Traducción de "determinado de acuerdo con" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Acuerdo - traducción : Acuerdo - traducción : Acuerdo - traducción : Determinado - traducción : Determinado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| un asunto determinado , de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 1.2.16 , se incluirá la información recibida del empleado interesado . | rule , a report by the ECB 's External Auditor to the ECB 's Directorate Internal Audit for the further investigation of a specific case in accordance with Article 1.2.16 shall contain the information received from the member of staff concerned . |
| El acuerdo nos indica que, si hemos de adoptar una decisión, lo hagamos en un plazo determinado. | The Treaty requires that, if we take a decision, we must do so within the time fixed. |
| Ir a la página con un determinado título | Go to page with given title |
| De acuerdo con P.L. | According to P.L. |
| De qué sirve lanzar la palabra racista , como si fuera un misil sin dirección, contra los que no están de acuerdo con un determinado punto de vista acerca de tan delicada cuestión? | Let me make it clear we are talking about the need to avoid the racist immigration controls that exist in some countries, not about a policy of necessarily opening the door to everybody who wishes to come in. |
| cualquier reparto de los costes incurridos en la transmisión de información por medios electrónicos será determinado por el emisor de acuerdo con el principio de igualdad de trato fijado en el apartado 1 . | any apportionment of the costs entailed in the conveyance of information by electronic means shall be determined by the issuer in compliance with the principle of equal treatment laid down in paragraph 1 . |
| Igualmente, no podemos estar de acuerdo con la supresión del plazo, antes del 1 de enero de 1993, inicialmentae determinado para la fijación de las condiciones complementarias al tránsito que podrían revelarse necesarias. | In Article 5, the Directive as it now stands prohibits the application of asbestos by means of the spraying process. |
| Acuerdo de Intenciones con DCV | Memorandum of Understanding with CSDs |
| Estoy de acuerdo con usted. | I agree with you. |
| Estoy de acuerdo con él. | I agree with him. |
| Estuve de acuerdo con ella. | I agreed with her. |
| De acuerdo. Conduzca con cuidado. | Okay. Drive safely. |
| De acuerdo. Conduce con cuidado. | Okay. Drive safely. |
| Estamos de acuerdo con usted. | We agree with you. |
| Estás de acuerdo con eso? | Do you agree about that? |
| Estás de acuerdo con Tom? | Do you agree with Tom? |
| Estarías de acuerdo con eso? | Would you agree with that? |
| Estuve de acuerdo con Tom. | I agreed with Tom. |
| Están de acuerdo con Tom. | They agree with Tom. |
| Estoy de acuerdo con ello. | I agree with that. |
| d ) cualquier reparto de lo s costes incurridos en la transmisión de tal información por medios electrónicos será determinado por el emisor de acuerdo con el principio de igualdad de trato fijado en el apartado 1 . | any apportionment of the costs entailed in the conveyance of such information by electronic means shall be determined by the issuer in compliance with the principle of equal treatment laid down in paragraph 1 . ( b ) |
| Nunca estoy de acuerdo con él. | I never agree with him. |
| Estoy de acuerdo con tu opinión. | I agree with your opinion. |
| Estoy de acuerdo con este plan. | I agree to this plan. |
| Estoy de acuerdo con tu propuesta. | I agree to your proposal. |
| Estoy de acuerdo con la propuesta. | I agreed to the proposal. |
| Estoy de acuerdo con la sugerencia. | I agreed to the proposal. |
| Normalmente estoy de acuerdo con ella. | I usually agree with her. |
| Ella estuvo de acuerdo con él. | She agreed with him. |
| Estoy de acuerdo con su propuesta. | I agree with his suggestion. |
| Estoy de acuerdo con su idea. | I agree with his idea. |
| Nadie estuvo de acuerdo con ella. | No one agreed with her. |
| Nadie estaba de acuerdo con ella. | No one agreed with her. |
| Nadie estaba de acuerdo con él. | No one agreed with him. |
| Estoy de acuerdo con esa declaración. | I agree with that statement. |
| Estás de acuerdo con Tom, verdad? | You agree with Tom, right? |
| Estáis de acuerdo con Tom, no? | You agree with Tom, right? |
| Estoy de acuerdo con tus condiciones. | I accept your conditions. |
| Estoy de acuerdo con el presidente. | SP I agree with the president. |
| Estoy de acuerdo con esa afirmación. | I say this without affront to the Americans. |
| Cesión temporal acuerdo para vender un activo y recomprarlo a un precio determinado en una fecha futura acordada o a solicitud de la otra parte . | Thus , a credit institution is ( i ) an undertaking whose business is to receive deposits or other repayable funds from the public and to grant credit for its own account |
| De hecho estoy de acuerdo con Tom. | I actually agree with Tom. |
| Conquistar un determinado número de países | Conquer a given number of countries |
| El Eurosistema utiliza cesiones temporales con vencimiento determinado en sus operaciones temporales . | the foreign credit institution would in turn regard this account as its nostro account . |
| Las organizaciones terroristas no suelen tener semejantes vínculos con un Estado determinado. | Terrorist organizations usually have no such ties to a particular government. |
Búsquedas relacionadas : Determinado De Acuerdo - Determinado Con Precisión - Determinado Con Firmeza - Determinado Con Exactitud - Determinado De Conformidad Con - Con Acuerdo - Acuerdo Con - Determinado De - De Acuerdo Con - De Acuerdo Con - De Acuerdo Con - De Acuerdo Con
