Traducción de "diferentes clases sociales" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Classes Lessons Teaching Kinds Teach Different Kinds Ways Different Each Media Social Skills Services Society

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Quizás deberíamos ponerlos en clases diferentes.	Maybe we should put them in different classes.
Hay diferentes clases de formaciones de nubes.	There are several kinds of cloud formations.
Leo cinco diferentes clases de revistas cada mes.	I take five kinds of magazines every month.
Hay aproximadamente 80 diferentes clases de árboles de mangle.	There are about 80 different species of mangrove trees.
En dos décadas, las clases sociales dividirán al país.	After 2 decades, the country will be highly classified.
Los hombres, bestias y rebaños son también de diferentes clases.	And so are among men, beasts and cattle, different shades.
Los hombres, bestias y rebaños son también de diferentes clases.	men too, and beasts and cattle diverse are their hues.
Los hombres, bestias y rebaños son también de diferentes clases.	And of men and beasts and cattle, likewise of diverse colours.
Los hombres, bestias y rebaños son también de diferentes clases.	And of men and AdDawab (moving living creatures, beasts, etc.), and cattle, in like manner of various colours.
Los hombres, bestias y rebaños son también de diferentes clases.	Likewise, human beings, animals, and livestock come in various colors.
Los hombres, bestias y rebaños son también de diferentes clases.	and human beings too, and beasts, and cattle diverse are their hues.
Los hombres, bestias y rebaños son también de diferentes clases.	And of men and beasts and cattle, in like manner, divers hues?
Los hombres, bestias y rebaños son también de diferentes clases.	And of humans and beasts and cattle there are likewise diverse hues.
Los hombres, bestias y rebaños son también de diferentes clases.	People too, and beasts and cattle have their different colors.
Los hombres, bestias y rebaños son también de diferentes clases.	And among people and moving creatures and grazing livestock are various colors similarly.
Los hombres, bestias y rebaños son también de diferentes clases.	He has also created people, beasts, and cattle of various colors.
Los hombres, bestias y rebaños son también de diferentes clases.	in like manner, men, beasts, and cattle have their diverse hues too.
Los hombres, bestias y rebaños son también de diferentes clases.	And so amongst men and crawling creatures and cattle, are they of various colours.
Hay tantas clases diferentes de polen como plantas que dan flores.	And there is as many different kinds of pollen as there are flowering plants.
Y así es como empezaron a aparecer siete clases diferentes de vinagre y 14 clases diferentes de mostaza y 71 clases diferentes de aceite de oliva, y al final incluso Ragú contrató a Howard y Howard hizo para Ragú exactamente lo mismo que había hecho para Prego.	And that's when you started to get seven different kinds of vinegar, and 14 different kinds of mustard, and 71 different kinds of olive oil and then eventually even Ragu hired Howard, and Howard did the exact same thing for Ragu that he did for Prego.
Las clases sociales tenían intereses propios, representados por partidos con claras diferencias ideológicas.	Social classes had their own interests, which were represented by parties divided by clear ideological differences.
Termino, señor Presidente, señalando que el paciente evidentemente se beneficia con la introducción de nuevos medicamentos en el mercado, pero cabe distinguir entre las diferentes clases de medicamentos nuevos y las diferentes clases de investigación.	I conclude, Mr President, by pointing out that although, obviously, the patient benefits from the introduction of new medicinal ptoducts, it is essential to differentiate between the various types of new medicines and between the various types of teseatch.
De su abdomen sale un líquido de diferentes clases, que contiene un remedio para los hombres.	A drink of various hues comes out of their bellies which contains medicine for men.
De su abdomen sale un líquido de diferentes clases, que contiene un remedio para los hombres.	Then comes there forth out of their bellies a drink of diverse hues wherein is healing for men.
De su abdomen sale un líquido de diferentes clases, que contiene un remedio para los hombres.	There comes forth from their bellies, a drink of varying colour wherein is healing for men.
De su abdomen sale un líquido de diferentes clases, que contiene un remedio para los hombres.	From their bellies emerges a fluid of diverse colors, containing healing for the people.
De su abdomen sale un líquido de diferentes clases, que contiene un remedio para los hombres.	There comes forth from their bellies a drink varied in colours, wherein there is healing for men.
De su abdomen sale un líquido de diferentes clases, que contiene un remedio para los hombres.	There cometh forth from their bellies a drink divers of hues, wherein is healing for mankind.
De su abdomen sale un líquido de diferentes clases, que contiene un remedio para los hombres.	There issues from its belly a juice of diverse hues, in which there is a cure for the people.
De su abdomen sale un líquido de diferentes clases, que contiene un remedio para los hombres.	There emerges from their bellies a drink, varying in colors, in which there is healing for people.
De su abdomen sale un líquido de diferentes clases, que contiene un remedio para los hombres.	From out of their bellies comes a drink of different color in which there is a cure for the human being.
De su abdomen sale un líquido de diferentes clases, que contiene un remedio para los hombres.	From its belly comes a drink with different colours which provides healing for mankind.
En segundo lugar , la directiva propuesta no aborda las diferentes clases de riesgos que entrañan los servicios de pago .	Second , the proposed directive does not address the different categories of risks associated with payment services .
No ves cómo ha hecho Alá bajar agua del cielo, mediante la cual hemos sacado frutos de diferentes clases?	Have you not seen that it is Allah Who causes the water to descend from the sky?
No ves cómo ha hecho Alá bajar agua del cielo, mediante la cual hemos sacado frutos de diferentes clases?	Hast thou not seen how that God sends down out of heaven water, and therewith We bring forth fruits of diverse hues?
No ves cómo ha hecho Alá bajar agua del cielo, mediante la cual hemos sacado frutos de diferentes clases?	Beholdest thou not that Allah sendeth down water from the heaven, and then We thereby bring fruit of diverse colours?
No ves cómo ha hecho Alá bajar agua del cielo, mediante la cual hemos sacado frutos de diferentes clases?	Have you not seen that God sends down water from the sky? With it We produce fruits of various colors.
No ves cómo ha hecho Alá bajar agua del cielo, mediante la cual hemos sacado frutos de diferentes clases?	Do you not see that Allah sent down water from the sky with which We brought forth fruits of diverse hues?
No ves cómo ha hecho Alá bajar agua del cielo, mediante la cual hemos sacado frutos de diferentes clases?	Have you not regarded that Allah sends down water from the sky, with which We produce fruits of diverse hues.
No ves cómo ha hecho Alá bajar agua del cielo, mediante la cual hemos sacado frutos de diferentes clases?	Did you not see how Allah sends down water from the sky and with it brings forth different colored fruits?
No ves cómo ha hecho Alá bajar agua del cielo, mediante la cual hemos sacado frutos de diferentes clases?	Do you not see that Allah sends down rain from the sky, and We produce thereby fruits of varying colors?
No ves cómo ha hecho Alá bajar agua del cielo, mediante la cual hemos sacado frutos de diferentes clases?	Did you not see how God sent down water from the sky with which We bring forth fruit of diverse colours.
No ves cómo ha hecho Alá bajar agua del cielo, mediante la cual hemos sacado frutos de diferentes clases?	Seest thou not that Allah sends down rain from the sky? With it We then bring out produce of various colours.
Los contextos políticos y sociales en los que ocurren las dos prácticas son completamente diferentes.	The political and social environments in which the two practices occur are completely different.
Seguir las estadísticas de los diferentes sitios Lingua, así como también de las redes sociales.	Tracking stats of different Lingua sites, as well as social media networks.

Display this page in English