disfrutando aquello. | I was enjoying that. |
| Estás disfrutando la ciudad? | Are you enjoying the city? |
| No estaba disfrutando demasiado. | I wasn't enjoying myself very much. |
| Yo estaba disfrutando la serenidad. | I was enjoying the serenity. |
| Estoy disfrutando mucho el reto. | I'm really enjoying the challenge. |
| Parecéis estar disfrutando de veras. | You seem to really be enjoying yourselves. |
| Cuando eran pequeños, seguro que pasaban tiempo disfrutando del placer del arte primitivo. | When you were little, I bet you spent time enjoying the pleasure of primitive art. |
| Tom está disfrutando bajo el sol. | Tom is basking in the sun. |
| Me alegra que lo estés disfrutando. | I'm glad you're enjoying it. |
| Parece que estáis disfrutando de veras. | You seem to really be enjoying yourselves. |
| Seguirán aborreciendo la pobreza, abrazando valores universales y disfrutando del trabajo y del esfuerzo. | They will still loathe poverty, embrace universal values, and find joy in hard work. |
| Supongo que dependerá del clima. | I guess it depends on the weather. |
| Tom se quejó del clima. | Tom complained about the weather. |
| Siempre te quejás del clima. | You always complain about the weather. |
| Creo que Tom está disfrutando de esto. | Tom is enjoying this, I think. |
| disfrutando de lo que su Señor les dé. | rejoicing in whatever their Lord has given them. |
| Parece que Jane está disfrutando de la fiesta. | Jane appears to be enjoying the party. |
| Los prestamistas están disfrutando de un periodo lucrativo. | Money lenders are enjoying a profitable period. |
| Dicho de otro modo, las familias chinas no están disfrutando las ventajas del crecimiento económico. | In other words, Chinese households are missing out on the benefits of economic growth. |
| Aparte del clima, fue un buen picnic. | Apart from the weather, it was a good picnic. |
| Él vino a pesar del mal clima. | He came in spite of bad weather. |
| Yo debería estar disfrutando el domingo con mi familia. | I should be enjoying Sunday with my family. |
| El clima puede cambiar en medio del ensamblaje. | And the weather can change as they're putting together this whole assembly. |
| El estudio del clima primitivo es muy importante. | Study of the ancient climate is very important. |
| El éxito de nuestro negocio depende del clima. | The success of our business depends on the weather. |
| Los granjeros siempre están a merced del clima. | Farmers are always at the mercy of the weather. |
| Los granjeros se la pasan quejando del clima. | Farmers always complain about the weather. |
| Ellos están acostumbrados al clima húmedo del verano. | They are used to the humid climate of the summer. |
| Y ya como final, todos estaban disfrutando mucho el viaje | And now the end everyone was enjoying the journey very much. |
| Más bien disfrutando con lo que está haciendo el solista. | Rather enjoying what the soloist is doing. |
| disfrutando de lo que su Señor les dé. Su Señor les habrá preservado del castigo del fuego de la gehena. | Rejoicing at what their Lord has given them and their Lord will preserve them from the torment of Hell. |
| disfrutando de lo que su Señor les dé. Su Señor les habrá preservado del castigo del fuego de la gehena. | Delighted at the bestowal of their Lord and their Lord has saved them from the fire. |
| disfrutando de lo que su Señor les dé. Su Señor les habrá preservado del castigo del fuego de la gehena. | rejoicing in that their Lord has given them and their Lord shall guard them against the chastisement of Hell. |
| disfrutando de lo que su Señor les dé. Su Señor les habrá preservado del castigo del fuego de la gehena. | Rejoicing in that which their Lord hath vouchsafed Unto them and their Lord will protect them from the torment of the Flame. |
| disfrutando de lo que su Señor les dé. Su Señor les habrá preservado del castigo del fuego de la gehena. | Enjoying in that which their Lord has bestowed on them, and (the fact that) their Lord saved them from the torment of the blazing Fire. |
| disfrutando de lo que su Señor les dé. Su Señor les habrá preservado del castigo del fuego de la gehena. | Enjoying what their Lord has given them, and their Lord has spared them the suffering of Hell. |
| disfrutando de lo que su Señor les dé. Su Señor les habrá preservado del castigo del fuego de la gehena. | enjoying what Allah will have endowed them with and their Lord will have saved them from the torment of the Blazing Fire. |
| disfrutando de lo que su Señor les dé. Su Señor les habrá preservado del castigo del fuego de la gehena. | Happy because of what their Lord hath given them, and (because) their Lord hath warded off from them the torment of hell fire. |
| disfrutando de lo que su Señor les dé. Su Señor les habrá preservado del castigo del fuego de la gehena. | rejoicing because of what their Lord has given them, and that their Lord has saved them from the punishment of hell. |
| disfrutando de lo que su Señor les dé. Su Señor les habrá preservado del castigo del fuego de la gehena. | rejoicing in all their Lord has given them, and their Lord will guard them against the punishment of Hell. |
| disfrutando de lo que su Señor les dé. Su Señor les habrá preservado del castigo del fuego de la gehena. | Enjoying what their Lord has given them, and their Lord protected them from the punishment of Hellfire. |
| disfrutando de lo que su Señor les dé. Su Señor les habrá preservado del castigo del fuego de la gehena. | talking of what they have received from their Lord and of how their Lord has saved them from the torment of hell. |
| disfrutando de lo que su Señor les dé. Su Señor les habrá preservado del castigo del fuego de la gehena. | Rejoicing because of what their Lord gave them, and their Lord saved them from the punishment of the burning fire. |
| disfrutando de lo que su Señor les dé. Su Señor les habrá preservado del castigo del fuego de la gehena. | Enjoying the (Bliss) which their Lord hath bestowed on them, and their Lord shall deliver them from the Penalty of the Fire. |
Búsquedas relacionadas : Disfrutando - Disfrutando - Disfrutando - Disfrutando Del Día - Disfrutando Del Juego - Disfrutando Del Sol - Disfrutando Del Evento - Disfrutando Del Paseo - Disfrutando Del Aire Libre - Están Disfrutando - Seguir Disfrutando - Seguir Disfrutando - Disfrutando Juntos
