Traducción de "dirigida a la respuesta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Respuesta - traducción : Respuesta - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La respuesta más común es una respuesta específica a la enfermedad.
The most common response is disease specific.
Entonces, la respuesta depende de la respuesta a tres simples preguntas.
So the answer hinges on the answer to three simple questions.
Esta carta va dirigida a ti.
This letter is addressed to you.
MacSHARRY, miembro de a Comisión. (EN) Per mítanme decir rápidamente a guisa de respuesta, que ya lo hemos hecho en una carta dirigida al Ministro de Agricultura, Sr. Nallet.
MacSHARRY, Member of the Commission. Very quickly in reply, we have done that already in a letter to the Minister of Agriculture, Mr Nallet.
El presidente George W. Bush cometió un error táctico al declarar la guerra contra el terrorismo. Hubiera sido mejor que diseñara la respuesta dirigida a Al Qaeda, quien había declarado la guerra a los Estados Unidos.
President George W. Bush made a tactical error in declaring a global war on terrorism.  He would have done better to frame the response as a reply to Al Qaeda, which had declared war on the US.
Respuesta desconocida a la invitación
Unknown response to this invitation
Teclee la respuesta a la pregunta
Type the answer to the question
A diferencia de Rasselas, Muteferrika tuvo la respuesta a esa pregunta, y fue la respuesta correcta.
Unlike Rasselas, Muteferrika had an answer to that question, which was correct.
Él envió una carta dirigida a su tío.
He sent a letter addressed to his uncle.
Su respuesta a la pregunta anterior
Your answer to the previous question
Finalmente encontré la respuesta a la pregunta.
At last, I found out the answer to the question.
La respuesta correcta a la pregunta anterior
The correct answer to the previous question
Dirigida por Uri Barbash.
Directed by Uri Barbash.
Uno de los opositores a la marcha la tildó de maniobra dirigida por Occidente.
One person protesting against the march called it a Western orchestrated move.
No es sino una amonestación dirigida a los mortales.
This is no more than reminder for mankind.
No es sino una amonestación dirigida a los mortales.
And it is naught but a Reminder to mortals.
No es sino una amonestación dirigida a los mortales.
And it is naught but an admonition Unto man.
No es sino una amonestación dirigida a los mortales.
And this (Hell) is nothing else than a (warning) reminder to mankind.
No es sino una amonestación dirigida a los mortales.
This is nothing but a reminder for the mortals.
No es sino una amonestación dirigida a los mortales.
(And Hell has only been mentioned here) that people may take heed.
No es sino una amonestación dirigida a los mortales.
This is naught else than a Reminder unto mortals.
No es sino una amonestación dirigida a los mortales.
This is no more than a Reminder to humans.
No es sino una amonestación dirigida a los mortales.
And mention of the Fire is not but a reminder to humanity.
No es sino una amonestación dirigida a los mortales.
No one knows about the army of your Lord except He Himself. This parable is a reminder for mankind.
No es sino una amonestación dirigida a los mortales.
This is but a Reminder for man.
Otra propuesta va dirigida a las materias primas reproducibles.
A further proposal concerns renewable raw materials.
La acción más cara en la historia checa dirigida a la seguridad en las carreteras.
The most expensive action aimed at safety on the roads in Czech history.
en respuesta a
in reply to
Es respuesta a
Is Reply To
La respuesta?
The response?
Respuesta mundial a la erradicación de la pobreza
Global response for the eradication of poverty
Por fin encontré la respuesta a la pregunta.
At last, I found out the answer to the question.
Y la respuesta a esto, es la investigación.
And the answer to that is research.
Tu respuesta a la pregunta es incorrecta.
Your answer to the question is not correct.
Quedo a la espera de su respuesta.
I'm looking forward to your reply.
Tu respuesta es diferente a la mía.
Your answer differs from mine.
Mi respuesta es igual a la tuya.
My answer corresponds with yours.
Mi respuesta es igual a la tuya.
My answer matches yours.
Hoy ha recibido la respuesta a ello.
Names have been bandied about of the victims of racial violence.
, dirigida por Wheeler Winston Dixon.
, directed by Wheeler Winston Dixon.
Está dirigida por Pierra Poggioli.
It is headed by Pierre Poggioli.
Recta dirigida por un vector
Line by Vector
Semirrecta dirigida por un vector
Half Line by Vector
Homotecia dirigida por una recta
Scale over Line
No es sino una amonestación dirigida a todo el mundo,
This is a reminder for all the peoples of the world,

 

Búsquedas relacionadas : Dirigida A - Dirigida A La Perfección - Dirigida A Través - Dirigida A Convertir - Productos Dirigida A - Campaña Dirigida A - Atención Dirigida A - Pregunta Dirigida A - Dirigida A él - Dirigida A Resolver - Dirigida A Usted - Dirigida A Través - Dirigida A Usted - Carta Dirigida A