Traducción de "dinosaurio saurópodo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Dinosaurio - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No vamos a poder crear un dinosaurio a partir de un dinosaurio. | We're not going to be able to make a dinosaur based on a dinosaur. |
| La cuna del dinosaurio | The cradle of the dinosaurs |
| Hay un libro llamado Walking on Eggshells, donde encontraron piel de saurópodo en la Patagonia. | There's a book called Walking on Eggshells, where they found actual sauropod skin in Patagonia. |
| El pollo es un dinosaurio. | The chicken is a dinosaur. |
| Pero no es ADN de dinosaurio. | But it's not dinosaur DNA. |
| Él era un dinosaurio de verdad! | He was a true dinosaur! |
| Tomás encontró un huevo de dinosaurio. | Tom found a dinosaur egg. |
| Tendríamos un dinosaurio grande y otro pequeño, | You'd have a big dinosaur and a littler dinosaur. |
| Ahí estaba el primer tejido blando de un dinosaurio. | And so here was the first soft tissue from a dinosaur. |
| Esta es una réplica de un huevo de dinosaurio. | This is a replica of a dinosaur's egg. |
| Ya saben por porqué un niño querría un dinosaurio? | You know, how why would a kid want a dinosaur? |
| Y es ya saben, un dinosaurio morado muy grande. | And this is a you know, the purple dinosaur with kind of bloat wear. |
| Y se puede encontrar fósiles enteros de este dinosaurio. | And you could actually find full fossil evidence of these. |
| Jack Horner crear un dinosaurio a partir de un pollo | Jack Horner Building a dinosaur from a chicken |
| La niñita dijo que vio la estatua del dinosaurio moverse. | The little girl said that she saw the statue of the dinosaur move. |
| Puedes llamarlo dinosaurio, pero mira el velociraptor el velociraptor es genial . | You can call it a dinosaur, but look at the velociraptor the velociraptor is cool. |
| Compré esta computadora hace un año y ya es un dinosaurio. | I bought this computer one year ago and it's already a dinosaur. |
| Verse cara a cara con un dinosaurio fue una experiencia divertida. | Coming face to face with a dinosaur was a funny experience. |
| Quería ser paleontólogo, paleontólogo de dinosaurios, y tener un dinosaurio como mascota. | I wanted to be a paleontologist, a dinosaur paleontologist, and I wanted to have a pet dinosaur. |
| Así que no tenemos que hacer un dinosaurio porque ya los tenemos. | So we don't have to make a dinosaur because we already have them. |
| He tenido la suerte de encontrar los primeros huevos del hemisferio occidental y los primeros bebés dinosaurio en sus nidos, los primeros embriones de dinosaurio y acumulaciones masivas de huesos. | And I have been fortunate enough to find things like the first eggs in the Western hemisphere and the first baby dinosaurs in nests, the first dinosaur embryos and massive accumulations of bones. |
| Pero si uno quiere ADN de dinosaurio yo digo vayan a los dinosaurios. | Now if you want dinosaur DNA, I say go to the dinosaur. |
| El dinosaurio mongol se vendió en Nueva York por un millón de dólares. | The Mongolian dinosaur was sold in New York for a million dollars. |
| Por lo que dije, OK, vamos a intentar hacer el proyecto del dinosaurio. | So I said, OK, let's try to do this dinosaur project. |
| Escogí un Camarasaurio, porque fue el dinosaurio más abundante de los saurópodos en Norteamérica. | So I picked a Camarasaurus, because the Camarasaurus was the most abundant of the sauropods in North America. |
| Suchosaurus ( lagarto cocodrilo ) es un género de dinosaurio terópodo espinosáurido del Cretácico de Inglaterra. | Suchosaurus (meaning crocodile lizard ) is as a spinosaurid theropod dinosaur from Cretaceous England, originally believed to be a genus of crocodile. |
| Ahora bien, mayormente las colas limitan la maniobrabilidad Como este humano dentro del disfraz de dinosaurio. | Now mostly tails limit maneuverability, like this human inside this dinosaur suit. |
| Telmatosaurus (que significa lagarto de pantano) es un género de dinosaurio hadrosáurido basal del Cretácico tardío. | Telmatosaurus (meaning marsh lizard ) is a genus of basal hadrosaurid dinosaur from the Late Cretaceous. |
| En 1993 cuando se estrenó la película conseguimos recursos de la Fundación Nacional de Ciencias para tratar de extraer ADN de un dinosaurio. Elegimos el dinosaurio de la izquierda un tiranosaurio rex, que era un ejemplar muy bueno. | Back in 1993 when the movie came out, we actually had a grant from the National Science Foundation to attempt to extract DNA from a dinosaur, and we chose the dinosaur on the left, a Tyrannosaurus rex, which was a very nice specimen. |
| Así que descubrimos que el ADN de dinosaurio, y el ADN de todo, se descompone muy rápido. | So we have discovered that dinosaur DNA, and all DNA, just breaks down too fast. |
| El stygimoloch, otro dinosaurio de la misma época, tiene cuernos en la parte trasera de la cabeza | And then Stygimoloch, another dinosaur from the same age, lived at the same time, has spikes sticking out the back of its head. |
| El tema de esta historia es Creando un dinosaurio... y así llegamos a esa parte de Parque Jurásico . | The theme of this story is building a dinosaur, and so we come to that part of Jurassic Park. |
| La idea alocada era que íbamos a clonar un dinosaurio hasta el punto que nos deje la tecnología actual. | The crazy idea is we're going to try to clone a dinosaur as much as we can with today's technology. |
| Este material fue descrito más recientemente, haciendo de Amurosaurus el dinosaurio ruso más abundante y mejor conocido de Rusia. | This other material was described more recently, making Amurosaurus the most abundant and completely known Russian dinosaur. |
| Son condiciones horribles porque donde hace buen tiempo, las plantas crecen. Y no hay erosión, y no se ve ningún dinosaurio. | It's horrible conditions, because wherever you have nice weather, plants grow, and you don't get any erosion, and you don't see any dinosaurs. |
| Cortar los huesos de un dinosaurio es algo difícil, ya les digo, porque en los museos los huesos son muy valiosos. | But cutting into the bones of a dinosaur is hard to do, as you can imagine, because in museums bones are precious. |
| Ahora, he tratado de enlazar la historia evolutiva de un dinosaurio para que podamos tratar de comprender algunos patrones básicos de evolución. | Now, I tried to suture together a dinosaur evolutionary history so that we can try to understand some basic patterns of evolution. |
| Para Sterling Nesbitt es un hallazgo excepcional Los fósiles de dinosaurio del Triásico son extremadamente raros, por lo general sólo se encuentran fragmentos individuales. | For Sterling Nesbitt, it is an exceptional find Dinosaur fossils from the Triassic period are extremely rare. Mostly, only individual fragments are found. |
| El dinosaurio no era grande como había imaginado la noche anterior, pero era verde, con escamas rojas y amarillas y un rostro muy amable. | The dinosaur was not big like I had imagined last night, but it was green, with red and yellow scales and a very friendly face. |
| Esas sombras aparecieron de una forma similar a la de un dinosaurio gigante, con un cuello largo y una mandíbula muy grande, sin dientes. | Those shadows appeared in a way like giant dinosaurs, with a long neck and a very big jaw without teeth. |
| Estamos trabajando en la tecnología más simple también, no muy compleja, con los más jóvenes y también con las personas mayores, como este dinosaurio de México. | We're working on also simpler technology, not that complex, with younger people and also older people, like this dinosaur is from Mexico. |
| Como pueden imaginar, abrir un hueso de la pierna es una cosa, pero ir a un museo y preguntar Disculpen, podría abrir el cráneo de su dinosaurio? . | Now as you can imagine, cutting open a leg bone is one thing, but when you go to a museum and say, You don't mind if I cut open your dinosaur's skull do you? |
| Y supongo que lo inyecta, quizá en un huevo de avestruz o algo por el estilo. Hay que esperar y, he aquí que aparece un pequeño dinosaurio bebé. | And I guess you inject it into maybe an ostrich egg, or something like that, and then you wait, and, lo and behold, out pops a little baby dinosaur. |
| El tejado parece el lomo de un lagarto prehistórico, las escaleras recuerdan a la columna de un dinosaurio y los balcones parecen la boca de un pez abierta. | The roof looks like a prehistoric lizard's spine, the staircase reminds of a dinosaur backbone and balconies are open fish mouths. |
| Este dinosaurio pequeño, primitivo es en gran medida realmente más interesante para la ciencia que sus parientes más grandes y famosos porque nos enseña más sobre la evolución. | This small, primitive dinosaur is actually more interesting to science in many ways than its larger, more famous relatives because it teaches us more about evolution. |
Búsquedas relacionadas : Dinosaurio Acorazado - Dinosaurio Cornudo - Dinosaurio Ornitópodo - Dinosaurio Saurischian - Dinosaurio Terópodo - Dinosaurio Verde - Dinosaurio-ave Pierna - Huevo De Dinosaurio - Dinosaurio Con Cabeza De Hueso - Dinosaurio Con Pico De Pato