Traducción de "despertar el interés entre los" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Despertar - traducción : Despertar - traducción : Despertar - traducción : Despertar - traducción : Despertar - traducción : Despertar - traducción : Despertar - traducción : Despertar - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| debe ser sufiente corto para despertar interés, pero suficiente largo para cubrir el tema. | It should be short enough to arouse interest, but long enough to cover the subject. |
| Por su formato multilingüe , tiene la ventaja didáctica de despertar el interés de los niños en el aprendizaje de otras lenguas . | As an additional educational benefit , its multilingual format can arouse the children 's interest in other languages . |
| Cultura PE, busca despertar el interés de los ciudadanos por conocer la historia de nuestro país en los buses que cubren las avenidas más transitadas. | Cultura PE aims to awaken citizens interest to know more about our country's history through the buses that cover most passed through avenues. |
| El falso despertar de Estados Unidos | America s False Dawn |
| Tom debe despertar. | Tom has to wake up. |
| El ruido va a despertar al bebé. | The noise will wake the baby up. |
| Si metes ruido los niños van a despertar. | The children will wake up if you make noise. |
| Logró despertar a Harry. | He succeeded in waking Harry up. |
| Me acabo de despertar. | I've just woken up. |
| Ellos querían despertar controversia. | They wanted to stir up controversy. |
| Despertar es el opuesto a ir a dormir. | Waking up is the opposite of going to sleep. |
| Tiempo entre cambios de interés | Time between interest changes |
| Medio Oriente está experimentando el equivalente a un desplazamiento tectónico el despertar de los shiítas. | The Middle East is undergoing a tectonic shift the Shia awakening. |
| Ella temía despertar al bebé. | She was afraid of waking the baby. |
| Vete a despertar a Mary. | Go and wake Mary up. |
| Tengo que despertar a Tom. | I have to wake Tom up. |
| Vayamos a despertar a Tom. | Let's go wake Tom up. |
| No quiero despertar a Tom. | I don't want to wake Tom up. |
| No logré despertar a Tom. | I couldn't get Tom to wake up. |
| No pude despertar a Tom. | I couldn't get Tom to wake up. |
| Vete a despertar a Tom. | Go and wake Tom up. |
| El despertar de un siglo nuevo para Medio Oriente | Abad Baru bagi Timur Tengah |
| Si golpeas el ataúd vas a despertar al muerto. | If you hit the coffin, you'll wake up the dead person. |
| Es el despertar ciudadano una cura para el cáncer de México? | Is A Citizens' Awakening The Cure For Mexico's Cancer ? Global Voices |
| Al despertar, la noche y el día es una contradicción. | When you get up, the night and day is a contradiction. |
| Me tengo que despertar temprano mañana. | I have to wake up early tomorrow. |
| Tom está intentando despertar a Mary. | Tom is trying to wake Mary up. |
| Ten cuidado no despertar a Tom. | Be careful not to wake Tom up. |
| No vayas a despertar a Tom. | Be careful not to wake Tom up. |
| Nada tiene más interés que el diálogo entre dos amantes silenciosos. | Nothing holds more interest than the dialog between two silent lovers. |
| Los pagos están en relación con la diferencia entre el tipo de interés acordado y el tipo de interés de mercado vigente en el momento de la liquidación . | The payments are related to the difference between the agreement rate and the prevailing market rate at the time of settlement . |
| Y es en este México que empieza a despertar donde se enmarca la historia de amor entre Mariano y Teresa. | It is in this Mexico that begins to awaken which frames the love story between Mariano and Teresa. |
| Es difícil despertar en las mañanas heladas. | It is difficult to wake up on cold mornings. |
| A qué hora te tengo que despertar? | What time should I wake you up? |
| Me gustaría despertar a Tom yo mismo. | I'd like to wake Tom up myself. |
| Voy a ir a despertar a Tom. | I'm going to go wake Tom up. |
| Ten cuidado para no despertar a Tom. | Be careful not to wake Tom up. |
| Por qué te levantas antes de despertar? | Why do you get up before waking up? |
| Como se muestra más adelante, existe una estrecha correlación entre los tipos de interés de referencia y los tipos de interés a corto plazo. | As the table below shows, there is a strong correlation between refi and short term rates. |
| El video generó interés entre académicos, quienes señalaron el uso del poder como simbolismo. | The video generated interest amongst academics, who noted the use of power as symbolism in it. |
| El interés por estos programas entre los jóvenes es muy alto y por lo tanto no podemos olvi | And yet our demands as regards the budget for this sector are realistic and modest, as can be seen from our support for |
| Cuando descargue sobre ellos, mal despertar tendrán los que ya habían sido advertidos. | When it comes down on their plains, it will be an evil dawn for those who had been warned. |
| Cuando descargue sobre ellos, mal despertar tendrán los que ya habían sido advertidos. | So when it does descend in their courtyards so what an evil morning it will be for those who were warned! |
| Cuando descargue sobre ellos, mal despertar tendrán los que ya habían sido advertidos. | When it lights in their courtyard, how evil will be the morning of them that are warned! |
| Cuando descargue sobre ellos, mal despertar tendrán los que ya habían sido advertidos. | Then when it descendeth Unto them face to, face, a hapless morn that shall be for those who were Warned. |
Búsquedas relacionadas : Despertar El Interés - Despertar El Interés - Despertar El Interés - Despertar El Interés - Despertar El Interés - Despertar El Interés - Despertar El Interés - Despertar Interés - Despertar El Interés Por - Despertar Su Interés - Despertar Mi Interés - Despertar Su Interés - Despertar Su Interés - Despertar Interés Adicional