Traducción de "detrás de la teoría" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Detrás - traducción : Detrás - traducción : Teoría - traducción :
Palabras clave : Behind Door Head Around Theory Theories

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Aunque la teoría económica predice la convergencia en los niveles de vida, Europa se sitúa por detrás de EE.UU. en un 30 o más.
Though economic theory predicts convergence in standards of living, Europe lags behind the US by 30 or more.
La teoría detrás de las reformas estructurales es simple abrir la economía a la competencia incrementará la eficiencia con la que se asignan los recursos.
The theory behind structural reforms is simple opening the economy to competition will increase the efficiency with which resources are allocated.
La teoría de Dios, no es sólo una mala teoría,
The God theory is not just a bad theory.
Darwin desarrolló la teoría de la evolución.
Darwin developed the evolutionary theory.
A este teoría se le llateoría de pro succión .
It was called the upsuck theory.
Ésa era la teoría.
That was the theory.
Esa es la teoría.
That's the theory.
Ocultémonos detrás de la cortina.
Let's hide behind the curtain.
Pero en la teoría de la gravedad de Einstein, en su teoría de la relatividad general, la gravedad también puede repeler.
But in Einstein's theory of gravity, his general theory of relativity, gravity can also push things apart.
Teoría de música
Music Theory
Pocos científicos entienden la teoría de la relatividad.
Few scientists understand the theory of relativity.
Han estudiado la teoría de la evolución de Darwin?
Have you studied Darwin's theory of evolution?
Cierra la puerta detrás de ti.
Shut the door behind you.
Se paró detrás de la silla.
He stood behind the chair.
Estaba parado detrás de la puerta.
He was standing behind the door.
Se escondió detrás de la puerta.
He hid himself behind the door.
Se escondió detrás de la puerta.
He hid behind the door.
Cierra la puerta detrás de ti.
Close the door behind you.
Tom salió detrás de la cortina.
Tom came out from behind the curtain.
Encontré esto detrás de la despensa.
I found this in the back of the pantry.
La teoría es generalmente aceptada.
The theory is generally accepted.
La teoría obtendrá aceptación generalizada.
The theory will find general acceptance.
La idea subyace su teoría.
The idea underlies his theory.
Teoría de grafos RocsComment
Rocs Graph Theory
El recorrido libre medio de quarks y gluones ha sido computado utilizando la teoría perturbacional así como la teoría de cuerdas.
The mean free path of quarks and gluons has been computed using perturbation theory as well as string theory.
Él salió de detrás de la cortina.
He came out from behind the curtain.
Jeff Hawkins, esta mañana, describía su intento de generar teoría, una buena y gran teoría, en la neurociencia.
Jeff Hawkins, this morning, was describing his attempt to get theory, and a good, big theory, into the neuroscience.
Asociamos a Darwin con la teoría de la evolución.
We associate Darwin with the theory of evolution.
Asociamos a Einstein con la teoría de la relatividad.
We associate Einstein with the theory of relativity.
Abrirá una solapa nueva de una página detrás de la solapa actual, en lugar de detrás de la última solapa.
This will open a new tab opened from a page after the current tab, instead of after the last tab.
Brian Greene habla sobre la teoría de cuerdas
Brian Greene on string theory
Denis Dutton Una teoría Darwiniana de la belleza
Denis Dutton A Darwinian theory of beauty
La teoría sin práctica no servirá de nada.
Theory without practice will be no use.
Teoría M
M Theory
Soy un biólogo, y el teorema central de nuestra materia la teoría del diseño, la teoría de Darwin de la evolución por selección natural.
I'm a biologist, and the central theorem of our subject the theory of design, Darwin's theory of evolution by natural selection.
NUEVA YORK Si los hechos no encajan en la teoría, cambia la teoría , dice el viejo adagio.
NEW YORK If the facts don t fit the theory, change the theory, goes the old adage.
Lindblad estudió la teoría de la rotación de las galaxias.
Lindblad studied the theory of the rotation of galaxies.
Entonces, de qué se trata la teoría de juegos?
Now, what is game theory about?
Soy el Ted Bundy de la teoría de cuerdas.
I'm the Ted Bundy of string theory.
Esa era la idea detrás de esto.
So that was the idea behind this.
La luna está detrás de las nubes.
The moon is behind the clouds.
Hay alguien parado detrás de la pared.
Someone is standing behind the wall.
Él se escondió detrás de la puerta.
He hid himself behind the door.
Él cerró la puerta detrás de él.
He shut the door behind him.
Él cerró la puerta detrás de él.
He shut the door that was behind him.

 

Búsquedas relacionadas : La Teoría De - La Teoría De - La Teoría De - Teoría - La Teoría Sugiere - La Teoría Subyacente - Aplicar La Teoría - La Teoría Monetaria - La Teoría Atomista - La Teoría Atomista - La Teoría Holística