Traducción de "despacho anticipado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Despacho
Office
Despacho
Office
Disfruto por anticipado?
I get a sense of anticipation ?
Le llaman el Despacho Oval.
They call it the Oval Office.
El Despacho Ejecutivo del Presidente
Executive Office of the President.
Ya os amenacé por anticipado.
I had announced the promise of doom in advance.
Ya os amenacé por anticipado.
For I sent you beforehand the threat.
Ya os amenacé por anticipado.
I had warned you.
Ya os amenacé por anticipado.
I sent you a warning beforehand.
Ya os amenacé por anticipado.
I gave you the warning beforehand
Creo que Tom está en su despacho.
I think Tom is in his office.
Tom acaba de salir de mi despacho.
Tom has just left my office.
y llamó a ambos a su despacho.
And he called the two of them to his office.
Éste es mi despacho. Está ahí fuera.
This is my office. It's out there.
Tu despacho es más bonito que el mío.
Your office is nicer than mine.
Se ha retrasado mucho el despacho de esa mercancía.
That shipment's been very much delayed.
Podrías venir a mi despacho cuando tengas un momento?
Could you come to my office when you have a moment?
Tu despacho no es tan grande como el mío.
Your office isn't as large as mine.
Despacho a libre práctica de las mercancías, pág. 17 8.
15 Insurance, p. 17
El divorcio fue finalizado esta mañana en el despacho del abogado.
The divorce was finalized this morning at the attorney's office.
Inspiró profundamente antes de entrar en el despacho de su jefe.
He took a deep breath before entering his boss's office.
Dirá No discutáis ante Mí! Ya os amenacé por anticipado.
He will say, Do not dispute before Me I had already warned you of the punishment.
Dirá No discutáis ante Mí! Ya os amenacé por anticipado.
Allah will say wrangle not in My presence, and had already proferred Unto you the threat.
Dirá No discutáis ante Mí! Ya os amenacé por anticipado.
Allah will say Dispute not in front of Me, I had already, in advance, sent you the threat.
Dirá No discutáis ante Mí! Ya os amenacé por anticipado.
He will say, Do not feud in My presence I had warned you in advance.
Dirá No discutáis ante Mí! Ya os amenacé por anticipado.
He saith Contend not in My presence, when I had already proffered unto you the warning.
Dirá No discutáis ante Mí! Ya os amenacé por anticipado.
He will say, Do not wrangle in My presence, for I had already warned you in advance.
Dirá No discutáis ante Mí! Ya os amenacé por anticipado.
Allah will say, Do not dispute before Me, while I had already presented to you the warning.
Dirá No discutáis ante Mí! Ya os amenacé por anticipado.
The Lord will say, Do not argue in My presence I had certainly sent you a warning.
Dirá No discutáis ante Mí! Ya os amenacé por anticipado.
He will say Do not quarrel in My presence, and indeed I gave you the threatening beforehand
Dirá No discutáis ante Mí! Ya os amenacé por anticipado.
He will say Dispute not with each other in My Presence I had already in advance sent you Warning.
Italia, vio un lanzamiento anticipado del álbum el 30 de agosto.
Italy saw an advance release of the album on 30 August.
En el concierto había una multitud mayor a la que habíamos anticipado.
There was a larger crowd at the concert than we had anticipated.
Cuando dichas comisiones se hayan pagado por anticipado , se reembolsarán de manera proporcional .
If such fees are paid in advance , they shall be reimbursed proportionally .
Jamal Badr tuiteó una guía que lleva al encuentro final anticipado por algunos
Jamal Badr tweeted a chart leading to the ultimate showdown, which some anticipate
Sin embargo , en circunstancias excepcionales , el BCE puede optar por no realizar un anuncio anticipado .
However , under exceptional circumstances , the ECB may decide not to announce quick tenders publicly in advance .
Sin embargo , en circunstancias excepcionales , el BCE puede optar por no realizar un anuncio anticipado .
For the main refinancing operations , the minimum bid amount is Euros 1,000,000 .
Hicimos perecer esas ciudades cuando obraron impíamente, habiendo fijado por anticipado cuándo iban a perecer.
As for these habitations, We destroyed them only when they transgressed even so We had fixed a time for their annihilation.
Hicimos perecer esas ciudades cuando obraron impíamente, habiendo fijado por anticipado cuándo iban a perecer.
And these towns We destroyed them when they committed injustice, and We had set an appointed time for their destruction.
Hicimos perecer esas ciudades cuando obraron impíamente, habiendo fijado por anticipado cuándo iban a perecer.
And those cities, We destroyed them when they did evil, and appointed for their destruction a tryst.
Hicimos perecer esas ciudades cuando obraron impíamente, habiendo fijado por anticipado cuándo iban a perecer.
And these cities! We destroyed them when they did wrong, and We had appointed for their destruction a tryst.
Hicimos perecer esas ciudades cuando obraron impíamente, habiendo fijado por anticipado cuándo iban a perecer.
And these towns (population, 'Ad, Thamud, etc.) We destroyed when they did wrong. And We appointed a fixed time for their destruction.
Hicimos perecer esas ciudades cuando obraron impíamente, habiendo fijado por anticipado cuándo iban a perecer.
And these towns We destroyed them when they committed injustices, and We set for their destruction an appointed time.
Hicimos perecer esas ciudades cuando obraron impíamente, habiendo fijado por anticipado cuándo iban a perecer.
All the townships afflicted with scourge are before your eyes. When they committed wrong, We destroyed them. For the destruction of each We had set a definite term.
Hicimos perecer esas ciudades cuando obraron impíamente, habiendo fijado por anticipado cuándo iban a perecer.
And (all) those townships! We destroyed them when they did wrong, and We appointed a fixed time for their destruction.