Traducción de "difunto amigo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El difunto tenía ochenta años. | The deceased was eighty years old. |
| Su difunto marido era violinista. | Her late husband was a violinist. |
| El difunto Sr. Schmidt era médico. | The late Mr Smith was a doctor. |
| Él vengó a su difunto padre. | He avenged his dead father. |
| El difunto marido de María era violinista. | Maria's late husband was a violinist. |
| Alguien sabe acaso el nombre del difunto? | Does anyone know the name of the deceased? |
| Y quizás el mejor lugar para comenzar es con mi difunto padre. | And perhaps the best place to start is with my late father. |
| Esta mañana, su hijo se terminó la cerveza a los pies del difunto. | This morning, it is his son who will finish the beer at the feet of the deceased. |
| Si quieres ser mi amigo, entonces sé también amigo de mi amigo. | If you want to become my friend, then also become the friend of my friend. |
| Entonces Boaz dijo El mismo día que adquieras el campo de manos de Noemí, deberás también adquirir a Rut la moabita, mujer del difunto, para restaurar el nombre del difunto a su heredad | Then Boaz said, On the day you buy the field from the hand of Naomi, you must buy it also from Ruth the Moabitess, the wife of the dead, to raise up the name of the dead on his inheritance. |
| Entonces Boaz dijo El mismo día que adquieras el campo de manos de Noemí, deberás también adquirir a Rut la moabita, mujer del difunto, para restaurar el nombre del difunto a su heredad | Then said Boaz, What day thou buyest the field of the hand of Naomi, thou must buy it also of Ruth the Moabitess, the wife of the dead, to raise up the name of the dead upon his inheritance. |
| Si el difunto deja dos, éstas heredarán los dos tercios de lo que deje. | If (such a deceased was) a woman, who left no child, her brother takes her inheritance. |
| Si el difunto deja dos, éstas heredarán los dos tercios de lo que deje. | But if there are two sisters, they receive two thirds of what he leaves. |
| Si el difunto deja dos, éstas heredarán los dos tercios de lo que deje. | And if the heirs are two sisters, they shall have two thirds of what he has left behind. |
| Si el difunto deja dos, éstas heredarán los dos tercios de lo que deje. | If there be two sisters, then they shall receive two thirds of what he leaves. |
| Si el difunto deja dos, éstas heredarán los dos tercios de lo que deje. | But if there are two sisters or more , they will have two thirds of what he left. |
| Si el difunto deja dos, éstas heredarán los dos tercios de lo que deje. | If a childless man leaves only two sisters, both will receive two thirds of the legacy. |
| Si el difunto deja dos, éstas heredarán los dos tercios de lo que deje. | If there are two sisters, they receive two thirds of what he leaves. |
| Tom es amigo de un amigo mío. | Tom is a friend of a friend of mine. |
| Tom es el amigo de un amigo. | Tom is a friend of a friend. |
| Amigo | Friend |
| Amigo | Friend |
| Amigo | Empty Trash |
| Para hacerme eco del pedido que me formulara mi difunto amigo y compañero de contertulio, el presidente Ronald Reagan Sr. Obama, Sr. Hu, Sr. Singh y, allá en Berlín, Sra. Merkel y sus colegas europeos, quot Derriben este muro! quot | To echo the demand made of me by my late friend and sparring partner President Ronald Reagan Mr. Obama, Mr. Hu, Mr. Singh, and, back in Berlin, Ms. Merkel and her European counterparts, Tear down this wall! For this is your Wall, your defining moment. |
| Él no es tu amigo ni mi amigo. | He is not your friend or my friend. |
| Un amigo de todos no es amigo de nadie. | A friend to all is a friend to none. |
| En algunas regiones del mundo todavía te pueden demandar si difamas o calumnias a un difunto. | In some areas of the world, you can still get sued if you slander or libel a deceased person. |
| Él quiere ser el esposo en todas las bodas, y el difunto en todos los funerales. | He wants to be a husband at every wedding, and the deceased at every funeral. |
| ni entrará donde haya algún difunto. Ni por su padre, ni por su madre se contaminará | neither shall he go in to any dead body, nor defile himself for his father, or for his mother |
| ni entrará donde haya algún difunto. Ni por su padre, ni por su madre se contaminará | Neither shall he go in to any dead body, nor defile himself for his father, or for his mother |
| Hola, amigo! | Hi, friend! |
| Falso amigo | Contains the current grade of this expression. |
| Eliminar amigo | Remove Friend |
| Falso amigo | False friend |
| Invitar amigo | Invite Friend |
| Fuego amigo | Friendly fire |
| Mostrar amigo | Show friend |
| Un amigo en la necesidad es un amigo de verdad. | A friend in need is a friend indeed. |
| Un amigo de todos no es un amigo de nadie. | A friend to everybody is a friend to nobody. |
| Ella es una amiga de un amigo de un amigo. | She's a friend of a friend of a friend. |
| Y se que ver esa bomba atómica estallar tuvo un impacto muy grande en mi difunto padre. | And I know that watching that atomic bomb going off had a very, very big impact on my late father. |
| La única manera de tener un amigo es ser un amigo. | The only way to have a friend is to be a friend. |
| La mejor manera de tener un amigo es ser un amigo. | The best way to have a friend is to be a friend. |
| Es amigo tuyo? | Is he a friend of yours? |
| Es mi amigo. | He is my friend. |
Búsquedas relacionadas : Difunto Raíces - Difunto Tío - Difunto Hermano - Rey Difunto - Difunto Padre - Difunto Actor - Amigo - Amigo - Alma Del Difunto - Excusar Mi Difunto - Mi Difunto Padre
