Traducción de "diseño del proyecto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Diseño - traducción : Diseño - traducción : Proyecto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Iniciar el proyecto en modo diseño, sin preocuparse de las preferencias del proyecto.
Start project in Design Mode, regardless of the project settings.
Responsable y desarrollador del proyecto, diseño, KexiDB, versión con soporte comercial, migración a win32
Project maintainer developer, design, KexiDB, commercially supported version, MS Windows version
El proyecto nunca pasó de la etapa de diseño.
The project never passed the stage of design.
El diseño del sistema SuperDisk proviene de un proyecto de Iomega de principios de los 90.
History The design of the SuperDisk system came from an early 1990s project at Iomega.
De todos modos, este proyecto o experiencia me incitó a emprender un nuevo proyecto de diseño en medicina.
Anyway, this project, or this experience, make me start a new project on the design of medicine.
Una parte íntegral e importante del diseño del programa es su sistema de proyecto , que usa el motor de scripting ECMAScript SpiderMonkey.
An integral and important part of the design of the program is its project system, which uses the SpiderMonkey JavaScript engine.
Los medios locales y nacionales han sido críticos de todo el concurso para el diseño del museo y ha llamado a todo el proyecto un proyecto de vanidad .
Local and national media have been critical of the entire contest for the design of the museum and have called the entire project a vanity project .
Diseño del formulario
Form design
Detalles del diseño
Layout Details
Hablando acerca del diseño, cada ciudad tiene su propio diseño.
Speaking about the design every city has its own design.
Como pueden ver, un proyecto evoluciona a través de una serie de reuniones de diseño.
As you can see, a project evolves through a series of generations of design meetings.
Disposición Diseño del tecladoName
Keyboard Layout
Diseño III El equipo de Multhopp exploró seriamente una segunda versión del diseño básico llamada Diseño III, un Diseño II modificado (son una incógnita las especificaciones del diseño o a que se refería).
Multhopp's team also seriously explored a second version of the basic design, known as Design III, a modified Design II (it is unknown what Design I referred to).
La anchura del diseño del cuadro
The width of the box outline
Configuración del diseño de página.
Page Layout Configuration.
Error en nombre del diseño
Layout name error
Diseño del diálogo de información
The design of the information dialog
Cambiando el diseño del teclado...
Changing the keyboard layout...
Diseño y código del juego
Game design and code
Diseño del juego y código
Game design and code
 C A L ENDA R I O El EPC ha estructurado el calendario del proyecto SEPA en tres fases principales diseño , implantación y migración .
TIMELINE The EPC has planned its timeline for the SEPA project around three main phases a design phase , an implementation phase and a migration phase .
Así que el ostión fue la base para un proyecto piloto de diseño urbano, que hice en la bahía de Nueva York, proyecto llamado ostión tructura .
So the oyster was the basis for a manifesto like urban design project that I did about the New York Harbor called oyster tecture.
Otro aspecto del diseño contemporáneo que creo está abriendo mentes, prometiendo y en verdad será el futuro del diseño, es la idea de diseño colectivo.
Another aspect of contemporary design that I think is mind opening, promising and will really be the future of design, is the idea of collective design.
Concurso para el diseño del monumento
Design competition for the memorial
Desarrollo del concepto de diseño paisajístico
Development of the landscaping design concept
Entonces, por qué pensamiento del diseño?
So why design thinking?
Pueden hacerse varias versiones del diseño.
And you can start iterating the design.
Posición de diseño del elemento asociado
Attachment Rendering Position
Proyecto Eliminar la vista del proyecto
Project Delete Project View
Shift F7 Proyecto Propiedades del proyecto
Shift F7 Project
Diseño. Me encanta su diseño.
Design I love its design.
Como los objetivos del proyecto PRISM están claramente explicitados, cabe estudiar las respuestas atendiendo a los errores que convendría evitar en el diseño de los programas
As the objectives of the PRISM project are clearly stated, the replies can be studied in terms of programme design mistakes to avoid
Fuimos finalistas del diseño del sitio del World Trade Center.
We were one of the finalists for the World Trade Center site design.
El genio del diseño Charles Ray Eames
The design genius of Charles Ray Eames
Ese es el poder del diseño orgánico.
That is the power of organic design.
Tentativa de diseño del perfil de ICC
The ICC profile rendering intent
El diseño del objeto puede estar dañado.
The plugin or object definition may be corrupted.
El diseño del objeto puede estar dañado.
Object design may be corrupted.
Vengo del negocio de la publicidad y del diseño.
I come out of the advertising and design business.
La mayoría de los detalles del diseño interior son similares a los del Ferrari 612 Scaglietti, así como parte del diseño exterior.
Most of the elements of the interior design are from the similar Ferrari 612 Scaglietti, as well as part of the exterior design.
Me gustaría hablar un poquito esta mañana sobre lo que pasa cuando nos movemos del diseño al pensamiento del diseño.
I'd like to talk a little bit this morning about what happens if we move from design to design thinking.
Proyecto Volver a escanear la carpeta del proyecto...
Project Rescan Project Folder...
Me interesa el diseño soy curadora de arquitectura y diseño. Casualmente, soy del Museo de Arte Moderno,
I dabble in design. I'm a curator of architecture and design I happen to be at the Museum of Modern Art.
El edifico se basa en el proyecto realizado por el estudio de arquitectura de Viena COOP HIMMELB ( L ) AU , ganador del concurso de diseño arquitectónico celebrado en 2004 .
The building is based on the plans designed by the Viennese architecture office COOP HIMMELB ( L ) AU ) , which won the architectural design competition in 2004 . Three main elements
Asistencia a los servicios de la Comisión en el diseño de un proyecto regional sobre formación para el empleo (continuación de la acción del programa de trabajo 2000)
Assistance to Commission services in the design of a regional project on training for employment (continuation of WP 2000 action)

 

Búsquedas relacionadas : Director Del Proyecto De Diseño - Proyecto De Diseño - Proyecto De Diseño - Proyecto De Diseño - Proyecto De Diseño - Diseño De Proyecto - Diseño De Proyecto - Proyecto De Diseño - Proyecto De Diseño - Proyecto De Diseño - Del Proyecto - Del Proyecto - Del Proyecto - Del Proyecto