Traducción de "directivas e instrucciones" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Instrucciones - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Instrucciones de montaje e instalación
Assembly and mounting instructions
Observe todas las advertencias, precauciones e instrucciones.
Observe all warnings, precautions and instructions.
El programa traduce G3, G4, e instrucciones AltiVec sin embargo, no puede traducir instrucciones G5.
It translates G3, G4, and AltiVec instructions however, it does not translate G5 instructions.
Instrucciones de montaje e instalación, incluidos los pares de torsión
Assembly and mounting instructions, including required torques
Instrucciones de montaje e instalación, incluidos los pares de torsión necesarios
Assembly and mounting instructions, including required torques
Abuelita.com sería una receta para galletas e instrucciones para un baño relajado.
Grandma.com would be a recipe for biscuits and spit bath instructions.
ANEXO VI INDICADORES ESTADÍSTICOS ESTRUCTURALES PLAN DE INFORMACIÓN E INSTRUCCIONES DE COMPILACIÓN Introducción 1 .
ANNEX VI STRUCTURAL STATISTICAL INDICATORS REPORTING SCHEME AND COMPILATION INSTRUCTIONS Introduction 1 .
Sin embargo eventualmente Marpa lo encontró y recibió las enseñanzas e instrucciones de Naropa.
However eventually Marpa found him and received the final teachings and instructions from Naropa.
Construya e instale flite siguiendo las instrucciones del archivo README que viene con él.
Build and install flite following the instructions in the README that comes with it.
instrucciones
instructions
Directivas del preprocesador
Preprocessor directives
Directivas de procesamiento
Processing Directives
Los BCN gestionan las reservas exteriores del BCE conforme a las Orientaciones e Instrucciones del BCE .
The NCBs manage the ECB 's foreign reserves in accordance with ECB Guidelines and Instructions .
Instrucciones especiales
Special Instructions
Conjunto de instrucciones El conjunto de instrucciones es muy simétrico.
Instructions The instruction set is very symmetric.
Manual de instrucciones .
User manual
Separación de instrucciones
Instruction separation
Lea estas instrucciones.
Read these instructions.
Ellos necesitan instrucciones.
They need instructions.
Instrucciones de instalación
Installation instructions
Instrucciones en ensamblador
Assembly Instructions
Vemos, en primer lugar, directivas.
Above all, we find directives.
Como en las directivas anteriores
As with the previous directives
ASPECTOS COMUNES DE AMBAS DIRECTIVAS
ASPECTS COMMON TO BOTH DIRECTIVES
Les hiciste conocer tu santo sábado y les prescribiste mandamientos, leyes e instrucciones por medio de tu siervo Moisés
and made known to them your holy Sabbath, and commanded them commandments, and statutes, and a law, by Moses your servant,
Les hiciste conocer tu santo sábado y les prescribiste mandamientos, leyes e instrucciones por medio de tu siervo Moisés
And madest known unto them thy holy sabbath, and commandedst them precepts, statutes, and laws, by the hand of Moses thy servant
8 . Instrucciones de compilación
Compilation instructions 8 .
Lee atentamente las instrucciones.
Read the instructions carefully.
Intenté seguir tus instrucciones.
I tried to follow your instructions.
Intenté seguir sus instrucciones.
I tried to follow your instructions.
Intenté seguir vuestras instrucciones.
I tried to follow your instructions.
Le di instrucciones detalladas.
I gave him detailed instructions.
Instrucciones de la aplicación
Application Instructions
Imprimir instrucciones del patrón
Print Cambridge juggling pattern descriptions
Los bancos centrales nacionales serán parte integrante del SEBC y su actuación se ajustará a las orientaciones e instrucciones del BCE .
The national central banks are an integral part of the ESCB and shall act in accordance with the guidelines and instructions of the ECB .
Dichas Directivas deben , pues , modificarse en consecuencia .
Those Directives should therefore be amended accordingly .
Evaluación de la aplicación de las directivas
Assessment of the application of Directives
Sus instrucciones caminen con normalidad.
Their instructions just walk normally.
Las siguientes instrucciones explicarán esto.
The concept is quite simple.
No seguimos las instrucciones, etc.
We do not follow instructions. And so on.
Necesitamos instrucciones formales en literatura.
We need some formal instruction in literature.
Lo haré siguiendo tus instrucciones.
I'll do it according to your instructions.
Por favor, lea las instrucciones.
Please read the instructions.
El técnico toma las instrucciones,
So the technician takes the instructions.
Los diferentes tipos de instrucciones
Different Instruction Types

 

Búsquedas relacionadas : Procedimientos E Instrucciones - Plantillas E Instrucciones - Direcciones E Instrucciones - Directrices E Instrucciones - Normas E Instrucciones - Políticas E Instrucciones - Adoptará Directivas - Directivas Pertinentes - Directivas Gubernamentales - Directivas Posteriores - Directivas Específicas - Directivas Técnicas - Directivas Reguladoras - Directivas Medioambientales