Traducción de "dijo que sí" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ella dijo que sí. | She said yes. |
| Dijo ella Parece que sí . | She said As though this is it. |
| Dijo ella Parece que sí . | She said, As if this is it! |
| Dijo ella Parece que sí . | She said, 'It seems the same.' |
| Dijo ella Parece que sí . | She said (It is) as though it were the very same. |
| Dijo ella Parece que sí . | She said, As if this is it. |
| Dijo ella Parece que sí . | She said It seems as if it is the same. |
| Dijo ella Parece que sí . | She said (It is) as though it were the very one. |
| Dijo ella Parece que sí . | She said, It is as though it was it. |
| Dijo ella Parece que sí . | She replied, It seems that this is it. |
| Dijo Sí! | Yes, he replied. |
| hasta que Cingular finalmente dijo que sí. | Finally Cingular said OK. |
| Él dijo, él dijo, él dijo, no podemos, no podemos, dejar que nadie descubra esto. Dice, tienes que ayudarme. Digo que sí. Digo que sí. | He said, he said, he said, 'We can't, we can't let nobody find out about this.' He say, 'You've got to help me.' I agree. I agree. |
| Sí, señor , dijo Tony. | Yes, sir, said Tony. |
| Ella dijo Sí, señor. | She said, Yes, sir. |
| Él le pidió y ella dijo que sí. | He asked her and she said yes. |
| Y me dijo, Sí, sí, yo era un muchachito, | And he said, Yes, yes. I was a little boy. |
| Sí, lo hice , dijo él. | Yes, I did, he said. |
| Le pedí que se casara conmigo, y dijo que sí. | I asked her to marry me and she accepted. |
| Así que dijo que sí y nos encontramos en Afganistán. | So he said yes, and we found ourselves in Afghanistan. |
| Dijo Alá Sí, voy a hacer que os baje. | God said, I will send it down to you. |
| Dijo Alá Sí, voy a hacer que os baje. | Allah said Lo! I send it down for you. |
| Dijo Alá Sí, voy a hacer que os baje. | Allah said, I will indeed send it down to you. |
| Dijo Alá Sí, voy a hacer que os baje. | Allah replied 'I am sending it to you. |
| Cuando ella llegó, se dijo Es así su trono? Dijo ella Parece que sí . | Then when she arrived, it was said is thy throne like unto? |
| Cuando ella llegó, se dijo Es así su trono? Dijo ella Parece que sí . | So when she came, it was said to her , Is your throne like this one? |
| Cuando ella llegó, se dijo Es así su trono? Dijo ella Parece que sí . | And when she came she was asked 'Is your throne like this' And she replied 'It looks like it' And we were given the knowledge before her, and wereMuslims. |
| Cuando ella llegó, se dijo Es así su trono? Dijo ella Parece que sí . | So when she came, it was said Is your throne like this? |
| Cuando ella llegó, se dijo Es así su trono? Dijo ella Parece que sí . | When she came to Solomon, she was asked, Is your throne like this? |
| Cuando ella llegó, se dijo Es así su trono? Dijo ella Parece que sí . | So when she arrived, she was asked, Is this thy throne? |
| Dijo Es que no crees? Dijo Claro que sí, pero es para tranquilidad de mi corazón . | Show me how Thou givest life to the dead, He said Dost thou not believe? |
| Él me dijo cuándo decir sí. | He told me when to say yes. |
| Y dijo, Bueno, sí, lo haremos. | And they said, Yeah, well, we'll run them. |
| Se ve algo?, sí? . Eso es lo que nos dijo. | Are we getting a, yeah? That's what he told us. |
| Dijo Claro que sí, pero es para tranquilidad de mi corazón . | Ibrahim said, Surely yes, why not? |
| Dijo Claro que sí, pero es para tranquilidad de mi corazón . | 'Yes,' he said, 'but that my heart may be at rest.' |
| Dijo Claro que sí, pero es para tranquilidad de mi corazón . | He said O Yea but that my heart may rest at ease. |
| Dijo Claro que sí, pero es para tranquilidad de mi corazón . | He Ibrahim (Abraham) said Yes (I believe), but to be stronger in Faith. |
| Dijo Claro que sí, pero es para tranquilidad de mi corazón . | He said, Yes, but to put my heart at ease. |
| Dijo Claro que sí, pero es para tranquilidad de mi corazón . | Abraham humbly replied, I do believe but I ask this to reassure my heart. |
| Dijo Claro que sí, pero es para tranquilidad de mi corazón . | He said, Yes indeed, but in order that my heart may be at rest. |
| Dijo Claro que sí, pero es para tranquilidad de mi corazón . | He said, Yes, but I ask only that my heart may be satisfied. |
| Dijo Claro que sí, pero es para tranquilidad de mi corazón . | Abraham replied, I believe but want more confidence for my heart. |
| Dijo Claro que sí, pero es para tranquilidad de mi corazón . | Abraham answered, Yes, indeed I do believe, but just to reassure my heart. |
| Dijo Claro que sí, pero es para tranquilidad de mi corazón . | He said Yes, but just to reassure my heart. |