Traducción de "detecta los sensores" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sensores | Sensors |
| Sensores | Sensors |
| El navegador de sensores muestra una lista de las máquinas conectadas y de los sensores que proporcionan. Pulse y suelte sensores en las zonas disponibles de una hoja de trabajo. Aparecerá un visor que muestra los valores proporcionados por el sensor. Algunos visores de sensores pueden mostrar valores de varios sensores. Sólo tiene que arrastrar otros sensores hasta el visor para añadirlos. | The sensor browser lists the connected hosts and the sensors that they provide. Click and drag sensors into drop zones of a worksheet. A display will appear that visualizes the values provided by the sensor. Some sensor displays can display values of multiple sensors. Simply drag other sensors on to the display to add more sensors. |
| Sensores de hardware | Hardware Sensors |
| Registrador de sensores | Sensor Logger |
| Navegador de Sensores | Sensor Browser |
| Audiencia Detecta minas terrestres. | Audience It detects landmines. |
| Detecta una cadena exacta. | Detect an exact string. |
| Detecta un número entero. | Detect an integer number. |
| Detecta un carácter escapado. | Detect an escaped character. |
| Detecta un carácter C. | Detect an C character. |
| Detecta espacios en blanco | Detect whitespaces. |
| El navegador de sensores | The Sensor Browser |
| El registrador de sensores | Sensor Logger |
| Esto son activaciones de sensores. | This is actually sensor firings. |
| Preferencias del registro de sensores | Sensor Logger Settings |
| Detecta un número de coma flotante. | Detect a floating point number. |
| La parte más crítica del reciclador son los sensores de oxígeno. | The most critical part of a rebreather is the oxygen sensors. |
| Detecta la comida, sabe exactamente qué hacer. | It senses the food it knows exactly what to do. |
| Y vamos a conectar esas memorias a sensores, y a los sensores los expondremos a datos de la vida real, y estas cosas van a aprender de su entorno. | And we're going to attach these memories to sensors, and the sensors will experience real live, real world data, and these things are going to learn about their environment. |
| Tiene 40 sensores por todo el cuerpo. | But they have 40 sensors all over their body. |
| D o b l e z Por su longitud o anchura reducidas , los billetes en euros con dobleces pueden detectarse por los sensores de tamaño , además de por los sensores de grosor . | F o l d Folded euro banknotes , because of their reduced length or width , can be detected by sensors checking the size of the euro banknotes . In addition , they can be detected by thickness sensors . |
| Detecta dos caracteres especificados en el orden definido. | Detect two specific characters in a defined order. |
| Detecta una palabra clave de una lista especificada. | Detect a keyword from a specified list. |
| Detecta una representación numérica de un número octal. | Detect an octal point number representation. |
| Detecta una representación numérica de un número hexadecimal. | Detect a hexadecimal number representation. |
| Detecta directorios con contenido inútil en el CVS. | Detects stale source directories in a CVS tree |
| Así que estos sensores buscan esa voz tenue. | So, sensors are looking at that kind of voice. |
| Detecta y usa codificaciones en la hoja de estilo | Detect and use encodings in the stylesheet |
| Detecta un carácter de un conjunto de caracteres especificados. | Detect one character of a set of specified characters. |
| Por favor espere mientras se detecta su plataforma actual... | Please wait while detecting your current platform... |
| La vista de lista muestra los datos de algunos sensores en forma de tabla. | The listview displays the data of some sensors in the form of a table. |
| La resonancia magnética detecta la desoxihemoglobina pero no la oxihemoglobina. | Deoxyhemoglobin can be detected by MRI, whereas oxyhemoglobin can't. |
| Detecta una cadena con caracteres de inicio y fin definidos. | Detect a string with defined start and end characters. |
| El navegador de sensores muestra lás máquinas registradas y sus sensores en forma de árbol. Pulse sobre los manejadores de los árboles para abrir o cerrar una rama. Cada sensor monitoriza un valor del sistema determinado. | The sensor browser displays the registered hosts and their sensors in a tree form. Click on the tree handles to open or close a branch. Each sensor monitors a certain system value. |
| Pueden integrar sensores y actuadores dentro de la forma misma. | They can embed sensors and actuators right in the form itself. |
| Y algo más aún, hoy tenemos sensores continuos de glucosa. | And then as we go further, today we have continuous glucose sensors. |
| Una de las muchas diferentes técnicas que usa sensores inalámbricos. | One of many different techniques using wireless sensors. |
| Arrastrar sensores a celdas vacías en una hoja de trabajo | Drag sensors to empty cells of a worksheet |
| La ventana emergente aparecerá si se detecta que todavía continúa activo. | The popup can flash when it detects that you are still active. |
| Pero todo, todas las cámaras, y los micrófonos, y los sensores de los autos y todo conectado a esta máquina. | But everything, all the cameras, and the microphones, and the sensors in cars and everything is connected to this machine. |
| Hay termocuplas en el motor pequeños sensores que detectan el calor cuando los golpea la luz solar. | There are thermocouples on the engine little sensors that detect the heat when the sunlight strikes them. |
| Los sensores proporcionales se empaquetan en pares en una ensamblaje llamada una unidad del sensor proporcional (RSU). | The Rate Sensors are packaged in pairs into an assembly called a Rate Sensor Unit (RSU). |
| Esta es una proyección que detecta al observador mientras el observador pasa | This is a projection that can see the viewer as the viewer walks by. |
| Pero cuando se mueve adelante y atrás, la retina detecta estos cambios. | But when it's moving back and forth, the retina picks up these changes. |