Traducción de "director del estudio clínico" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Clínico - traducción : Director - traducción : Director - traducción : Director - traducción : Director - traducción : Estudio - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El favorito era Peter Frey, director del estudio principaldel ZDF en Berlín. | The favourite was Peter Frey, head of ZDF's main studio in Berlin. |
| Pero el mundo está cambiando el rol del estudio clínico, que estaba bastante bien establecido durante decenas de años si no 50 ó 100 años. | But the world is changing around the clinical study, which has been fairly well established for tens of years if not 50 to 100 years. |
| Además de productor, ha sido director, ingeniero de estudio y músico. | In addition to production, he has been a director, studio engineer, author and musician. |
| Siguientes estaciones 1988 hasta 1990 ponente personal del jefe de redacción 1991 92 corresponsal en Washington hasta 1998 director y conductor del programa matutino Morgenmagazins hasta el 2001 director de la política exterior del ZDF desde entonces director del estudio del ZDF en la capital. | Subsequent activities From 1988 to 1990 personal officer of the editor in chief in 1991 92 correspondent in Washington until 1998 head and presenter of the Morgenmagazin until 2001 head of ZDF foreign affairs then head of the ZDF head studio. |
| Soy psicólogo clínico. Tengo licencia del estado de Nueva York. | Now, I'm a clinical psychologist. I'm licensed in New York State. |
| Basándose en estos resultados mixtos, la American Federal Food and Drug Administration (FDA) exigió un tercer estudio clínico de fase III, ASCEND (NCT01366209). | On the basis of these mixed results, the American Federal Food and Drug Administration (FDA) requested a third multinational Phase III clinical study, ASCEND (NCT01366209). |
| Diagnóstico Clínico epizootiológico lesional de valor presuntivo. | F.R.I.E.N.D.S. |
| Es algo que nos protege a veces del daño, de los charlatanes, de gente que trataría de embaucarnos en un estudio clínico que no entendemos, o con el que no estamos de acuerdo. | It's something that protects us from harm, from hucksters, from people that would try to hoodwink us into a clinical study that we don't understand, or that we don't agree to. |
| Director del Tesoro | Director of the Treasury Department |
| Versión del director | Director's Cut |
| Entonces el problema es que el ensayo clínico se hizo y éramos parte de él y en el ensayo clínico fundamental, en el ensayo clínico fundamental que llamamos la tercera fase, nos negamos a usar un placebo. | So, the problem is that the clinical trial was done, and we were a part of it, and in the fundamental clinical trial the pivotal clinical trial we call the Phase Three, we refused to use a placebo. |
| Asistente Especial del Director | Special Assistant to the Director |
| Comentarios del director 1 | Director's comments 1 |
| Comentarios del director 2 | Director's comments 2 |
| Director anterior del proyecto | Former Project Leader |
| Director General Secretario General Jefe de la Secretaría General Director del Departamento Monetario , Económico y Estadístico Director del Departamento de Administración Director del Departamento de Sistemas de Información y Comunicaciones Asesor del Presidente | Director General Secretary General , Head of General Secretariat Head of Monetary , Economics and Statistics Department Head of Administration Department Head of Information and Communications Systems Department Adviser to the President |
| Director del Archivo Nacional(1914). | Director del Archivo Nacional (1914). |
| Comentarios del director para niños | Director's comments for children |
| Reinhard Genzel, director del proyecto, dijo que el estudio reflejaba lo que es considerado hasta ahora la mejor evidencia empírica de que los agujeros negros supermasivos existen. | Reinhard Genzel, team leader of the research, said the study has delivered what is now considered to be the best empirical evidence that super massive black holes do really exist. |
| Tian Zhuangzhuang es hijo de Tian Fang, un actor famoso en China durante los años 1930, más tarde convertido en director del Estudio Cinematográfico de Pekín y de Yu Lan, actriz que más tarde dirigiría el Estudio Cinematográfico Infantil. | He was the son of Tian Fang, a famous actor in the 1930s who became head of the Beijing Film Studio after 1949, and Yu Lan, an actress who later ran the Beijing Children's Film Studio. |
| Estudio historia del arte. | I study art history. |
| Durante la noche y la madrugada, el cuadro clínico se agrava. | During the night and early morning, his condition worsens. |
| Tzvika Soy el director del colegio. | I am the headmaster for all parts. |
| Así todas esto forma parte del estudio clínico que hemos creado, para que en efecto puedan entrar. Lo que necesitan es tener 14 años, estar dispuesto a firmar un contrato donde dice no me comportaré como un imbécil básicamente, y ya está. | And so all of these things are part of the clinical study that we've created, so you can actually come in, all you have to be is 14 years old, willing to sign a contract that says I'm not going to be a jerk, basically, and you're in. |
| Yo soy el director ejecutivo del museo. | I am the executive director of the museum. |
| Ya saben, la pequeña oficina del director. | You know, this little office of the conductor. |
| Más adelante sería director asistente del director Zhang Junxiang, en la compañía cinematográfica Datong, en Shanghái. | In 1948, he entered Datong Film Corporation and became assistant director, and associate director. |
| Los resultados del estudio son indeterminados. | The results of the study are indeterminate. |
| i) Una breve descripción del objetivo del estudio | (i) A short description of the aim of the study |
| Director del Gabinete del Ministro de Economía , Finanzas y Privatización | Director of the Private Office of the Minister for Economic Affairs , Finance and Privatisation |
| Director en la Oficina del Representante Especial del Secretario General | Director in the Office of the Special Representative of the Secretary General |
| Director de la Oficina del Representante Especial del Secretario General | Director of the Office of the Special Representative of the Secretary General |
| Dirk Zimmermann , director del Departamento de Planificación Urbana | Dirk Zimmermann , Head of the Town Planning department . |
| El mejor joven director de orquesta del mundo. | He's the greatest young conductor in the world. |
| Comentarios del director con caracteres de tamaño normal | Director's comments with normal size characters |
| Comentarios del director con caracteres de tamaño mayor | Director's comments with bigger size characters |
| Director | Director |
| Antecedentes Antes del EP debut de Pixies Come On Pilgrim en octubre de 1987, Ivo Watts Russell, director de 4AD, sugirió que volvieran al estudio para grabar un álbum de larga duración. | Background Before the release of Pixies' debut mini album Come On Pilgrim in October 1987, Ivo Watts Russell, head of 4AD, suggested they return to the studio to record a full length album. |
| Fue estrenada el 20 de agosto de 1993 en Estados Unidos, fue la primera película de un director asiático lanzada por un estudio de Hollywood. | Hard Target was released August 20, 1993 in the United States making it the first film by an Asian director to be released by a Hollywood studio. |
| Estudio francés. También estudio alemán. | I study French. I also study German. |
| Ésto está, claro, relacionado salir del estudio | This is, you know, related to it getting out of the studio. |
| Herramienta de referencia y estudio del japonésName | Japanese Reference and Study Tool |
| Así que eso es lo que hago. Incluso he comenzado lo que creemos que es el primer estudio clínico investigativo totalmente digital, totalmente auto aportado, de alcance ilimitado, global en participación, éticamente aprobado donde Uds. contribuyen con los datos. | So that's what I do. I've actually started what we think is the world's first fully digital, fully self contributed, unlimited in scope, global in participation, ethically approved clinical research study where you contribute the data. |
| Director del Departamento de Hacienda Pública , Universidad Complutense , Madrid | Head of the Public Finance Department , Universidad Complutense , Madrid |
| Director del Departamento de Gestión y Planificación , Oesterreichische Nationalbank | Director of Area Corporate Planning and Management , Oesterreichische Nationalbank |
Búsquedas relacionadas : Director Clínico - Estudio Clínico - Director Del Estudio - Director Del Estudio - Director Del Proyecto Clínico - Investigador Del Estudio Clínico - Datos Del Estudio Clínico - Informe Del Estudio Clínico - Estudio Clínico Intervencionista - Multicéntrico Estudio Clínico - Estudio Clínico Prospectivo - Estudio Clínico Pivotal - Gestión Estudio Clínico - Estudio Clínico Observacional