Traducción de "diabólico" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Diabólico - traducción : Diabólico - traducción : Diabólico - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nada interferirá con mi diabólico plan. | Nothing will hinder my malicious plan. |
| Nada interferirá con mi diabólico plan. | There shall be no hindrances to my malicious plan. |
| Esta es mi primera vez en TED. Normalmente como publicista, hablo en TED Diabólico, que es la organización hermana secreta de TED, la que paga las cuentas | This is my first time at TED. Normally, as an advertising man, I actually speak at TED Evil, which is TED's secret sister that pays all the bills. |
| A menos de recrear en Bulgaria, o en cualquier otro país, el Estado policiaco que Vds. además pretenden rechazar pero que luego cualquier conservador por aquí o por allá estaría muy dispuesto a aceptarlo porque se halla por medio el diablo, el mito de lo diabólico, como en la época medieval. | Bulgaria, and elsewhere, which you say is one of the things you do not want to do, but which some conservatives here and there would be quite prepared to tolerate because this is the devil's work, like sulphur in mediaeval times. |
| Tenemos que utilizar las buenas relaciones, sobre las que ha hablado antes el Presidente Delors, y la influencia sobre los países árabes para mostrar un camino de negociación. Tenemos que responder de ello y también por todo el diabólico arsenal que nuestra industria europea de armamentos ha puesto a disposición del señor Sadam Husein. | If the European Community wishes to measure up to its political responsibility, it should consider carefully whether a solution to the problem should not constitute a process in which the withdrawal of Iraq is the first but not the only stage. |