Traducción de "disfruta tu vida" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Vida - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Gasta dinero y disfruta la vida! | Spend money and enjoy life! |
| Disfruta de tu juventud mientras dure. | Enjoy your youth while it lasts. |
| Él disfruta de una buena vida social. | He enjoys a good social life. |
| En invierno se duerme mucho. Uno disfruta, adentro, de la vida en familia. | In winter, there's a lot of sleeping going on you enjoy your family life inside. |
| Disfruta el momento! | Enjoy the moment! |
| Disfruta del espectáculo. | Enjoy the show. |
| Disfruta de tus vacaciones. | Enjoy your vacation. |
| Felicja disfruta ver televisión. | Felicja enjoys watching TV. |
| Felicja disfruta ver televisión. | Felicja likes to watch TV. |
| Entiendo... Dima suspiró Entonces, lamento la confusión. Disfruta de tu Fanta y que tengas un buen día. | I see, Dima sighed. Sorry for the confusion, then. Enjoy your Fanta, and have a good day. |
| Es tu vida. | It's your life. |
| Disfruta leer novelas en vacaciones. | He enjoys reading novels on holiday. |
| Tom realmente disfruta su trabajo. | Tom really enjoys his job. |
| Tom disfruta leyendo literatura francesa. | Tom enjoys reading French literature. |
| Tomás disfruta trabajando aquí, creo. | Tom enjoys working here, I think. |
| Salgo a defender tu libertad, tu vida. | I'm going out to defend your freedom, your lives. |
| Desperdicia tu patética vida. | Waste your pathetic life. |
| El misántropo disfruta de su soledad. | The misanthrope enjoys his solitude. |
| Tom en realidad no disfruta traducir. | Tom doesn't really enjoy translating. |
| Tom disfruta estar al aire libre. | Tom enjoys being outdoors. |
| Beber demasiado arruinará tu vida. | Too much drinking will make your life a ruin. |
| Debes estudiar toda tu vida. | You must study your whole life. |
| Tu muerte es mi vida. | Your death is my life. |
| Tu vida es tan perfecta. | Your life is so perfect. |
| Este libro transformará tu vida. | This book will transform your life. |
| Tu libro cambió mi vida. | Your book has changed my life. |
| Ésta es tu vida. Disfrútala. | This is your life, enjoy it. |
| Si recibe un bien, lo disfruta tranquilamente. | But when an ordeal strikes him, he makes a turnaround. |
| Si recibe un bien, lo disfruta tranquilamente. | If he is touched by good, he is reassured by it but if he is struck by trial, he turns on his face to the other direction . |
| Si recibe un bien, lo disfruta tranquilamente. | They are confident when they are prosperous, but when they face hardships they turn away from (worship). |
| Bob disfruta con la observación de insectos. | Bob derives pleasure from observing insects. |
| Tom no disfruta mucho las reuniones familiares. | Tom doesn't enjoy family gatherings very much. |
| Tom disfruta de una racha de suerte. | Tom is on a winning streak. |
| Ciertamente has derrotado a Edom, y tu corazón se ha envanecido. Disfruta de tu gloria, pero quédate en tu casa. Por qué provocas un mal en que puedas caer tú y Judá contigo? | You have indeed struck Edom, and your heart has lifted you up. Enjoy the glory of it, and stay at home for why should you meddle to your harm, that you should fall, even you, and Judah with you?' |
| Ciertamente has derrotado a Edom, y tu corazón se ha envanecido. Disfruta de tu gloria, pero quédate en tu casa. Por qué provocas un mal en que puedas caer tú y Judá contigo? | Thou hast indeed smitten Edom, and thine heart hath lifted thee up glory of this, and tarry at home for why shouldest thou meddle to thy hurt, that thou shouldest fall, even thou, and Judah with thee? |
| Tom no disfruta haciendo ese tipo de cosas. | Tom doesn't enjoy doing that sort of thing. |
| Parece que Tom disfruta verdaderamente de estar aquí. | Tom seems to really enjoy being here. |
| Deborah Gordon cava y disfruta de las hormigas | Deborah Gordon digs ants |
| Realmente determina todo en tu vida. | It determines, really, everything in your life. |
| Se trata de sacrificar tu vida. | Giving your life away. |
| Puedes tener éxito en tu vida. | You can succeed in your life. |
| Hay una mujer en tu vida? | Is there a woman in your life? |
| Hay un hombre en tu vida? | Is there a man in your life? |
| Cómo es tu vida de casado? | How's your married life? |
| No puedes vivir tu propia vida? | Can't you live your own life? |
Búsquedas relacionadas : Disfruta Tu Bebida - Disfruta Tu Película - Disfruta Tu Trabajo - Disfruta Tu Visita - Disfruta Tu Almuerzo - Disfruta Tu Trabajo - Disfruta Tu Viaje - Disfruta Tu Vuelo - Disfruta Tu Regalo - Disfruta Tu Verano - Disfruta Tu Cafe - Disfruta Tu Desayuno - Disfruta Tu Juego - Disfruta Tu Comida