Traducción de "deshonesta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No siento nada más que desprecio por semejante conducta deshonesta. | I feel nothing but contempt for such dishonest behavior. |
| Si una persona es deshonesta, lo es hasta el final. | If a person is dishonest, he is dishonest to the end. |
| Si una persona es deshonesta, lo es hasta el final. | If a person is dishonest, she is dishonest to the end. |
| A la exposición ya le ha sido atribuida una reputación deshonesta después de que varios funcionarios fueran arrestados por corrupción. | The exhibition has already been associated with a tainted reputation after several officials were arrested for corruption. |
| El gran enemigo de la verdad no es a menudo la mentira, deliberada, artificiosa y deshonesta , sino el mito, persistente, persuasivo y fantasioso. | The great enemy of truth is very often not the lie deliberate, contrived and dishonest but the myth persistent, persuasive and unrealistic. |
| Estaba claro, también, el hecho de que al promover sus recortes de impuestos la administración Bush se estaba embarcando en una contabilidad deshonesta (de escala multibillonaria) al estilo de Enron. | Clear, too, was the fact that, in promoting its tax cuts, the Bush Administration was engaging (on a multi billion dollar scale) in dishonest, Enron like accounting. |
