Traducción de "devotos seguidores" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fue uno de los más cercanos colaboradores y más devotos seguidores de Hitler. | He was one of Hitler's closest associates and most devout followers. |
| Es importante, no sólo mostrar al líder, sino a los seguidores porque uno ve que los nuevos seguidores emulan a los seguidores, no al líder. | It's important to show not just to show the leader, but the followers, because you find that new followers emulate the followers, not the leader. |
| Él tiene muchos seguidores entusiastas. | He has many enthusiastic supporters. |
| Tuitea a sus 64,000 seguidores | She tweets to her 64K followers |
| Implora a sus 28,000 seguidores | He implores his 28K followers |
| Tuiteó a sus 120,000 seguidores | He tweeted to his 120K followers |
| En la Shivaratri, los devotos también organizan hogueras para ofrecer calor a Shiva. | In Shivaratri, devotees also organize bonfires to warm Lord Shiva. |
| La actriz adolescente tiene bastantes seguidores. | The teenage actress has quite a few fans. |
| UKWAS dijo a sus 3,000 seguidores | And UKWAS tells his 3,000 followers |
| Tuitea a sus 13.1 mil seguidores | She tweets to her 13.1K followers |
| Y Fustat, con 3,900 seguidores, agrega | And Fustat, with 3.9K followers, adds |
| pacientes, sinceros, devotos, que practican la caridad y piden perdón al rayar el alba. | The steadfast, and the truthful, and the reverent, and who spend in Allah's cause, and who seek forgiveness in the last hours of the night (before dawn). |
| pacientes, sinceros, devotos, que practican la caridad y piden perdón al rayar el alba. | men who are patient, truthful, obedient, expenders in alms, imploring God's pardon at the daybreak. |
| pacientes, sinceros, devotos, que practican la caridad y piden perdón al rayar el alba. | The patient ones and the truthful ones and the devout ones and the expanders and the praying ones at early dawn for forgiveness. |
| pacientes, sinceros, devotos, que practican la caridad y piden perdón al rayar el alba. | (They are) those who are patient ones, those who are true (in Faith, words, and deeds), and obedient with sincere devotion in worship to Allah. Those who spend give the Zakat and alms in the Way of Allah and those who pray and beg Allah's Pardon in the last hours of the night. |
| pacientes, sinceros, devotos, que practican la caridad y piden perdón al rayar el alba. | The patient, and the truthful, and the reverent, and the charitable, and the seekers of forgiveness at dawn. |
| pacientes, sinceros, devotos, que practican la caridad y piden perdón al rayar el alba. | men who are steadfast, truthful, obedient, spend (in the way of Allah) and implore the forgiveness of Allah before daybreak. |
| pacientes, sinceros, devotos, que practican la caridad y piden perdón al rayar el alba. | The steadfast, and the truthful, and the obedient, those who spend (and hoard not), those who pray for pardon in the watches of the night. |
| pacientes, sinceros, devotos, que practican la caridad y piden perdón al rayar el alba. | They are patient and truthful, obedient and charitable, and they plead for Allah s forgiveness at dawns. |
| pacientes, sinceros, devotos, que practican la caridad y piden perdón al rayar el alba. | who are patient, truthful, obedient, and charitable, and who ask forgiveness at dawn. |
| pacientes, sinceros, devotos, que practican la caridad y piden perdón al rayar el alba. | The patient, the true, the obedient, those who spend in the way of Allah , and those who seek forgiveness before dawn. |
| pacientes, sinceros, devotos, que practican la caridad y piden perdón al rayar el alba. | who exercise patience, speak the truth, who are devoted in prayer, spend their property for the cause of God and seek forgiveness from God during the last part of the night. |
| pacientes, sinceros, devotos, que practican la caridad y piden perdón al rayar el alba. | The patient, and the truthful, and the obedient, and those who spend (benevolently) and those who ask forgiveness in the morning times. |
| pacientes, sinceros, devotos, que practican la caridad y piden perdón al rayar el alba. | those who are steadfast, truthful, obedient, and those who spend for God's cause and who pray before dawn for forgiveness. |
| pacientes, sinceros, devotos, que practican la caridad y piden perdón al rayar el alba. | Those who show patience, Firmness and self control who are true (in word and deed) who worship devoutly who spend (in the way of Allah) and who pray for forgiveness in the early hours of the morning. |
| Seguidores de diferentes religiones viven en Bielorrusia. | Adherents of various religions live in Belarus. |
| Movimiento contra los talibanes y sus seguidores | Movement against Taliban as well as their supporters |
| Han aparecido sitios de internet devotos a CPC, proporcionando foros, noticias, hardware, aplicaciones, programación y juegos. | Internet sites devoted to the CPC have appeared from around the world featuring forums, news, hardware, software, programming and games. |
| Qué les dicen a sus más fervientes seguidores? | What do you say to your most fervent followers? |
| Ahí es donde consiguen seguidores, poder y fuerza. | That's where they recruit from. That's where they get their power and strength. |
| Salma Elwardany le dice a sus 78,900 seguidores | Salma Elwardany tells her 78.9K followers |
| Según Palestianism, con 21.8K de seguidores en Twitter | According to Palestinianism, who has 21.8K followers on Twitter |
| El usuario de Twitter, con 5,000 seguidores, agregó | The Twitter user, with around 5,000 followers, adds |
| Yacoub Al Slaise explica a sus 5,000 seguidores | Yacoub Al Slaise explains to his 5,000 followers |
| J. M. Berger tuiteó a sus 21.1K seguidores | J. M. Berger tweets to his 21.1K followers |
| Por qué no movilizan a sus seguidores reales? | Why don t they mobilize their real supporters online? |
| El egipcio Amr dice a sus 4,500 seguidores | Egyptian Amr tells his 4.5K followers |
| Sus seguidores pidieron su vuelta en Alemania en 2007. | Fan interest prompted a comeback with gigs in Germany in 2007. |
| El palestino Ali Abunimah informa a sus 57,700 seguidores | Palestinian Ali Abunimah tells his 57.7K followers |
| El egipcio Ahmed Khalil tuiteó a sus 77,000 seguidores | Egyptian Ahmed Khalil tweets to his 77K followers |
| Negm también le recuerda esto a sus seguidores, diciendo | Negm too reminds her followers about this, saying |
| Estoy segura que todos son avidos seguidores de American Idol | I'm sure you're all avid American Idol watchers. |
| Ella misma explicó su situación a sus 101 000 seguidores | She explains her situation to her 101K followers |
| Y Fouad Ibrahim, con 20,800 seguidores en Twitter, se pregunta | And Fouad Ibrahim, with 20.8K followers on Twitter, wonders |
| Y desde Bahréin, lbanna74 le recuerda a sus 2,000 seguidores | And from Bahrain, lbanna74 reminds her 2,000 followers |