Traducción de "digna despedida" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Despedida - traducción : Despedida - traducción : Despedida - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Está despedida.
You're fired.
Estás despedida.
You're fired.
DESPEDIDA DE LA PESETA
A farewell to the peseta
Despedida, suena muy angustioso.
Farewell that sounds alarming.
Iré directo al grano. Estás despedida.
I'll come straight to the point. You're fired.
Iré directa al grano. Estás despedida.
I'll come straight to the point. You're fired.
Quiero darte un beso de despedida.
I want to give you a goodbye kiss.
Ten, pues, digna paciencia!
So persevere with becoming patience.
Ten, pues, digna paciencia!
Therefore patiently endure, in the best manner (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him).
Ten, pues, digna paciencia!
So be thou patient with a sweet patience
Ten, pues, digna paciencia!
Wherefore be thou patient with a becoming patience.
Ten, pues, digna paciencia!
So be patient (O Muhammad SAW), with a good patience.
Ten, pues, digna paciencia!
So be patient, with sweet patience.
Ten, pues, digna paciencia!
So, (O Prophet), persevere with gracious perseverance.
Ten, pues, digna paciencia!
But be patient (O Muhammad) with a patience fair to see.
Ten, pues, digna paciencia!
So be patient, with a patience that is graceful.
Ten, pues, digna paciencia!
Therefore be patient, with a beautiful patience
Ten, pues, digna paciencia!
So be patient with gracious patience.
Ten, pues, digna paciencia!
(Muhammad), exercise patience with no complaints.
Ten, pues, digna paciencia!
Therefore endure with a goodly patience.
Ten, pues, digna paciencia!
Therefore, O believers behave with seemly patience.
Ten, pues, digna paciencia!
Therefore do thou hold Patience, a Patience of beautiful (contentment).
Celebramos una fiesta de despedida para ella.
We organized a farewell party for her.
No me darás un beso de despedida?
Aren't you going to kiss me goodbye?
Hay que tener digna paciencia!
But come, sweet patience!
Hay que tener digna paciencia!
So (for me) patience is most fitting.
Hay que tener digna paciencia!
Patience is a virtue.
Hay que tener digna paciencia!
So I will bear this patiently, and in good grace.
Hay que tener digna paciencia!
So, I will be graciously patient even at this.
Hay que tener digna paciencia!
(My course is) comely patience.
Hay que tener digna paciencia!
(My course is) comely patience!
Hay que tener digna paciencia!
Yet patience is graceful.
Hay que tener digna paciencia!
But come sweet patience!
Hay que tener digna paciencia!
But come sweet patience.
Hay que tener digna paciencia!
But it is best to be patient.
Hay que tener digna paciencia!
So patience is most fitting (for me).
Tan digna en todo sentido.
So dignified. In every way.
La fiesta de despedida será la próxima semana.
The farewell party will be given next week.
Le diste un beso de despedida a Tom?
Did you kiss Tom goodbye?
Cuando se descubrió el engaño, Grable fue despedida.
When this deception was discovered, Grable was fired.
Su valentía es digna de elogio.
His bravery is worthy of praise.
Teme que pueda degenerar en una fiesta de despedida.
He worries it could degenerate into a farewell party.
Recibí un regalo de despedida de parte de todos.
I got a farewell present from everyone.
Recibí un obsequio de despedida de parte de todos.
I got a farewell present from everyone.
En la oficina tiene lugar una fiesta de despedida.
The office is having a farewell party.

 

Búsquedas relacionadas : Despedida - Despedida - Vida Digna - Vida Digna - Muerte Digna - Particularmente Digna - Más Digna - Existencia Digna - Existencia Digna - Meta Digna - Tiempo Digna