Traducción de "diapositivas animadas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Canciones Animadas . | Canciones Animadas . |
| Detener imágenes animadas | Stop Animated Images |
| Diapositivas | Slides |
| Descargar diapositivas | Download slides |
| Diapositivas disponibles | Available Slides |
| Intervalo de diapositivas | Slideshow interval |
| Proyección de diapositivas | SlideShow |
| Todas las diapositivas | All slides |
| Set completo de diapositivas | Downloads Full set of slides |
| Set completo de diapositivas | Full set of slides |
| El editor de diapositivas | The slide editor |
| La lista de diapositivas | The slides list |
| Mostrar las diapositivas maestras | Show Master Slides |
| Disposiciones de las diapositivas | Slide Layouts |
| Diapositivas de la presentación | Presentation Slides |
| Ahora, la presentación de diapositivas. Actualizo la presentación de diapositivas cada vez que la doy. | Now, the slide show. I update the slide show every time I give it. |
| Y déjenme pasar algunas diapositivas. | And let me just run through a few slides. |
| Los diapositivas utilizarán algunos colores | Slides will use many colors |
| Las líneas guía funcionan entre las diapositivas, permitiéndole alinear los objetos a través de múltiples diapositivas. | Guide lines work across slides, allowing you to align objects the same way across multiple slides. |
| Voy a mostrar algunas otras diapositivas. | I'll just flip through a few other slides. |
| Configurar los nombres de las diapositivas | Setting the slide names |
| Configurar el salvapantallas Proyección de diapositivas | Setup Slide Show Screen Saver |
| Mostrar las diapositivas en orden aleatorio | Display slide show images in random order |
| Ahora miren esta segunda tanda de diapositivas. | And now look at this second set of slides. |
| Crear una presentación de diapositivas en HTML | Create a HTML Slideshow |
| Set completo de diapositivas y material de referencia | Full set of slides and hand outs |
| Set completo de diapositivas y material de referencia | Downloads Full set of slides and hand outs |
| Y lo único que tengo son unas diapositivas. | And all I've got is a box of slides. |
| Las diapositivas utilizarán un número limitado de colores | Slides will use a restricted set of colors |
| Mostrar las diapositivas en modo de pantalla completa | Show slideshow in fullscreen mode |
| Pero realmente queríamos demostrar que se podían contar historias animadas de manera radicalmente diferente. | But we really wanted to prove that you could tell stories completely different in animation. |
| Se abrirá una presentación online con todas las diapositivas . | This will open the online preview , displaying the individual slides plus the explanatory text for each . |
| No traigo diapositivas, así que tendréis que conformaros conmigo. | There are no slides, so you'll just have to be content with me. |
| Son la encarnación de la modernidad, animadas por un anhelo de simple dignidad y respeto. | They are the incarnation of modernity, animated by a yearning for simple dignity and respect. |
| Bill Strickland realiza el cambio con una presentación de diapositivas | Bill Strickland makes change with a slide show |
| No añadir ninguna leyenda a la parte superior de las diapositivas | Do not add any caption at the bottom of the slides |
| Muchas escenas fueron escritas y animadas para el episodio, pero finalmente fueron cortadas porque lo hacían demasiado largo. | Several scenes were written and animated for the episode, but ultimately they were cut because the script was very long. |
| más Echa un vistazo a las diapositivas sobre la política monetaria del BCE . | Have a look at some presentation slides on the ECB 's monetary policy . more |
| Presenté estas diapositivas en un lugar llamado Silicon Valley y me fue bien. | I gave this little slide show at a place called the Silicon Valley and I did all right. |
| En realidad no vamos a hablar sino a mostrarles diapositivas y quedarnos en silencio. | Actually, we're not going to have to talk, we're just going to show you all the slides and remain silent. |
| Para ver las diapositivas , elija una de las áreas temáticas de la lista de la izquierda . | For a preview , choose a topic on the left hand side . |
| Sólo tengo un par más de diapositivas y aquí es donde la historia se pone interesante. | I only have a couple more slides, and this is where the story gets kind of interesting. |
| Voy a mostrar un par más de diapositivas perturbadoras les avisaré cuando puedan mirar de nuevo. | There's going to be a couple more distressing slides for those of you I'll let you know when you can look again. |
| En su adolescencia fue contratado como diseñador en una agencia, invirtiendo sus ganancias dentro de ella para desarrollar películas animadas de forma independiente. | As a young adult Murray was hired as a designer at an agency, where he invested his earnings from the production company into independent animated films. |
| Durante el viaje de Homer, las nubes están animadas en secuencias live action, y se utilizó animación en 3D para la mariposa gigante. | During Homer's voyage, the clouds in one shot are live action footage, and 3D computer animation was used for the giant butterfly. |
