Traducción de "despectiva" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La palabra fugusha ( discapacitado ) puede ser despectiva. | The word fugusha ( disabled ) might be insulting. |
| No tienes que decirlo de una forma tan despectiva. | You don't need to say it in such derogatory terms. |
| Todo el mundo está harto de la actitud despectiva de Dan. | Everybody is fed up with Dan's scornful attitude. |
| Durante demasiado tiempo la expresión Mentalidad de Carnaval se utilizó de una forma muy despectiva para caracterizar a los ciudadanos de Trinidad y Tobago. | For too long the term Carnival Mentality was used in a very derogatory manner to describe the citizens of Trinidad and Tobago. |
| Su gesto clásico era simular al de empujar un carro para sugerir que continúe en movimiento (el famoso siga, siga ), que se convirtió en una manera despectiva de hacer la alusión a esta escuela del arbitraje. | His classic gesture was to simulate pushing a cart to suggest movement, sometimes (allegedly) accompanied by his saying siga, siga ( go on, go on ), which became a derogatory way of making allusion to this school of refereeing. |
