Traducción de "detective policial" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Soy detective. | I'm a detective. |
| No soy un detective polaco, querida señora. Soy un detective internacional. | I am not a Polish detective, dear lady. I am an international detective. |
| Él es detective. | He is a detective. |
| Tom es detective. | Tom is a detective. |
| Hay un detective entre nosotros. | There is a sleuth under us. |
| Ella lo describió como un detective. | She described him as a detective. |
| Él contrató a un detective privado. | He hired a private investigator. |
| Ella contrató a un detective privado. | She hired a private investigator. |
| COOPERACIÓN POLICIAL | POLICE COOPERATION |
| El hombre resultó ser un detective privado. | The man turned out to be a private detective. |
| El detective se disfrazó de viejo caballero. | The detective disguised himself as an old gentleman. |
| El detective tiene las pruebas del crimen. | The detective has the crime's evidences. |
| Él ha contratado a un detective privado. | He has hired a private detective. |
| Un detective llegó a la escena del crimen. | A detective arrived upon the scene of the crime. |
| Entonces hay que hacer un trabajo de detective. | So again, you have to do some detective work here. |
| Excesivo despliegue policial? | Overkill police deployment? |
| Presente un informe policial! | File a police report! |
| Cordón policial no pasar. | Police line do not cross. |
| Monitoreando la violencia policial | Monitoring police violence |
| Tom piensa que está siendo seguido por un detective privado. | Tom thinks he's being shadowed by a private detective. |
| En el mismo distrito policial. | Same police district. |
| En cierto momento, incluso trabajó como asistente de un detective privado. | At one point, Rockwell even worked as a private detective's assistant. |
| Renfro admitió a un detective que estaba usando heroína y metadona. | Renfro admitted to a detective that he was using heroin and methadone. |
| El Teniente de Detective Steve Sloan (Barry Van Dyke), un detective de policía (teniente posteriormente) en el Robo División Homicida del LAPD e hijo del Doctor Mark Sloan. | Lieutenant Detective Steve Sloan (played by Barry Van Dyke), a police detective (later lieutenant) in the Robbery Homicide Division of the LAPD and Dr. Mark Sloan's son. |
| Ella contrató a un detective privado para que vigile a su marido. | She employed a private detective to keep a watch on her husband. |
| El detective fue acusado de plantar evidencia en la escena del crimen. | The detective was accused of planting evidence at the scene of the crime. |
| El detective que contraté me llamó para decirme que tiene una pista prometedora. | The detective I hired called to tell me he has a promising lead. |
| El detective alzó la copa de vino contra la luz verificando huellas digitales. | The detective held the wine glass up to the light checking for fingerprints. |
| El testimonio policial de Salyanov fue como sigue | Salyanov's police testimony was as follows |
| India Protesta del beso terminó en violencia policial y arrestos | Kissing Protest in India Ends in Police Violence and Arrests Global Voices |
| Charb estaba bajo protección policial. Su guardaespaldas murió con él. | Editor in chief Charb, whose full name was Stéphane Charbonnier, was under police protection, and his bodyguard was killed with him during the attack. |
| Folha y Estado ustedes son cómplices de la violencia policial. | Folha and Estado you are accomplices of police violence. Pablo Ortellado (pablo_ortellado) January 17, 2015 |
| Asa Nonami, escritora de novela policial y de terror, dice | Asa Nonami, a crime fiction and horror writer. says |
| Para él, el tiempo se detuvo en un control policial. | At a police checkpoint, time stopped for him. |
| El bloguero Kureege Fuluheh es un exoficial de policía de las Maldivas que escribe sobre temas del ámbito policial y el servicio policial en las Maldivas. | Blogger Kureege Fuluheh is a Maldivian ex police officer, who writes about issues in policing and the police service in Maldives. |
| Desde 2003 hasta 2006 interpretó a la detective amante de la jardinería Laura Thyme en Rosemary Thyme . | From 2003 to 2006, she played the gardening sleuth, Laura Thyme, in Rosemary Thyme . |
| Han habido muchas quejas acerca de la falta de protección policial. | There have been a lot of complaints about the lack of police protection. |
| La protesta fue pacífica, sin incidentes y con fuerte protección policial. | The protest was peaceful, with no incidents and with strong police protection. |
| Sector árabe de Israel estuvo de huelga por supuesta brutalidad policial | Israel's Arab Sector on Strike Over Alleged Police Brutality Global Voices |
| Qué está realmente mal en la vigilancia policial en las Maldivas? | What Is Really Wrong With Policing in Maldives? Global Voices |
| . QuatrinaHosain se planta frente al cordón policial y se niega a moverse. | . QuatrinaHosain plants herself before police cordon, refuses to budge. SaveShafqat pic.twitter.com ys52ysViYh Mighty ( mightyobvious) March 18, 2015 |
| Murió una semana después de lesiones vertebrales, supuestamente recibidas en custodia policial. | He died a week later from spinal injuries, allegedly sustained in police custody. |
| Fue sentenciada a prisión tras una falsa acusación del detective Eric Matthews, por un crimen que ella no cometió. | She was sentenced to prison after being framed by Detective Eric Matthews, for a crime she did not commit. |
| Irene Adler es un personaje creado por Arthur Conan Doyle perteneciente al universo de ficción del detective Sherlock Holmes. | Irene Adler is a fictional character in the Sherlock Holmes stories written by Sir Arthur Conan Doyle. |
| Una fuente policial no excluye la posibilidad de internarlo en un hospital psiquiátrico. | A police source did not exclude the possibility of him being committed to a psychiatric hospital. |
Búsquedas relacionadas : Detective - Inspector Detective - Sargento Detective - Superintendente Detective - Policía Detective - Detective Privado - Verdadero Detective - Detective Jefe - Acción Policial - Custodia Policial - Redada Policial - Ficha Policial
