HAN DESIGNADO COMO PLENIPOTENCIARIOS	HAVE DESIGNATED AS THEIR PLENIPOTENTIARIES
Destinatario	Recipient
Destinatario	Recipient
Destinatario	Recipient
Destinatario	Recipient
Destinatario	Receiver
Añadir destinatario...	Add Recipient...
Por destinatario	By Receiver
Seleccionar destinatario	Select recipient
Seleccione el destinatario	Select Recipient
Seleccione el destinatario	Select recipient
Permitido destinatario alternativo	Alternate Recipient Allowed
Destinatario del correo electrónico	E Mail Recipient
Nuevo destinatario de fax...	New Fax Recipient...
En 2007, András Herczeg fue designado como el gerente del club.	In 2007 András Herczeg was appointed as the manager of the club.
Hara fue designado como su sucesor el 28 de septiembre de 1918.	Hara was appointed as his successor on 28 September 1918.
En 1888, fue designado como el primer director del Instituto Médico Nacional.	In 1888, Altamirano was appointed as the first director of the National Medical Institute of Mexico.
Danos un amigo designado por Ti! Danos un auxiliar designado por tí! ?	Rescue us from this town whose people are oppressors and raise for us from You one who will protect, and raise for us from You one who will help.
Danos un amigo designado por Ti! Danos un auxiliar designado por tí! ?	Rescue us from this town, whose people are oppressors and raise for us from Thee one who will protect and raise for us from Thee one who will help!
Ningún destinatario dado, o sólo con info	No recipients given, or only with info
Introduzca las propiedades del destinatario del fax.	Enter recipient fax properties.
Debe especificar al menos un destinatario, bien en el campo Para o bien como CC o BCC.	You must specify at least one receiver, either in the To field or as CC or as BCC.
El destinatario a quien se reenviará el mensaje.	The addressee to whom the message will be forwarded.
se envía un correo e al destinatario seleccionado en la lista Destinatario cuando sucede la acción. El destinatario puede ser un equipo o un líder de subproyecto. En puede ver cómo definir ese tipo de líderes.	an email is sent when the action happens to the recipient selected in the Receiver list. The recipient can be a team or subproject leader. See for defining such leaders.
Una generalización tentadora para un niño, para un adulto o para una computadora es que cualquier verbo que pueda aparecer en la construcción, sujeto verbo cosa destinatario puede ser expresado también como sujeto verbo destinatario cosa .	So a tempting generalization for a child, for an adult, for a computer is that any verb that can appear in the construction, subject verb thing to a recipient can also be expressed as subject verb recipient thing.
El filtro reenviará el mensaje al destinatario introducido aquí.	The filter will forward the message to the addressee entered here.
No mostrar cada nombre de destinatario a los demás.	Do not show recipients' names to each other.
HU 1A Primer modelo Bell 204 en producción, re designado como UH 1A en 1962.	HU 1A Initial Bell 204 production model, redesignated as the UH 1A in 1962.
Fue designado como parte del Consejo Privado del Reino Unido por la reina Isabel II.	Esquivel was appointed to the Privy Council of the United Kingdom by Queen Elizabeth II in 1986.
Su principal posición era jardinero, aunque a veces jugaba como primera base o bateador designado.	His main position was outfield, but often played as a first baseman or designated hitter.
Gobernador de Hong Kong De haber sido reelecto en 1992, Patten hubiera podido ser designado como Secretario del Exterior, aunque en su autobiografía, John Major dijo que él hubiera designado a Patten como Canciller del Exchequer.	Governor of Hong Kong If Patten had been re elected in 1992, sections of the media thought he would have been rewarded by appointment as Foreign Secretary, although in his autobiography John Major said that he would have made Patten Chancellor of the Exchequer.
Danos un auxiliar designado por tí! ?	(Allah has created many supporters for the believers.)
Danos un amigo designado por Ti!	Oh, give us from thy presence some protecting friend!
Danos un auxiliar designado por tí! ?	Oh, give us from Thy presence some defender!
Clásico Mundial de Béisbol Obando fue elegido miembro del equipo panameño de béisbol y jugó como bateador designado como quinto bate.	World Baseball Classic Obando was chosen as a member of the Panamanian team, and played as a designated hitter, batting 5th.
Artículo 10 El destinatario de la presente Decisión es la Comisión .	Article 10 This Decision is addressed to the Commission .
Kupanta Kurunta fue posiblemente el destinatario de la Carta de Milawata.	Kupanta Kurunta is possibly the recipient of the Milawata letter.
y un suplente designado por la Comisión.	one alternate director nominated by the Commission.
Pál Maléter fue designado ministro de defensa.	Pál Maléter was appointed minister of defence.
En 1511 fue designado canciller de la Universidad.	In 1511 he became chancellor of Wittenberg university.
Designado para operar otro tipo de avión y	Assigned to operate another aeroplane type and
Seleccione la clave pública que desee usar para cifrar mensajes para el destinatario	Select the key you want to use encrypt messages to the recipient
Avisar si la dirección de correo del destinatario no está en el certificado	Warn if Receiver's Email Address is Not in Certificate
Benjamin Netanyahu, recientemente reelegido primer ministro de Israel por cuarta vez, ha designado a Ayalet Shaked como ministra de Justicia.	Israel's Benjamin Netanyahu, who was recently re elected as prime minister for the fourth time, has appointed Ayalet Shaked as justice minister.
Joe Hill es el último destinatario de las becas de la Comunidad Ray Bradbury.	Joe Hill is a past recipient of the Ray Bradbury Fellowship.

Búsquedas relacionadas : Como Destinatario - Designado Como Gerente - Designado Como Distribuidor - Designado Como Profesor - Designado Como Auditor - Designado Como Heredero - Designado Como Sigue - Designado Como Presidente - Designado Como Confidencial - Designado Como Autor - Designado Como Jefe - Designado Como Ejecutivo - Como Debidamente Designado

Display this page in English