Traducción de "detección y prevención" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Prevención y detección de transferencias del producto del delito | Prevention and detection of transfers of proceeds of crime |
| El BCE desempeña un importante papel en la prevención y detección de la falsificación del euro . | The ECB has an active role in the prevention and detection of the euro against counterfeiting . |
| a) Los métodos empleados en la prevención, la detección y el control de los delitos comprendidos en la presente Convención | (a) Methods used in the prevention, detection and control of the offences covered by this Convention |
| El presente Acuerdo tiene por objeto intensificar la cooperación entre las Partes en materia de prevención y detección de la falsificación de billetes denominados en euros . | The purpose of this Agreement is to enhance the cooperation between the Parties in the areas of prevention and detection of counterfeiting of euro banknotes . |
| Detección automática | Auto Detect |
| Auto detección | Auto Detection |
| Detección automática | Automatic Detection |
| Detección automática | Automatic detection |
| mediante la cooperación operativa de las autoridades competentes de los Estados miembros, incluidos los servicios de policía, de aduanas y otros servicios especializados en la prevención y detección de infracciones penales. | by operational cooperation between the competent authorities of the Member States, including the police, customs and other services specialising in the prevention and detection of criminal offences. |
| Detección de portadora | Carrier detect |
| Detección de inactividad | Idle Detection |
| Detección de ciclo | Cycle Detection |
| Detección de bordes | Edge Detection |
| Detección de columnas | Column Detection |
| Reiniciar la detección | Restart Detection |
| Comenzando la detección... | Starting detection... |
| Líder del programa detección y corrección de errores | Program Lead bug squisher |
| La capacidad de seguimiento total de las transferencias de fondos puede ser una herramienta particularmente importante y valiosa en la prevención , investigación , detección y procesamiento del blanqueo de capitales y de la financiación del terrorismo . | The full traceability of transfers of funds can be a particularly important and valuable tool in the prevention , investigation , detection and prosecution of money laundering and the financing of terrorism . |
| Sin detección o corrección. | No detection or correction. |
| Detección inmediata, respuesta inmediata. | Immediate detection, immediate response. |
| Detección automática del intervalo | Automatic range detection |
| Detección automática de Unicode | Auto Detect Unicode |
| Saltar detección de ciclo | Cost 2 |
| Detección del borde superior | Top Edge Detection |
| Detección del borde derecho | Right Edge Detection |
| Detección del borde inferior | Bottom Edge Detection |
| Detección del borde izquierdo | Left Edge Detection |
| Sin detección de disposición | No Layout Detection |
| Detección de disposición completa | Full Layout Detection |
| Falló la detección automática | Automatic Detection Failed |
| Reconociendo el importante aporte que hacen las organizaciones de la sociedad civil por conducto de sus actividades de detección, prevención y sensibilización a los esfuerzos para detener el tráfico ilícito de armas pequeñas, | Recognizing the important role that the organizations of civil society play in detection, prevention and arousing public awareness in efforts to curb the illicit traffic in small arms, |
| Reconociendo la importante función que cumplen las organizaciones de la sociedad civil por conducto de sus actividades de detección, prevención y sensibilización, en los esfuerzos por detener el tráfico ilícito de armas pequeñas, | Recognizing the important role that the organizations of civil society play in detection, prevention and raising public awareness, in efforts to curb the illicit traffic in small arms, |
| Detección y respuesta la retroalimentación es algo muy grande. | Sensing and responding feedback is a huge thing. |
| 2.2 DETECCIÓN DE BILLETES FALSOS | 2.2 DETECTION OF COUNTERFEITS |
| Audiencia Detección temprana, respuesta temprana. | Audience Early detection, early response. |
| Viruela detección temprana, respuesta temprana. | Smallpox early detection, early response. |
| Ahora, los algoritmos de detección. | Now on to the detection algorithms. |
| Detección de inactividad de ktimetracker | ktimetracker Idle Detection |
| Reglas de detección del resaltado | Highlight Detection Rules |
| Detección de variable proxy automática | Automatic Proxy Variable Detection |
| Detección automática de la codificación | Encoding autodetection |
| Detección de rotura de memória | Memory leakage detection |
| Reconociendo la importante función que cumplen las organizaciones de la sociedad civil en las actividades de detección, prevención y sensibilización, que forman parte de los esfuerzos por detener el tráfico ilícito de armas pequeñas, | Recognizing the important role that the organizations of civil society play in detection, prevention and raising public awareness, in efforts to curb the illicit traffic in small arms, |
| La legislación de la Comunidad Europea y del BCE en materia de prevención y detección de la falsificación del euro establece ciertas medidas y disposiciones e impone ciertas obligaciones a los bancos centrales nacionales de los Estados miembros . | The legislation of the European Community and of the ECB in the area of prevention and detection of counterfeiting of the euro lays down certain measures and provisions as well as imposes certain obligations on the national central banks of the Member States . |
| Cegera, polio detección temprana, respuesta temprana. | Blindness, polio early detection, early response. |
Búsquedas relacionadas : Prevención Y Detección - Prevención Y Resolución - Prevención Y Cura - Prevención Y Gestión - Prevención Y Atención - Prevención Y Protección - Prevención Y Represión - Prevención Y Control - Prevención Y Mitigación - Prevención Y Respuesta - Prevención Y Tratamiento - Detección Y Respuesta - Detección Y Seguimiento - Detección Y Mitigación
