Traducción de "diente de ajo picado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Diente - traducción :
Cog

Diente - traducción : Picado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Comer un diente de ajo al día es beneficioso para la salud?
Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health?
Pues diente por diente. A luchar.
Naturally, it would follow that you meet kind with kind.
Yo amo el ajo.
I love garlic.
Tom es muy picado.
Tom is really peeved.
La sopa sabe a ajo.
The soup tastes of garlic.
Me han picado los mosquitos.
I got bitten by mosquitoes.
Qué mosca te ha picado?
Which bee has bit you?
Qué mosca te ha picado?
What bee has stung you?
Cuánto cuesta el kilo de ajo porro?
How much is the kilo of leek?
El ajo refuerza el sabor de los platos.
Garlic enhances the flavor of meals.
Tom fue picado por un mosquito.
Tom was bitten by a mosquito.
ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie
Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
Terror contra terror, ojo por ojo, diente por diente , eran sus órdenes.
Terror against terror, eye for an eye, tooth for a tooth, were his orders.
Causaría problemas darle ajo a mi perro?
Will feeding my dog garlic cause any problems?
Si ocasiona la pérdida de un diente a su esclavo o un diente a su esclava, le dejará ir libre en compensación por su diente.
And if he smite out his manservant's tooth, or his maidservant's tooth he shall let him go free for his tooth's sake.
Es un diente grande .
It's a big tooth.
Este diente está suelto.
This tooth is loose.
Me sacaron un diente.
I had a tooth pulled.
Me duele el diente.
My tooth hurts.
Ese diente me duele.
That tooth hurts.
Primero, la antigua ley del quot ojo por ojo y diente por diente quot .
First, there is the old law of an eye for an eye, a tooth for a tooth.
No me gusta comer ajo por la mañana.
I don't like to eat garlic in the morning.
Cuando el ajo esté dorado, echa el pescado.
When the garlic is golden, add the fish.
Habéis oído que fue dicho a los antiguos Ojo por ojo y diente por diente
You have heard that it was said, 'An eye for an eye, and a tooth for a tooth.'
Habéis oído que fue dicho a los antiguos Ojo por ojo y diente por diente
Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth
Tenía el nervio de mi diente desvitalizado.
I had the nerve removed from my tooth.
Hay que extraerte el diente.
Your tooth must be extracted.
Ven... Ven algún diente canino?
Do you Do you see any Canine teeth?
No, simplemente escupo un diente.
No, I just spit out a tooth.
El ajo se usa para mejorar el sabor de las comidas.
Garlic is used to improve the taste of food.
Usted no debería comer ajo antes de ir a una cita.
You shouldn't eat garlic before going out on a date.
Este plato tiene un sabor muy fuerte a ajo.
This dish has a strong flavor of garlic.
El avión gigante empezó a caer casi en picado.
The giant plane screamed down in an almost vertical dive.
Me había quitado el nervio de mi diente.
I had the nerve removed from my tooth.
Cuando muerdo este diente me duele.
When I bite down, this tooth hurts.
Me sacaron el diente con caries.
I got my decayed tooth pulled out.
A Heather le duele el diente.
Heather has a toothache.
Ajo y cebolla son buenos remedios contra el resfriado común.
Garlic and onion are good remedies against the common cold.
Hierva la mantequilla y el ajo en una pequeña cacerola.
Simmer the butter and garlic in a small saucepan.
Debería hacer que me extraigan el diente?
Should I have my tooth extracted?
La lengua va donde el diente duele.
The tongue ever turns to the aching tooth.
El dentista le extrajo el diente roto.
The dentist took her broken tooth out.
La dentista le extrajo el diente roto.
The dentist took her broken tooth out.
Una poderosa corriente descendente causó que el avión cayera en picado.
A powerful downdraft sent the plane plunging.
Los frenos de picado vibraban demasiado al desplegarse a su velocidad asignada de 370 km h (200 nudos), mientras que la Armada ya estaba solicitando una velocidad de picado de 440 km h (240 nudos).
The dive brakes vibrated heavily when extended at their design speed of 200 kn (370 km h), and the Navy was already asking for a faster diving speed of 240 kn (440 km h).

 

Búsquedas relacionadas : Ajo Picado - Diente De Ajo - Diente De Ajo - Diente De Ajo - Picado - Picado - Ajo - Ajo - Diente - Diente - Diente Por Diente