Traducción de "di no" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Di No juréis! | Say Do not swear. |
| Di No juréis! | Say, Do not swear. |
| Di No juréis! | Say, Do not swear! |
| Di No juréis! | Say, Do not swear. |
| Di No, no lo haría . | Say 'I do not testify.' |
| Di No, no lo haría . | Say thou I testify not. |
| Di No, no lo haría . | Say I bear no (such) witness! |
| Di No, no lo haría . | Say, I myself do not testify. |
| Di No, no lo haría . | Say 'I shall never testify such a thing.' |
| Di No, no lo haría . | Say He is only One Allah. |
| Di No, no lo haría . | Say, I do not bear witness to any such thing . |
| Di No, no lo haría . | Say, I will not testify with you . |
| Di No, no lo haría . | Say I do not bear witness. |
| Di No, no lo haría . | Say, I do not bear witness to this. |
| Di No, no lo haría . | I cannot bear witness! |
| No di ni una. | I stumbled over it. |
| Di No nos seguiréis! | Tell them You will not follow us. |
| Di No os excuséis! | Tell them Make no excuses. |
| Di No nos seguiréis! | Say, You will never follow us! |
| Di No nos seguiréis! | Say, Never will you follow us. |
| Di No os excuséis! | Tell them, Do not ask for pardon. |
| Di No nos seguiréis! | Tell them, You can never follow us for such a purpose. |
| No me di cuenta. | I didn't realise. |
| Solo di que no. | Just say no. |
| Di Y no Le teméis? | Say Then why do you not obey and fear Him? |
| Di Y no Le teméis? | Say 'Will you not then be godfearing?' |
| Di Y no Le teméis? | Say thou will ye not then fear? |
| Di Y no Le teméis? | Say Will you not then fear Allah (believe in His Oneness, obey Him, believe in the Resurrection and Recompense for each and every good or bad deed). |
| Di Y no Le teméis? | Say, Will you not become righteous? |
| Di Y no Le teméis? | Say Will you not, then, fear (Allah)? |
| Di Y no Le teméis? | Say Will ye not then keep duty (unto Him)? |
| Di Y no Le teméis? | Say, Will you not then be wary of Him ? |
| Di Y no Le teméis? | Say, Then will you not fear Him? |
| Di Y no Le teméis? | Say, Will you not then have fear of Him? |
| Di Y no Le teméis? | Say Will you not then guard (against evil)? |
| Di Y no Le teméis? | Say, So do you not fear Him? |
| Di Y no Le teméis? | Say Will ye not then be filled with awe? |
| No mientas. Di la verdad. | Don't lie. Tell the truth. |
| No me di por entendido. | I pretended I didn't understand. |
| Yo no te lo di. | I didn't give it to you. |
| Disculpa, no me di cuenta. | Sorry, I didn't notice that. |
| Di No os excuséis! No vamos a creeros! | Say 'Do not excuse yourselves we will not believe you. |
| Di No os excuséis! No vamos a creeros! | Say (O Muhammad SAW) Present no excuses, we shall not believe you. |
| Di No os excuséis! No vamos a creeros! | Say Make no excuse, for we shall not believe you. |
| Di No os excuséis! No vamos a creeros! | Say, Do not make excuses we will never believe you. |