Traducción de "diferentes individuos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Después de todo, no hay ninguna forma de calcular los productos marginales de diferentes individuos en actividades productivas cooperativas.
After all, there is no way whatsoever to calculate the marginal products of different 160 individuals in cooperative productive activities.
Hay, por ejemplo, un proyecto en curso para hacer la secuencia de 1.000 individuos, sus genomas, de diferentes partes del mundo.
There is, for example, a project that's underway to sequence a thousand individuals their genomes from different parts of the world.
Pero, brevemente, el concepto es que uno cree gran cantidad de individuos diferentes, redes neuronales en este caso, todos son aleatorios al principio.
But, just briefly, the concept is that you create a large number of different individuals neural networks, in this case all of which are random at the beginning.
Tengo un grupo de gente 200 300 individuos de diferentes esferas politicos, periodistas, famosos, y varios expertos, que conocen a la perfección su campo.
I have a set of people 200 300 individuals from different spheres politicians, journalists, celebrities, and various experts, who each have their finger on the pulse of their field.
Estos individuos pueden explicarlo.
These guys can tell us.
Necesitamos ver a los individuos
We need to look at individuals
Se trata de los individuos.
It's all about the individuals.
La sociedad se compone de individuos.
Society is composed of individuals.
Dijo No, hablaría con los individuos .
He said, No, I'd talk to the individuals.
En nuestras vidas ordinarias existimos como individuos.
And in our ordinary lives we exist as individuals.
Estas son guerras diferentes con facciones religiosas diferentes, facciones políticas diferentes y problemas socioeconómicos diferentes.
These are different wars, with different religious factions, different political factions, and different socioeconomic problems.
Personas diferentes tienen ideas diferentes.
Different people have different ideas.
Flores diferentes tienen significados diferentes.
Different flowers represent different meanings.
Diferentes fuentes para impresoras diferentes.
Different fonts for different printers
Pensamos que los individuos pueden marcar una diferencia, y deberían hacerlo, porque los individuos juntos podemos ayudar a crear un movimiento.
We also think that individuals can make a difference, and they should, because individuals, together, we can all help create a movement.
Mi mensaje final es que todos somos individuos.
So just to finalize, we're all individual.
Nos permite contribuir y ser oídos como individuos.
It allows us to contribute and to be heard as individuals.
Al verlos, son diferentes, bien diferentes.
When you see them, they're something else, they're something else.
Tenía que reconocer los diferentes hábitos, los diferentes pueblos, las diferentes religiones.
And it had to recognize their different habits, different peoples, different religions, different faiths.
Las diferentes frecuencias, producen las diferentes partículas.
The different frequencies produce the different particles.
Las diferentes formas producen fenómenos físicos diferentes.
The different shapes yield different physical features.
Podemos usar diferentes neuronas con diferentes variaciones.
We can use different neurons with different variations.
Unidades de sección diferentes tienen diferentes sangrías
Different sectional units have different indentations
Segundo, todos los individuos tienen una tendencia a alinearse.
Second, all the individuals have a tendency to line up.
La sociedad ejerce una gran influencia sobre los individuos.
Society has a great influence on individuals.
La investigación incluyó individuos de más de treinta años.
The investigation included individuals of more than thirty years.
Entonces, estos dos individuos tiene distinta cantidad de amigos
And so, those two individuals have different numbers of friends.
De acuerdo, acabamos de atacar a los ocho individuos.
All right, we just engaged all eight individuals.
Somos esos individuos egoístas, buscadores de novedades y hedonistas?
Are we these novelty seeking, hedonistic, selfish individuals?
Nueve de ellos han sido vendidos a estos individuos.
Nine of them have been sold to these individuals.
(La policía detuvo a tres individuos de este acto).
(Police arrested three participants in this act.)
Así pues , se excluyen los individuos o grupos de individuos que producen bienes o prestan servicios no financieros exclusivamente para su uso propio final .
This excludes individuals or groups of individuals as producers of goods and non financial services exclusively for own final use .
Las diferentes versiones de drivers soportan diferentes opciones.
Different driver versions support different options.
Los dados tienen diferentes diseños en diferentes culturas.
Dice have differences in design in different cultures.
Los diferentes iconos de impresoras significan cosas diferentes.
Different printer icons mean different things
Sistemas diferentes funcionan de manera diferente en lugares diferentes.
Different things work differently in different places.
Hay 12 fármacos diferentes, 11 tipos de cáncer diferentes,
There's 12 different drugs, 11 different cancer types.
Porque teníamos modelos diferentes basados en nuestras experiencias diferentes.
Because we had different models based on our different experiences.
Hablamos de diferentes planos, de diferentes hojas de papel.
So we're talking about different planes, different pieces of paper.
diferentes valores de KM), o propiedades de regulación diferentes.
different K M values), or different regulatory properties.
Diferentes elementos
Three different elements
Son diferentes.
They're different.
Marcar diferentes
Select Different
Y podemos colocarlas en diferentes lugares, orientarlas en diferentes lugares.
We can position them in different places, orient them in different places.
Había visto gente de diferentes colores viviendo en diferentes lugares.
He had seen people of different colors living in different places.