Traducción de "discutir nada más" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Discutir - traducción : Discutir - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Nada - traducción : Nada - traducción : Nada - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No tenemos nada que discutir.
We have nothing to discuss.
No sirve de nada discutir con él.
It's no use arguing with him.
No sirve de nada discutir con ella.
It's no use arguing with her.
No quiero discutir más esto.
I don't want to discuss this anymore.
Hay un asunto más que discutir.
There's one more item to discuss.
Tenemos un asunto más que discutir.
We have one more item to discuss.
Tendré ocasión de discutir este asunto con más pro
The Commission rejects, however, Amendments Nos 47, 48, 51, 52 and 61.
A mi juicio, habríamos podido discutir seguramente más a fondo.
In my view, we could very probably have had a better debate.
Nada más ni nada menos!
Nothing less, but also nothing more.
Nada más.
That was it.
Con base a este preámbulo, quisiera discutir las dos tendencias sociales más profundas.
So with that preamble, I want to go into discussing the two most profound social trends.
Pero nada más.
But they stop there.
Nada más, gracias.
Nothing more, thanks.
Deja de discutir.
Stop arguing.
No necesitan nada más .
They don't need anything more.
No diré nada más.
I'll say no more.
No quiero nada más.
I don't want any more.
No necesitamos nada más.
We don't need anything else.
Nada me alegraría más.
Nothing could make me happier.
No digo nada más!
Enough said!
Algunas personas odian discutir.
Some people hate to argue.
Necesitan discutir el documento.
They need to discuss the document.
Quieres discutir de nuevo?
Do you want to argue again?
Tenemos negocios que discutir.
We have business to discuss.
Tom siempre quiere discutir.
Tom always wants to argue.
Necesito discutir algo contigo.
I need to discuss something with you.
No quiero discutir contigo.
I do not want to argue with you.
No podemos discutir esto?
Can't we discuss this?
Algunos no querían discutir.
Some didn't want to discuss.
No me gusta discutir.
I don't like arguing.
No deberíamos discutir eso.
The issue is not that.
Nada podría estar más equivocado.
Nothing could be more incorrect.
Son, nada más, siervos honrados.
In fact, those (they call His sons) were His honoured votaries.
Son, nada más, siervos honrados.
In fact they are honourable bondmen.
Son, nada más, siervos honrados.
Nay, but they are honoured servants
Son, nada más, siervos honrados.
They those whom they call children of Allah i.e. the angels, 'Iesa (Jesus) son of Maryam (Mary), 'Uzair (Ezra), etc. , are but honoured slaves.
Son, nada más, siervos honrados.
Those whom they so designate are only His honoured servants.
Son, nada más, siervos honrados.
Nay, but (those whom they call sons) are honoured slaves
Son, nada más, siervos honrados.
Indeed, they are His honoured servants.
Son, nada más, siervos honrados.
No, they are only His honored worshipers,
Son, nada más, siervos honrados.
Rather, they are but honored servants.
Son, nada más, siervos honrados.
(Those whom they think are God's sons) are only His honorable servants.
Son, nada más, siervos honrados.
Nay! they are honored servants
Son, nada más, siervos honrados.
They are only His honoured servants
No quiero comer nada más.
I don't want to eat any more.

 

Búsquedas relacionadas : Discutir Más - Nada Más - Nada Más - Nada Más - Discutir Más Trámite - Discutir Más Detallado - Discutir Más Adelante - Discutir Más Profundidad - Nada Más Lejos - Si Nada Más - Más Que Nada - Nada Más Simple - Nada Más Necesario - Nada Más, Pero