Sucursal	Branch
Número de sucursal	Agency Number
Número de sucursal	Agency number
Nombre de la sucursal remota	Name of remote branch
El número identificativo de la sucursal	The identification number of the agency
El número identificativo de la sucursal	The identification number of the account
Indica si la IFM es una sucursal extranjera .	Indicates the MFI is a foreign branch .
La designación de una sucursal como sucursal con importancia sistémica no afectará a los derechos y deberes de las autoridades competentes en virtud de la presente Directiva .	The designation of a branch as being systemically relevant shall not affect the rights and responsibilities of the competent authorities under this Directive .
No tengo una cuenta en ese sucursal del Banco de Tokai.	I don't have an account at that branch of Tokai Bank.
Este evento beneficia a la sucursal local de la Sociedad de Leucemia y Linfoma.	This event benefits the local chapter of the Leukemia and Lymphoma society.
El consorcio Fujitsu traslada su sucursal en Bad Homburg a Frankfurt.	The Fujitsu corporation is relocating its Bad Homburg office to Frankfurt.
A efectos de coherencia , todos los BCN deberán usar la definición del BCE de sucursal .	For consistency reasons , the ECB 's definition of branch should be used by all NCBs .
El consorcio japonés Fujitsu traslada su sucursal en Bad Homburg a Frankfurt.	The Japanese Fujitsu corporation is relocating its Bad Homburg office to Frankfurt.
El Fortis tiene su propio sucursal en Hungría y ha comprado también compañías de leasing.	Fortis has an own banking establishment in Hungary and has bought out leasing companies, too.
Si un banco tiene más de una sucursal en un país concreto , se cuenta como uno .	If a bank has more than one branch in a particular country , it is counted as one .
Si una entidad de crédito tiene más de una sucursal en un país concreto , se cuenta como una .	If a CI has more than one branch in a particular country , it is counted as one .
Ya como las Ronettes, volaron hasta Miami para abrir la sucursal de Peppermint Lounge en la ciudad.	Later that year they were flown down to Miami to open up a Florida branch of the Peppermint Lounge.
Perforación de liras italianas destinadas a ser destruidas en una sucursal de la Banca d' Italia , cerca de Roma	Italian lire being marked for destruction at a Banca d' Italia branch near Rome
La supuesta malversación de los 900,000 fueron a través de la cuenta bancaria de la sucursal de la compañía de Macau.	The supposedly misappropriated 900,000 that went through Guerra's Macau company branch bank account.
Di La dirección de Alá es la Dirección .	Say 'God's guidance is the true guidance.'
Di La dirección de Alá es la Dirección .	Say thou verily the guidance of Allah, that is the guidance.
Di La Dirección es la dirección de Alá.	Say thou verily the guidance of Allah that is the guidance.
Di La dirección de Alá es la Dirección .	Say Verily, the Guidance of Allah (i.e. Islamic Monotheism) that is the (only) Guidance.
Di La Dirección es la dirección de Alá.	Say (O Muhammad SAW) Verily!
Di La dirección de Alá es la Dirección .	Say, God s guidance is the guidance.
Di La Dirección es la dirección de Alá.	Say, Guidance is God s guidance.
Di La dirección de Alá es la Dirección .	Tell them plainly, The right way is shown by Allah.
Di La Dirección es la dirección de Alá.	Say 'Surely true guidance is Allah's.
Di La dirección de Alá es la Dirección .	Say Lo! the guidance of Allah (Himself) is Guidance.
Di La dirección de Alá es la Dirección .	Say, Indeed it is the guidance of Allah which is true guidance.
Di La Dirección es la dirección de Alá.	Say, Indeed true guidance is the guidance of Allah.
Di La dirección de Alá es la Dirección .	Say, Indeed, the guidance of Allah is the only guidance.
Di La Dirección es la dirección de Alá.	Say, Indeed, the true guidance is the guidance of Allah.
Di La dirección de Alá es la Dirección .	(Muhammad) tell them that the guidance of God is the only true guidance.
Di La dirección de Alá es la Dirección .	Say Surely Allah's guidance, that is the (true) guidance.
Di La dirección de Alá es la Dirección .	Say, God's guidance is the only true guidance.
Di La Dirección es la dirección de Alá.	Say to them, Surely, the true guidance is the guidance from God.
Di La dirección de Alá es la Dirección .	Say The Guidance of Allah, that is the (only) Guidance.
Selector de dirección Muestra el diálogo de elección de dirección	Direction Chooser Show the direction chooser dialog
dirección De	the Reply To header
dirección De	the In Reply To header
Dirección LT Tipo de mensaje Dirección de destino 20 21	LT address Message type Destination address 20 21
a ) las entidades de crédito establecidas en el EEE , incluso cuando actúan por medio de una sucursal establecida en el EEE	( a ) credit institutions established in the EEA , including when they act through a branch established in the EEA
b ) las entidades de crédito establecidas fuera del EEE , siempre que actúen por medio de una sucursal establecida en el EEE	( b ) credit institutions established outside the EEA , provided that they act through a branch established in the EEA and
La periodista Eliane Brum informó de que una sucursal bancaria en la región también fue destrozada por este pequeño grupo.	Journalist Eliane Brum reported a bank branch in the region was also vandalized by this small group.

Búsquedas relacionadas : Dirección De La Sucursal - Sucursal - Sucursal Bancaria - Sucursal Bancaria - Sucursal Registrada - Sucursal Remota - Sucursal Dependiente - Establecer Sucursal - Sucursal Extranjera - Por Sucursal - Sucursal Bancaria - Sucursal Bancaria

Display this page in English