Traducción de "diseñado y fabricado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El Dassault Mirage 5 es un avión de ataque supersónico diseñado por Dassault Aviation en Francia durante la década de 1960, y que fue fabricado en Francia y en otros países.
The Dassault Mirage 5 is a supersonic attack aircraft designed in France by Dassault Aviation during the 1960s, and manufactured in France and a number of other countries.
Quién ha fabricado esta caja?
Who made this box?
Este producto es fabricado en Italia.
This product is made in Italy.
Este reloj fue fabricado en Japón.
This watch is made in Japan.
Este televisor está fabricado en Corea.
This TV is made in Korea.
Este televisor fue fabricado en China.
This TV was made in China.
Este es un vaso sanguíneo fabricado.
This is actually an engineered blood vessel.
En 1904 el motor Barry, también diseñado por Redrup, fue fabricado en Gales un motor rotativo boxer de 2 cilindros de 6,5 kg de peso fue montado dentro del marco de la motocicleta.
In 1904 the Barry engine, also designed by Redrup, was built in Wales a rotating 2 cylinder boxer engine weighing 6.5 kg was mounted inside a motorcycle frame.
El primer automóvil Horch fue fabricado en 1901.
Manufacturing The first Horch automobile was built in 1901.
Y resultó que esta máquina es la máquina mas fiable que hayamos fabricado.
And it turned out that this machine happens to be the most reliable machine that we've ever made.
También ha realizado murales y diseñado logos corporativos.
He has also created murals and designed corporate logos.
Fue diseñado por C.R.
It was designed by C.R.
Está diseñado para idiotas.
It s designed for idiots.
Como rediseñamos el mundo que estamos haciendo, el mundo fabricado?
How do we redesign the world that we make, the human made world?
No confíes en ninguna estadística que no hayas fabricado tú.
Don't trust any statistics you did not fake yourself.
Cuando obtenga algo de dinero, tendré uno fabricado para mí.
When I do make some money, I'll have one machined for myself.
Originalmente fabricado por Rheinmetall o Heckler Koch para el Bundeswehr.
Originally manufactured by either Rheinmetall or HK for the German Bundeswehr.
Examina lo que he diseñado, y le da vida.
It's looking at whatever I've designed. It will actually bring it to life.
Y este tipo está diseñado para aguantar la respiración.
And this guy is perfectly built for holding his breath.
KDE está diseñado para todos.
KDE is designed for everyone.
Este producto está bien diseñado.
This product is well designed.
Estoy diseñado de manera inteligente
I'm smartly designed.
Un abrigo diseñado con amor.
A jacket designed with love.
Y fue diseñado para ser un consejero de dieta y ejercicios.
And it was designed to be a robot diet and exercise coach.
Sudán Fabricado bajo licencia por la Corporación de Industria Militar como Dinar.
Made under license by Military Industry Corporation as the Dinar.
Fue autorizado para producir dos navíos, (Flight 0) diseñado por Lockheed Martin (LCS 1 y LCS 3) y otro diseñado por General Dinamics (LCS 2 y LCS 4).
It was decided to produce two vessels each (Flight 0) of the Lockheed Martin design (LCS 1 and LCS 3) and of the General Dynamics design (LCS 2 and LCS 4).
Esto fue diseñado por Renzo Piano
And this has been designed by Renzo Piano.
Esto está diseñado especialmente para jóvenes.
This is designed especially for young people.
Este pupitre está diseñado para niños.
This desk is designed for children.
Ha diseñado esta cuchilla con mango.
He has designed this plate with a handle.
Por ejemplo el número de MOSFETs en un microprocesador fabricado con una tecnología de 45 nm podría ser el doble que para un microprocesador fabricado con tecnología de 65 nm.
For example the number of MOSFETs in a microprocessor fabricated in a 45 nm technology can well be twice as many as in a 65 nm chip.
Este subfusil es a veces confundido con la Mitraillette 34 , un MP28 fabricado en Bélgica por Pieper Bayard, antiguo fabricante licenciado por Bergmann, o con el MP34 fabricado por Steyr .
This submachine gun is often mistaken with the Mitraillette 34, a MP28 made in Belgium by Pieper Bayard, former Bergmann licensed manufacturer or with the MP34 made by Steyr.
Y no existe casi ninguna otra máquina que hayamos fabricado que funcione el numero de horas, días.
And there's almost no other machine that we've ever made that runs the number of hours, the number of days.
El Gibson Thunderbird es un bajo eléctrico fabricado por la Gibson Guitar Corporation.
The Gibson Thunderbird is an electric bass guitar made by Gibson.
Es casi nada. Diseñado especialmente para mí.
It's next to nothing. Especially designed for me.
el dice básicamente, He diseñado de todo
He basically said, I've designed everything.
Fue diseñado por Susanne Koefoed en 1968.
It was designed by Susanne Koefoed in 1968.
El juego fue diseñado por Garry Kitchen.
The game was designed by Garry Kitchen.
El puente fue diseñado por el ingeniero Brunel y completado en 1838.
The bridge was designed by Isambard Kingdom Brunel and completed in 1838.
Si fuiste diseñado para hacer negocios, haces negocios.
If you're wired to make deals, you make deals.
El hotel fue diseñado por un arquitecto japonés.
The hotel was designed by a Japanese architect.
CA El interior está diseñado por Philippe Starcke?
CA So this interior is Philippe Starcke designed?
El campanario (1503) fue diseñado por Baccio d'Agnolo.
The bell tower (1503) was designed by Baccio d'Agnolo.
No está diseñado para visitantes, y es usualmente usado para análisis de negocios.
It does not support the concept of a visitor, usually desired for business analysis.
Está fabricado por Mitsubishi Heavy Industries (MHI) para la Agencia Japonesa de Exploración Aeroespacial (JAXA).
H IIA (H2A) is an active expendable launch system operated by Mitsubishi Heavy Industries (MHI) for the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA).

 

Búsquedas relacionadas : Impreso Y Fabricado - Desarrollado Y Fabricado - Fabricado - Diseñado Y Equipado - Diseñado Y Montado - Diseñado Y Hecho - Diseñado Y Desarrollado - Diseñado Y Desarrollado - Diseñado Y Construido - Diseñado Y Construido - Concebido Y Diseñado - Diseñado Y Creado - Diseñado Y Probado