Traducción de "disco de grabación de fonógrafo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Comenzando grabación del disco | Starting disc write |
| Falló la grabación a archivo. por favor verifique los permisos y el espacio disponible en disco. | Writing to file failed. Please check permissions and available disc space. |
| También, participó en el disco tributo a Violeta Parra con la grabación de una nueva versión de Run Run Se Fue Pa'l Norte , así como la grabación de una versión de la canción de Inti Illimani, Vuelvo . | She has also participated in the album tribute for Violeta Parra, recording a new version of Run Run Se Fue Pa'l Norte as well as recording a version of Inti Illimani's song Vuelvo . |
| El guitarrista John Frusciante y el bajista Flea compusieron la música durante una jam session meses antes de la grabación del disco. | The music was written by guitarist John Frusciante and bassist Flea during a jam session months prior to the album recording sessions. |
| Por qué no puedo formar mi disco flexible con partman ? Por qué no da soporte a la escritura de CD o la grabación de DVD? | Why ca n't I format my floppy disk with partman ? Why is there no support for CD writing or DVD burning? |
| Grabación de series | Record serial |
| Grabación de discoComment | Disk Burning |
| Modo de grabación | Writing Mode |
| Dispositivos de grabación | Writer Drives |
| Capacidades de grabación | Write Capabilities |
| Modos de grabación | Write modes |
| Modo de grabación | Writing mode |
| Carpeta de grabación | Recording folder |
| Grabación de vídeoComment | Video Record |
| Monitor de grabación | Record Monitor |
| URL de grabación | Save URL |
| Velocidad de grabación | Burning Speed |
| Formato de grabación | Record Format |
| Preferencias de grabación | Record Settings |
| Grabación de una serie | Record serial |
| Velocidad de grabación estimada | Estimated writing speed |
| Utilizar grupo de grabación | Use burning group |
| Preparando proceso de grabación... | Preparing burn process... |
| Intervalo de grabación automática | Autosave interval |
| Ubicación de grabación predeterminada | Default save location |
| Tiempo total de grabación | Total recorded time |
| Menuck describió la grabación del disco como una experiencia judaica , debido a su inmersión en una pequeña y amigable comunidad judía en Montreal. | Menuck described the recording of the album as a Jewish experience , due to his immersion within a small, friend based Jewish community in Montreal. |
| Administrar la grabación de series | Manage serial recordings |
| Establecer velocidad de grabación manualmente | Set writing speed manually |
| Comenzar el proceso de grabación | Start the burning process |
| Mostrar el botón de grabación | Show record button |
| Conmutar la grabación de vídeo | Toggle Video Recording |
| Apertura y grabación de archivos | File Opening Saving |
| Establecer la fuente de grabación | Set Record Source |
| Detener la grabación de acciones | Stop recording actions |
| Administración de la grabación de películas | Manage movie recordings |
| Grabación | Recording |
| La grabación falló No se pudo establecer la comunicación con el proceso de grabación. | Burning failed cannot communicate with burning process. |
| Etiquea de disco | Disk Label |
| número de disco | discnumber |
| Número de disco | Disc Number |
| Copia de disco | Disk Copy |
| Disco de datos | Data Disk |
| Uso de disco | Disk Usage |
| Uso de disco... | Disk Usage... |
Búsquedas relacionadas : Grabación De Fonógrafo - Disco De Grabación - Aguja Fonógrafo - Equipo De Grabación - Grabación De Sonido - Máquina De Grabación - Contrato De Grabación - Fecha De Grabación - Tiempo De Grabación - Ingeniero De Grabación - Grabación De Música - Grabación De Vídeo
