Traducción de "diseño de la compañía" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este diseño mejorado fue utilizado por la compañía Urenco para producir uranio enriquecido para uso civil. | This improved centrifuge design is used by the commercial company Urenco to produce enriched uranium fuel for nuclear power stations. |
| La nueva cámara de la compañía ha sido más tarde vendida como un diseño único de cualquier otra que hayamos vendido antes. | The new camera our company has been marketing lately has a design different from any we've marketed before. |
| gente que realmente sabía de diseño, inspirados en el trabajo de Dieter Rams, y en los objetos que crearía para la compañía llamada Braun. | People who were really design conscious were inspired by the work of Dieter Rams, and the objects that he would create for the company called Braun. |
| Italdesign Giugiaro S.p.A (comúnmente llamada Italdesign) es un estudio de diseño de automóviles y una compañía de ingeniería fundada en Turín, Italia. | Italdesign Giugiaro S.p.A is a design and engineering company based in Moncalieri, Italy, that traces its roots to the 1968 foundation of Studi Italiani Realizzazione Prototipi S.p.A by Giorgetto Giugiaro and Aldo Mantovani. |
| Nombre de la compañía | Company Name |
| Confidencial de la compañía | Company Confidential |
| Propietario de la compañía | Company Proprietary |
| Privado de la compañía | Company Private |
| Esta idea me ha llevado a hacer algunos productos de diseño, dado que hay firmas de diseño que tienen contactos con arquitectos. Yo trabajo para Vitra, una compañía de muebles, y Alessi, de artículos para el hogar. | This idea has, kind of, brought me into doing some product design, and it's because design firms that have connections to architects, like, I'm working with Vitra, which is a furniture company, and Alessi, which is a houseware company. |
| Involucrar una compañía que haya tenido éxito previo en ingeniería de factores humanos y diseño industrial para oprimizar el diseño del primer aparato de TMS portátil que se venderá a los pacientes con dolores de cabeza de migraña. | Engage a company having prior successes for human factors engineering and industrial design to optimize the design of the first portable TMS device that will be sold to the patients who have migraine headaches. |
| Diseño de la ventana | Window Layout |
| La compañía quebró. | The company went bankrupt. |
| Diseño de la pantalla anunciadora | Gimper of splash screen |
| Diseño de la interfaz web | Design of Web Interface |
| Como en la tabla o en el diseño de la consulta, es posible utilizar la Vista de datos y la Vista de diseño. El diseño de los formularios se realiza en la Vista de diseño. Con frecuencia nos referiremos a la ventana de diseño del formulario como al Diseñador del formulario. | As with table or query design, you are able to use Data View and Design View. Form designing is performed in Design View. We will often refer to the form design window as to Form Designer. |
| Ha decidido marcharse de la compañía. | He's decided to leave the company. |
| Las acciones de la compañía cayeron. | The company's share price has fallen. |
| De qué tamaño es la compañía? | How big is the company? |
| Es importante la compañía de él? | Is his company important? |
| Es la mayor compañía de Tanzanía. | It's the largest company in Tanzania. |
| Diseño de la base de datos | Database Design |
| Diseño. Me encanta su diseño. | Design I love its design. |
| Lovaina también es la sede mundial de la compañía estadounidense Anheuser Busch InBev, la mayor compañía de cerveza del planeta. | Leuven is the worldwide headquarters of Anheuser Busch InBev, the largest beer company in the world. |
| Hicimos una competencia de diseño, seleccionamos un equipo de diseño. | We did a design competition, selected a design team. |
| Tom es la cabeza de nuestra compañía. | Tom is the brains of our company. |
| Quién es el presidente de la compañía? | Who's the company's president? |
| Él es el dueño de la compañía. | He's the owner of the company. |
| Él es el dueño de la compañía. | He is the owner of the company. |
| El CEO de la compañía nos visita. | Company's CEO visits us. |
| El CEO de la compañía nos visita. | The CEO of the company visits us. |
| La compañía está al borde de la bancarrota. | The company is on the verge of bankruptcy. |
| Quiero estar a la cabeza de la compañía. | I want to be at the top of the company. |
| La jefa de la compañía parece ser sinvergüenza. | The boss of the company, who is a woman, seems shameless. |
| d) La marcha de la labor de diseño | (d) The progress of the design work |
| Compañía | Vendor |
| Compañía | Company |
| Compañía | Company |
| Diseño anterior a la fase de optimización Frank Hellwig Diseño tras la fase de optimización Robert Metsch | Design prior to the optimisation phase Frank Hellwig Design at the end of the optimisation phase Robert Metsch |
| No puede pasar a la vista de datos porque la tabla de diseño está vacía. Cree el diseño primero. | Cannot switch to data view, because table design is empty. First, please create your design. |
| La compañía abandonó ese proyecto. | The company abandoned that project. |
| La compañía fabrica aparatos eléctricos. | The company manufactures electrical goods. |
| La compañía sufrió grandes pérdidas. | The company suffered big losses. |
| La compañía está perdiendo dinero. | The company is losing money. |
| Ella renunció a la compañía. | She quit the company. |
| La compañía tiene junta directiva? | Is there a company board? |
Búsquedas relacionadas : Compañía De Diseño - Compañía - Diseño De Diseño De La Planta - La Compañía Entera - Por La Compañía - Anunció La Compañía - La Compañía Anuncia - La Mayor Compañía - Transformado La Compañía - La Compañía Humana - La Compañía Opera - Dirigir La Compañía - Con La Compañía