Traducción de "directamente a la mano" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Directamente - traducción : Mano - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Con un martillo y clavos en la mano, ella se dirigió directamente hacia acá.
With a hammer and nails in her hand, she headed straight here.
Estas exacciones se basan directamente en el trabajo, por lo que incrementan de forma evidente el coste de la mano de obra asalariada.
As this taxation is directly labour based, it clearly increases salaried worker labour costs.
Conectar directamente a Internet
Connect to the Internet directly
Conectar directamente a Internet.
Connect to the Internet directly.
Conectar directamente a Internet
Connect to the Internet directly
Va directamente a la primera diapositiva de la presentación.
Go directly to the first slide in the slide show.
Apunta directamente a su frente,
Point directly at his forehead.
Grabar la imagen directamente
Burn the image directly
Ellos persistieron. Y Nathan fue directamente a la comunidad.
They persisted. And Nathan went directly to the community.
A mano
Handedness
A mano
Manually
Las reglas de la mano se aplican a toda la mano, para todos los jugadores
Hand rules are applied to the entire hand, for all players
Verás la tienda a mano izquierda.
You'll see the store on your left.
Se negó a darle la mano.
He refused to shake hands.
Una mano lava a la otra!
One hand washes the other.
La carta estaba escrita a mano.
The letter was written by hand.
Tome de la mano a la niñita.
I took the little girl by the hand.
Adónde va? A cero km del plato, directamente a la cafetería.
Where does it go? Zero miles to plate, right down into the cafeteria.
Las reglas de mano se aplican a toda la mano, para todos los jugadores.
Hand rules are applied to the entire hand, for all players.
Yo fui directamente a donde él.
I went to his place straight away.
Podemos ver directamente a las células.
And we can look at cells directly.
El sol de la tarde llega directamente a mi pieza.
The afternoon sun comes directly into my room.
acceder directamente a la base de datos online de GeoNames
directly access the GeoNames online database
La ofrenda floral le fue entregada directamente a su esposa.
The wreath had been delivered directly to his wife.
Siempre tengo un diccionario a la mano.
I always keep a dictionary close at hand.
Tom le dio la mano a Mary.
Tom held Mary's hand.
Tom le besó la mano a María.
Tom kissed Mary's hand.
Tom saludó con la mano a Mary.
Tom waved to Mary.
Tom saludaba con la mano a Mary.
Tom waved at Mary.
Estas bajas contribuyeron directamente a la confusión que siguió a estos hechos.
These losses contributed directly to the confusion of the following events.
Estamos a mano.
We are even.
Estamos a mano.
We're even.
Estamos a mano.
We're good.
Entonces Jehovah dijo a Moisés Extiende tu mano y agárrala por la cola. Él extendió su mano y la agarró, y volvió a ser vara en su mano
And the LORD said unto Moses, Put forth thine hand, and take it by the tail. And he put forth his hand, and caught it, and it became a rod in his hand
A menudo la industrialización va a la mano con la contaminación.
Industrialization often goes hand in hand with pollution.
Tom se quitó la ropa sucia y la metió directamente a la lavadora.
Tom took off his dirty clothes and put them directly into the washing machine.
Bien, a la izquierda pueden ver una mano, esa es la flecha grande a la derecha ven el pene y la mano rondando
Okay. Now on the left you can see the hand that's the big arrow and the penis on the right. The hand hovering.
Mary no tiene la suficiente valentía para confrontar a Tom directamente.
Mary doesn't have enough courage to confront Tom directly.
No se pudo acceder a la tabla directamente usando su nombre
Could not access the table directly using its name
Ella le miró directamente a los ojos.
She looked him right in the eye.
Ella lo miró directamente a los ojos.
She looked him right in the eye.
Área a mano alzada Pulse aquí para dibujar un polígono a mano alzada.
Freehandpolygon Click this to start drawing a freehand polygon.
Obtuve la información directamente de él.
I got the information from him directly.
La mano negligente empobrece, pero la mano de los diligentes enriquece
He becomes poor who works with a lazy hand, but the hand of the diligent brings wealth.
La mano negligente empobrece, pero la mano de los diligentes enriquece
He becometh poor that dealeth with a slack hand but the hand of the diligent maketh rich.

 

Búsquedas relacionadas : Mano A Mano - Mano A Mano - Mano A Mano - Mano A Mano - A La Mano - Mano A Mano La Información - Directamente A La Recta - Directamente A La Llegada - A Mano - A Mano - A Mano - A Mano - A Mano - A Mano