Traducción de "devolución del principal" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Devolución - traducción : Principal - traducción : Principal - traducción : Principal - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Devolución | Check in |
| Quiero una devolución. | I want a refund. |
| Fecha de devolución | Due Date |
| Fecha límite de devolución | Due date |
| (El Parlamento decide la devolución del informe Sar lis a comisión)(') | (Parliament committee) decided to refer the Sarlis report back to ' |
| Gestionar una devolución los artículos seleccionados | Check in the selected items |
| Recompra de acciones o devolución de favores? | Buy Back or Pay Forward? |
| (El Parlamento acuerda la devolución a comisión) | Instead of the certificate we would have an extension of the duration of national and European patents, again based on Article 100(a) of the EEC Treaty. |
| Protección en caso de devolución, expulsión y extradición | Protection in the event of removal, expulsion or extradition |
| Protección en caso de devolución, expulsión y extradición | Equality before the law |
| Propondré, entonces, en virtud del párrafo 2 del artículo 40, se proceda a la devolución del documento a la comisión. | I also proposed bringing forward the date for introducing a ban on the dumping of sludge in the North Sea, which is a real scandal. |
| Puedes reclamar la devolución de los costos de viaje. | You can claim back your traveling expenses. |
| (El Parlamento rechaza la solicitud de devolución a comisión) | But no one here should underestimate the seriousness of the environment problems in East Germany. |
| (El Parlamento aprueba la solicitud de devolución a comisión) | So we would like it referred for further study. |
| (EL Parlamento rechaza la solicitud de devolución a comisión) | I think this principle needed to be restated to show that the Commission is not being stubborn, but that it is trying to explain all the implications of this right of initiative. |
| EL PRESIDENTE. Someto a votación la solicitud de devolución a comisión del informe doc. A3 307 90. | If this happened, it would affect neither the objective nor the actual content of our proposal. |
| Configuración principal del proyecto | Main Project Settings |
| Versión principal del proyecto | Project major version |
| Desarrollador del motor principal | Core engine developer |
| Procedemos ahora a examinar la solicitud del Sr. Ste wart se trata de la devolución a comisión del informe Sarlis. | I must inform you, Mr President, ladies and gentlemen, that between 1981 and 1989 the combined fleet of the twelve countries contracted by 50 . |
| Visitar página principal del proyecto... | Visit project homepage... |
| Ya se ha votado la devolución a comisión de un informe. | This House should learn lessons from the most recent disasters we have experienced. |
| Rogaré entonces, en nombre del Partido Popular Europeo, que se rechace la petición de devolución del informe a la Comisión de Transportes. | We are prepared, recognizing that we did at least have Question Time to the Council last partsession and that the Council will be answering on a number of important measures during the course of this week, not to press for that too strongly but we are determined that we must have the one and a half hours normal Question Time to the Commission, which we have not had since June. |
| La fecha de devolución es cuando se deben haber devuelto los artículos. La fecha de devolución no es obligatoria, salvo que quiera añadir el préstamo a su calendario activo. | The due date is when the items are due to be returned. The due date is not required, unless you want to add the loan to your active calendar. |
| Administrador del proyecto y desarrollador principal. | Project Manager Core Developer |
| Calcula el pago del principal acumulativo. | Calculates the cumulative principal payment. |
| Ventana principal y bandeja del sistema | Main Window System Tray |
| Activa la ventana principal del programaQSoftKeyManager | Activates the program's main window |
| Esbjerg es el principal puerto de Dinamarca del Mar del Norte y la principal ciudad danesa del oeste de Jutlandia. | Once Denmark's principal fishing port, the Port of Esbjerg is still a driving force for the town's economy. |
| (En cierto sentido, esto convierte a África en acreedor neto del mundo, aunque no pueda esperar devolución de lo adeudado.) | (In a sense, this makes Africa a net creditor to the world, though it cannot expect to be repaid.) |
| De todos modos exigimos, como ya hemos dicho, la devolución del dinero complementario y concretamente el importe nominal, señor Rogalla. | PATTERSON (ED). Mr President, on a point of order, a number of Members opposite have criticized Sir Leon Brittan for not being present today. |
| M2 Artículo 21 Liquidación y devolución de órdenes de pago en espera 1 . | M2 Article 21 Settlement and return of queued payment orders 1 . |
| 56 97. Devolución o restitución de bienes culturales a sus países de origen | 56 97. Return or restitution of cultural property to the countries of origin |
| 58 17. Devolución o restitución de bienes culturales a sus países de origen | 58 17. Return or restitution of cultural property to the countries of origin |
| 61 52. Devolución o restitución de bienes culturales a sus países de origen | 61 52. Return or restitution of cultural property to the countries of origin |
| Están disponibles varias macros para facilitar la devolución de valores de una función. | A number of macros are available to make returning values from a function easier. |
| conocer también con exactitud las repercusiones de la devolución de pescados al mar. | ascertain the precise impact of returning fish to the sea. |
| Selecciona la geometría del cliente del componente gráfico principal. | Sets the client geometry of the main widget. |
| Cuál fue la causa principal del crimen? | What is the main cause of the crime? |
| Después del plato principal viene el postre. | After the main dish comes the dessert. |
| Introduzca aquí la ciudad del autor principal. | Enter the city name of the lead author here. |
| Introduzca aquí el país del autor principal. | Enter the country name of the lead author here. |
| Introduzca aquí la dirección del autor principal. | Enter the address of the lead author here. |
| Introduzca aquí la provincia del autor principal. | Enter the province of the lead author here. |
| Introduzca el correo electrónico del autor principal. | Enter the email of the lead author here. |
Búsquedas relacionadas : Devolución Del Impuesto - Devolución Del Excedente - Devolución Del Equipo - Devolución Del IVA - Devolución Del Vehículo - Devolución Del Poder - Devolución Del Depósito - Devolución Del IVA - Devolución Del IVA - Devolución Del IVA - Devolución Del Depósito - Devolución Del IVA - Devolución Del Automóvil - Devolución