Traducción de "disfrutado de mi tiempo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Tiempo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

OXFORD Por largo tiempo, Turquía ha disfrutado de gran estabilidad geopolítica.
OXFORD 45 45 Turkey has long been a haven of geo political stability.
He disfrutado de su compañía.
I enjoyed your company.
Espero que hayan disfrutado de la matemagia. Gracias.
I hope you enjoyed mathemagics. Thank you.
He disfrutado de buena salud toda la vida.
I've enjoyed good health all my life.
no les serviría de nada el haber disfrutado tanto.
Of what avail shall their enjoyment be to them?
no les serviría de nada el haber disfrutado tanto.
So of what benefit will be the comforts that they were using?
no les serviría de nada el haber disfrutado tanto.
what will it then avail them, the enjoyment of days they were given?
no les serviría de nada el haber disfrutado tanto.
What shall that which they enjoyed avail them?
no les serviría de nada el haber disfrutado tanto.
All that with which they used to enjoy shall not avail them.
no les serviría de nada el haber disfrutado tanto.
Of what avail to them will be their past enjoyments?
no les serviría de nada el haber disfrutado tanto.
of what avail will be the provisions of life which they have been granted to enjoy?
no les serviría de nada el haber disfrutado tanto.
(How) that wherewith they were contented naught availeth them?
no les serviría de nada el haber disfrutado tanto.
of what avail to them will be that which they were given to enjoy?
no les serviría de nada el haber disfrutado tanto.
what avail will their past enjoyments be to them?
no les serviría de nada el haber disfrutado tanto.
They would not be availed by the enjoyment with which they were provided.
no les serviría de nada el haber disfrutado tanto.
none of their luxuries will be able to save them from the torment?
no les serviría de nada el haber disfrutado tanto.
That which they were made to enjoy shall not avail them?
no les serviría de nada el haber disfrutado tanto.
of what avail would their past enjoyment be to them?
no les serviría de nada el haber disfrutado tanto.
It will profit them not that they enjoyed (this life)!
Yo he disfrutado el leer esta novela.
I have enjoyed reading this novel.
Yo he disfrutado el leer esta novela.
I've enjoyed reading this novel.
Tengo que admitir que lo he disfrutado.
I have to admit I enjoyed it.
Y mi madre tuvo tiempo de leer para mi.
And mother got time to read for me.
Es mi trabajo de tiempo completo.
It's my full time job.
Espero que hayas disfrutado tus últimos días en Berlín!
I hope you enjoyed your last days in Berlin!
Estás desperdiciando mi dinero y mi tiempo.
You're wasting your money and my time.
No malgastes mi tiempo.
Don't waste my time.
No desperdicies mi tiempo.
Don't waste my time.
Estoy malgastando mi tiempo.
I am wasting my time.
Has tomado mi tiempo.
You've wasted my time.
Los chicos que éramos habrían disfrutado de esto dijo él con melancolía.
The boys we were would have enjoyed this , he said melancholically.
Los chicos que fuimos habrían disfrutado de esto dijo él con melancolía.
The boys we were would have enjoyed this , he said melancholically.
Así que uso mi imaginación como mi trabajo de tiempo completo.
So I use my imagination as my full time job.
Mi tiempo es muy caro.
My time is very expensive.
Me costará mucho tiempo recuperarme de mi resfriado.
It'll take me a long time to get over my cold.
Quiero pasar algo de tiempo con mi hija.
I want to spend some time with my daughter.
Lo que he disfrutado en este proyecto fue revivir las palabras de esta gente
What I really enjoyed about this project is reviving these people's words.
Mi intervención comienza pues ahora, contando con el tiempo de mi colega Cravinho.
We must break out of the vicious circle that is holding up negotiations.
Pensé que sería interesante remontarnos a esos tiempos pasados cuando Richard empezó todo. Muchas gracias, Richard, venir aquí ha sido parte placentera de mi vida, he disfrutado mucho
I thought it would kind of be interesting to think back to that time when Richard got the whole thing started. Thank you very much, Richard it's been a big, enjoyable part of my life, coming here.
Mi mujer trabaja a tiempo parcial.
My wife works part time.
Escribo poemas en mi tiempo libre.
I write poems in my free time.
Mi perro ladra todo el tiempo.
My dog barks all the time.
Piensas que estoy perdiendo mi tiempo?
Do you think I'm wasting my time?
Mi padre no malgasta su tiempo.
My father doesn't waste his time.
Mi padre ocupa bien su tiempo.
My father makes good use of his time.

 

Búsquedas relacionadas : Disfrutado El Tiempo - Disfrutado De Mi Estancia - Disfrutado De Su Tiempo - Disfrutado - Mi Tiempo - De Mi Tiempo - Ha Disfrutado Durante Mucho Tiempo - Será Disfrutado - Vacaciones Disfrutado - Había Disfrutado - Disfrutado, Así - Siempre Disfrutado - Observación Disfrutado - Viendo Disfrutado