Traducción de "deudores comerciales" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Deudores comerciales - traducción :
Trade debtors

Palabras clave : Commercials Commercial Routes Trade Shopping Debtors Debtor Creditors Lead Trespass

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los acreedores tienen mejor memoria que los deudores.
Creditors have better memories than debtors.
Las instituciones supranacionales e internacionales también son deudores admitidos .
Supranational and international institutions are also eligible debtors .
Los descubiertos son saldos deudores en las cuentas corrientes .
Overdrafts are debit balances on current accounts .
Qué significa esto, realmente, para sus inversionistas y deudores?
What does this actually mean for its investors and debtors?
Perdónanos nuestras deudas, como también nosotros perdonamos a nuestros deudores
Forgive us our debts, as we also forgive our debtors.
Perdónanos nuestras deudas, como también nosotros perdonamos a nuestros deudores
And forgive us our debts, as we forgive our debtors.
Créditos comerciales 3.1.2.2 .
Trade credits 3.1.2.2 .
Créditos comerciales 3.1.4.2 .
Trade credits 3.1.4.2 .
Créditos comerciales 3.2.2.2 .
Trade credits 3.2.2.2 .
Créditos comerciales 3.2.4.2 .
Trade credits 3.2.4.2 .
Créditos comerciales 4.2.2 .
Trade credits 4.2.2 .
Créditos comerciales 4.4.2 .
Trade credits 4.4.2 .
Están dando comerciales.
They're on commercials.
Tarjetas comerciales 10Name
Business Cards 10
Los acreedores reclaman lo suyo los deudores piden ayuda a gritos.
Creditors demand their pound of flesh debtors clamor for relief.
Distribución de emisores , deudores o avalistas con arreglo a la DRC
Allocation of issuers , debtors or guarantors following the CRD
Los próximos logros comerciales
The Next Trade Breakthroughs
Acuerdos comerciales, argumentos confusos
The Muddled Case for Trade Agreements
Han visto los comerciales?
Have you been watching the commercials?
Ni los mejores comerciales!!
Not even the best commercials!!
Opciones comerciales de uso
Options for commercial use
obstáculos comerciales no arancelarios.
I would also mention the measures for fair competition, namely the abolition of the non tariff obstacles to trade.
Deudores admitidos son las sociedades no financieras y las Administraciones Públicas 2 .
Eligible debtors These are non financial corporations and general government .
En las crisis de la deuda, se suele culpar a los deudores.
In debt crises, blame tends to fall on the debtors.
Pero también aborda relaciones comerciales.
But business relations are also being eyed.
los intercambios culturales no comerciales
non commercial cultural exchanges
La moneda común, alguna vez retratada como el inicio de una Europa cuasi federal, creó una tensión aguda entre los países acreedores y deudores cuando muchos deudores enfrentaron una crisis económica prolongada.
The common currency, once portrayed as the start of a quasi federal Europe, instead created serious tension between creditor and debtor countries when many debtors faced a protracted economic downturn.
La decisión sobre el rescate de 2010 transformó una controversia comercial normal entre acreedores y deudores que siempre surge cuando los deudores dejan de saldar su deuda en una disputa entre Estados soberanos.
The bailout decision in 2010 transformed a normal commercial dispute between creditors and debtors one that always arises when debtors fail to repay into a dispute among sovereign states.
Es importante observar que los gobiernos endeudados son tan vulnerables como los deudores privados.
It is important to note that indebted governments are both more and less vulnerable than private debtors.
Los optimistas también sostienen que los deudores locales se encuentran cubiertos de manera natural.
Optimists also argue that some local borrowers are naturally hedged.
La segunda lleva a la quiebra a muchos deudores en los países en crisis.
The second path drives many debtors in crisis countries into bankruptcy.
Cierto acreedor tenía dos deudores Uno le debía quinientos denarios, y el otro, cincuenta
A certain lender had two debtors. The one owed five hundred denarii, and the other fifty.
Cierto acreedor tenía dos deudores Uno le debía quinientos denarios, y el otro, cincuenta
There was a certain creditor which had two debtors the one owed five hundred pence, and the other fifty.
Créditos bancarios Pagarés hipotecarios Efectos comerciales
In addition to marketable assets , tier two assets consist of non marketable debt instruments , including bank loans , trade bills and mortgage backed promissory notes . 3 Although tier one assets are the main source of collateral for monetary policy operations , some credit institutions rely to a large extent on tier two collateral .
a) Modernización de las prácticas comerciales
(a) Modernization of trade practices.
Sube la venta de comerciales ligeros
Sales of light commercial vehicles on the increase
Transmite las 24 horas, sin comerciales.
It runs 24 hours a day, commercial free.
Está vinculado a las corrientes comerciales.
Adjustments to VAT rates affect government finances.
Por ello, los intereses comerciales solo buscarán películas comerciales para importar las que vayan a proporcionar más dinero.
So the commercial interests will only look for commercial movies to import which will make quick money.
En su opinión , este enfoque obviaría la necesidad de enviar notificaciones a los deudores individuales .
In their view , this approach would obviate the need to send notification to individual debtors .
c) Mayor eficiencia en las negociaciones comerciales
(c) More efficient trade negotiations.
Las relaciones comerciales representan otro instrumento importante.
Trade relations provide another all important lever.
Hay muchas empresas comerciales en Nueva York.
There are many commercial firms in New York.
Tom cambia de canal durante los comerciales.
Tom changes channels during commercials.
Y es posible que los deudores en dólares no sean los únicos en reclamar esas reservas.
And dollar debtors may not be alone in staking a claim on those reserves.

 

Búsquedas relacionadas : Deudores Comerciales No - Los Deudores Comerciales Corrientes - Deudores Comerciales Entre Empresas - Deudores Comerciales No Corrientes - Otros Deudores - Deudores Debido - Deudores Representan - Estados Deudores - Deudores Totales - Deudores Día - Países Deudores - Deudores Tributarios - Días Deudores - Intereses Deudores
Display this page in English Display this page in English