Traducción de "desgarró" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom se desgarró un músculo. | Tom pulled a muscle. |
| Se precipitaron los dos hacia la puerta y ella desgarró por detrás su camisa. | They raced to the door and she tore his shirt from behind. |
| Se precipitaron los dos hacia la puerta y ella desgarró por detrás su camisa. | So they raced with one another to the door, and she tore his shirt from the back. |
| Se precipitaron los dos hacia la puerta y ella desgarró por detrás su camisa. | As they raced towards the door, she tore his shirt from behind. |
| Se precipitaron los dos hacia la puerta y ella desgarró por detrás su camisa. | Then both of them rushed to the door, each seeking to get ahead of the other, and she tore Joseph's shirt from behind. |
| Se precipitaron los dos hacia la puerta y ella desgarró por detrás su camisa. | They raced to the door and she tore his shirt from behind. |
| Se precipitaron los dos hacia la puerta y ella desgarró por detrás su camisa. | She chased him to the door, grabbed him from behind, and tore off his shirt. |
| Se precipitaron los dos hacia la puerta y ella desgarró por detrás su camisa. | They both ran to the door and, in the struggle, she tore his shirt at the back. |
| Se precipitaron los dos hacia la puerta y ella desgarró por detrás su camisa. Y encontraron a la puerta a su marido. | And the twain raced to the door, and she rent his shirt from behind, And the twain met her master at the door. |
| Se precipitaron los dos hacia la puerta y ella desgarró por detrás su camisa. Y encontraron a la puerta a su marido. | And they raced with one another to the door, and she tore his shirt from behind, and they met her lord and master at the door. |
| Se precipitaron los dos hacia la puerta y ella desgarró por detrás su camisa. Y encontraron a la puerta a su marido. | They raced to the door, and she tore his shirt from behind, and they ran into her husband at the door. |
| Se precipitaron los dos hacia la puerta y ella desgarró por detrás su camisa. Y encontraron a la puerta a su marido. | And they both raced to the door, and she tore his shirt from the back, and they found her husband at the door. |
| Se precipitaron los dos hacia la puerta y ella desgarró por detrás su camisa. Y encontraron a la puerta a su marido. | And they both hastened to the door, and she rent his shirt from behind and they met her husband at the door. |
| Se precipitaron los dos hacia la puerta y ella desgarró por detrás su camisa. Y encontraron a la puerta a su marido. | So they both raced each other to the door, and she tore his shirt from the back they both found her lord near the door. |
| En realidad, la misma Al Khawaja fue asaltada y se desgarró el músculo de su hombro, pero nadie ha sido llamado a declarar por este asalto. | In reality, Al Khawaja herself was assaulted and her shoulder muscle torn, yet nobody has been called to account for this assault. |