Traducción de "diferencia en la percepción" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Diferencia - traducción : Diferencia - traducción : Percepción - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sino en la percepción de la celebridad.
I'm interested in the perception of the celebrity.
Porque la percepción se basa en la experiencia.
It's because perception is grounded in our experience.
Percepción
Perceptual
Quiero hablarles brevemente de la percepción.
I want to talk to you briefly about perception.
Todo depende de la propia percepción.
It just all depends on one's perception.
Ahora bien, hay varios sesgos en la percepción del riesgo.
Now there are several biases in risk perception.
Richard Seymour La percepción de la belleza
Richard Seymour How beauty feels
Negocios la menor percepción de la UE
Business The lowest perception in the E.U.
O, tomen esta fotografía en particular sin retocar. Resulta muy interesante que recibo muchos correos de gente que dice existe alguna diferencia de percepción entre hombres y mujeres?
Or, you take this particular un retouched photograph. Now, interestingly enough, I get a lot of emails from people who say, Is there any perceptual difference between males and females?
Esta percepción de la química puede ayudarnos en nuestras vidas cotidianas.
This understanding of chemistry actually can help us with our daily lives.
Espacio Diferencia Aplicar la diferencia
Space Difference
Esa era su percepción.
That was their perception.
Se dispone de datos y datos en neurociencia es la percepción sensorial
You have data, and data in neuroscience is sensory input.
La percepción del público probablemente será algo mejor.
The public's perception will probably be somewhat better than that.
En estas pinturas Serov se concentra en la espontánea percepción del modelo y la naturaleza.
In these paintings Serov concentrated on spontaneity of perception of the model and nature.
Selecciona la diferencia anterior a la diferencia seleccionada.
Select the difference above the currently selected difference.
Selecciona la siguiente diferencia a la diferencia seleccionada.
Select the difference below the currently selected difference.
Y la percepción sustenta todo lo que pensamos, sabemos, creemos, esperamos, soñamos, lo que vestimos, el amor, todo empieza con la percepción.
And perception underpins everything we think, we know, we believe, our hopes, our dreams, the clothes we wear, falling in love, everything begins with perception.
Y luego esta percepción se convirtió en una sensación.
And after some time, this perception became a feeling.
Tenemos un problema de percepción.
We have a problem of perception.
Una juego de percepción visualName
A game of visual perception
Les mostré la diferencia en habilidades.
I showed them the difference of ability.
evolución ligeramente volátil que sigue la percepción de la inflación .
ECB Annual Report 2003 47
Parece que vienen del exterior, para imitar la percepción.
They seem to come from the outside, and to mimic perception.
Los problemas empiezan primeramente con la percepción del tono.
Now the problems begin first with pitch perception.
Algunas empresas en Internet están obsoletas en su percepción del género.
Some Internet companies are very backward in their perception of gender.
La única dificultad potencial en la India es la percepción de que está cediendo su territorio.
The only potential sticking point in India is the perception that it is surrendering its territory.
Diferencia en min.
Difference in min.
percepción, computación e interfaces no visuales
We have perception, computation and non visual interfaces.
Puede el cerebro construir tal percepción?
Can the brain build such a perception?
Esta repetición de la percepción a veces se llama pananopsia.
This repetition of perception is sometimes called palinopsia.
Pero espero realmente tener la oportunidad de cambiar esa percepción.
But I really hope to have the opportunity to change that perception.
Qué hace la diferencia en su desempeño?
What makes the difference in their performance?
esa es la diferencia, la diferencia entre nosotros y los dinosaurios.
that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs.
Retroceso Diferencia Deshacer diferencia
Backspace Difference
Verás la diferencia.
You will see the difference.
Verás la diferencia.
You'll see the difference.
Entendés la diferencia?
Do you understand the difference?
Entiendes la diferencia?
Do you understand the difference?
Pagaremos la diferencia.
We'll pay the difference.
la diferencia.
I know the difference.
Aplicar la diferencia
Apply Difference
Y realmente haciendo comentarios, ya saben, basados en la percepción que tenemos de los famosos.
And really commenting, you know, based on the perception we have of the celebrities.
Pero aquí estamos hablando de percepción, sí?
But we're talking about perception here, right?
entonces, tienen esa percepción que es falso.
Then you have that perception that you are phony.

 

Búsquedas relacionadas : En La Percepción - En La Percepción - En La Percepción - Influir En La Percepción - Cambio En La Percepción - Cambio En La Percepción - Cambios En La Percepción - La Diferencia - Diferencia En La Forma - Diferencia En La Distancia - Diferencia En La Respuesta - Diferencia En La Carga - Diferencia En La Cantidad - Diferencia En La Proporción