Traducción de "diferentes estilos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Reímos porque nuestros estilos son totalmente diferentes, como podéis comprobar. | We're laughing, like, because our styles are totally different, as you can hear. |
| Hacer canciones versionadas es un método importante de aprendizaje de diferentes estilos musicales. | One more type of cover album is when a cover of the entire album is done, rather than a collection of songs. |
| Tiene mucho mérito fusionar diferentes estilos arquitectónicos en una unidad tan fantástica , afirma Meder. | It is a real achievement to harmonise such different architectural styles so brilliantly, says Meder. |
| Algunos personajes son capaces de transformarse en diferentes formas que tienen diferentes estilos de juego y juegos de movimientos cada una. | Some characters are able to transform into different forms that have different styles of play and sets of moves. |
| De hecho hay mucha correlación entre los dos estilos musicales aunque en diferentes períodos de tiempo. | There are, in fact, a lot of correlations between the two forms of music I think in different time periods. |
| Tiene tanto grandes y costosas propiedades individuales como casas de ciudad más modestas construidas en diferentes estilos arquitectónicos. | It has both expensive and large detached properties as well as more modest town houses built in a variety of architectural styles. |
| Estilos | Styles |
| Estilos | Style |
| Aquí puede seleccionar uno de los cuatro estilos de línea diferentes que podrán usarse para dibujar las serpientes. Los nombres de los estilos son autoexplicativos Línea 3D, Rectángulos 3D, Plano y Círculos. | Here you can choose one of four different line styles to be used for drawing the vehicles. The names of the styles are self explanatory 3D Line, 3D Rectangles, Flat and Circles. |
| Estilos predeterminados | Default Styles |
| Estilos condicionales | Conditional Styles |
| Estilos personalizados | Custom Styles |
| Estilos condicionales... | Conditional Styles... |
| Le animamos a que experimente con los diferentes estilos hasta que encuentre uno que se ajuste a su modo de trabajo. | You are encouraged to experiment with the different styles until you find one which best suits your pattern of work. |
| El álbum fue lanzado el 8 de septiembre del 2009 y fue grabado la mitad en Vancouver y la otra mitad en Nueva York porque había dos productores diferentes, dos ambientes diferentes, y dos estilos diferentes de inspiración. | It was recorded half in Vancouver and half in New York City with two different producers production teams, in two different environments, and with two different styles of inspiration. |
| Estilos de depuración | Debugging styles |
| Estilos predeterminados disponibles | Available Default Styles |
| Texto Importar estilos... | Text Import Styles... |
| Estilos de formato | Formatting Styles |
| Estilos de Kate | Kate Styles |
| Gestor de estilos | Style Manager |
| Todos los estilos | All Styles |
| Todas las últimas administraciones peruanas han gobernado desde el centro, si bien lo han hecho con estilos retóricos y etiquetas partidistas ampliamente diferentes. | Recent Peruvian administrations have all governed from the center, even if they did so under widely differing rhetorical styles and party labels. |
| La escena en la que Apu tiene diferentes cortes de cabello, originalmente incluía tres estilos más, pero fue cortada por falta de tiempo. | The montage of Apu getting several different hair styles originally included three more, but they ended up being cut for time. |
| Nos recuerda mirar más allá de nuestros diferentes rituales religiosos, colores de piel y estilos de vida, y buscar nuestra humanidad en común. | It reminds us to look beyond our different religious rituals, skin colors, and lifestyles and to seek our common humanity. |
| Estilos de texto resaltado | Highlighting Text Styles |
| Formato Gestor de estilos | Format Style Manager |
| Hoja de estilos enlazada | Linked style sheet |
| Estilos de texto normal | Normal Text Styles |
| Estilos de texto realzado | Highlighting Text Styles |
| Usar hoja de estilos | Use Stylesheet |
| Eliminar los estilos condicionales | Remove Conditional Styles |
| Los estilos predeterminados ya se explicaron, a modo de resumen Los estilos predeterminados están predefinidos para los estilos de tipos de letras y colores. | Default Styles were already explained, as a short summary Default styles are predefined font and color styles. |
| Reinicia la hoja de estilos. | Restart the stylesheet. |
| Hoja de estilos a emplear | Stylesheet to use |
| Definiciones de estilos de elementos. | Style Item definitions |
| Estilos de tipo de letra | Font Styles |
| Usar hoja de estilos externa | Use external stylesheet |
| Papeles tapiz, temas estilos, sonidos adicionales... | Additional wallpapers, themes, styles, sounds... |
| Ejecutar toda la hoja de estilos | Run the whole stylesheet |
| Fondos de escritorio, temas, estilos, sonidos... | Additional wallpapers, themes, styles, sounds... |
| Estilos y palabras clave del contexto | Context Styles and Keywords |
| La barra de herramientas de estilos | The toolbar styles |
| Estilos de tipos de letra matemáticas | Math Font Styles |
| Motor de estilos de Windows VistaName | Style that uses the Windows Vista style engine |
